当你今天购买矿泉水时，它可以是完全不含矿物质的！
Dle nové evropské legislativy označuje slovo MINERÁLNÍ původ, NIKOLIV obsah MINERÁLŮ, jak tomu bylo dříve. Nově tedy pouze fakt, že pochází “z podzemí”.
因此，几个世纪以来经历的含义与今天不同，绝大多数人口都是这个名字 有效地被欺骗.
在“矿泉水”这个名字下，大多数人想象的水含有重要的矿物质。 它基本上是具有药用价值的泉水。 几个世纪以来，这个术语在我们国家一直使用，其定义是“矿泉水”一词是指每升可溶性物质含量大于1克的水。 或者每升水的天然二氧化碳含量大于 1 克。
此外，如今“kiselka”是一种天然充满二氧化碳的泉水的名称，这一点并不广为人知。 普遍的观点是必须始终使用氧弹人工提供泡腾。
目前，我国销售的“矿泉水”大多没有1g，即1000mg/L，矿化度低于100mg/L，即TDS（溶解性固体汇总，总溶解固体）低于100mg。也很常见。 饮用水的推荐矿化度约为 300 mg/L。
根据适用的立法，以前称为“矿泉水”的水如今被称为具有治疗用途的天然矿泉水，或以包装形式称为“天然药源提取物”。