Ukuphela kwe-2014 kusondela kwaye satyelela i-Bílinská bottling plant. Ulwakhiwo ngokutsha olubanzi kunye nolwakhiwo lweplanti entsha, yale mihla sele kusenzeka kwizakhiwo zalo unyaka wesithathu kakade. Iibhotile ezisuka kwiBílinská bottling plant zivela kwiishelufa zevenkile ngendlela entsha enika umbono wokuba nokwenzeka kweprojekthi yonke. Bílinská kyselka kwaye okwangoku ibe ngamanzi asemthethweni weCzech Miss kunye neqela lebhola lebhola lesizwe laseCzech. Iibhotile eziluhlaza zeCobalt, eziqhelekileyo zolu hlobo, zikwavela nakwezinye iindawo ezidumileyo. Ke, sibuze aba bantu bathanda ilizwe laseMzantsi Bohemia ukuba injani imeko yangoku yendawo yonke kwaye zeziphi izicwangciso abanazo ngekamva.
Emva kweminyaka eliqela yolwakhiwo ngokutsha olubanzi, akusenakwenzeka ukungayihoyi into yokuba s Bílinská kyselka unyanisile Ngaba uye wakwazi ukuphumeza zonke izicwangciso ozithumele kumanqaku angaphambili?
Vojtěch Milko:
Njengoko besithembisile, siye salawula eyona nto iphambili. Ukugqitywa kokwakhiwa ngokutsha kwezakhiwo kunye nofakelo lweplanti yemveliso ephantsi komhlaba. Isityalo esitsha sizibonakalise ngokupheleleyo xa sifaka ibhotile yePET kunye neebhotile zeglasi. La manyathelo ibingawona abalulekileyo ukwenza zonke izinto zihambe ngendlela elungileyo.
Uthetha ukuthini kanye kanye?
UKarel Bašta:
Singathanda ukuxhasa uphuhliso lweshishini le-spa laseCzech, elinegama elihle kakhulu kwihlabathi. Amaqabane ethu angaphandle afuna ubunyani kunye nemvelaphi kuthi. Akukho ukuxelisa iimodeli zangaphandle kunengqiqo xa thina ngokwethu sineempawu ezikumgangatho wehlabathi.
Ke uya kusebenza nakwibala le-spa ngokunjalo?
UKarel Bašta:
Ukuba ubuza malunga nendima yethu kwinkqubo yonyango lwe-spa, thina kuqala kwaye singabagcini beebhotile zemithombo yokuphilisa yendalo yaseCzech. Ngoko ke, sinikezela ngamanzi amaminerali okuphilisa apho unyango lwenziwa kunye nabo. Sikwahambisa kwiivenkile nakwiikhemesti ukuze zisetyenziswe ekhaya okanye ukuqhubeka nexolo eliselwayo le-spa. I-spa yethu yasekhaya yi-Lázně Teplice, kodwa amanzi aphilisayo asuka kwisityalo sokugalela iibhotile sase-Bílinská ayavela kwaye akazukuvela apha kuphela.
Ngaba kukho naziphi na iimveliso ezintsha eziza nomzi-mveliso omtsha?
Vojtěch Milko:
Ewe, leyo yayikwalusukelo lokwakha umzi-mveliso omtsha. Kuze kube nguNovemba ka-2014, iibhotile ze-PET zelitha eziveliswe ngeelebhile ezilula zithintele uphuhliso olongezelelweyo. Ngoku iglasi ye-cobalt eyi-250ml kunye ne-750ml, elinde ixesha elide kwiimarike ezininzi, ekugqibeleni iveliswa. Sikwandise uluhlu lwethu nge-PET 0,5 L, leyo kubathengi abaninzi isebenziseka ngokungafaniyo kuneebhotile ezinkulu zelitha. Sikwaqhubeleka nokusebenza kumgca opheleleyo weencindi zamachiza okwenene.
Izicatshulwa real herbal. Ngaba ezi ayizoziselo eziswiti ezisetyenziswa ngabathengi baseCzech Republic?
Injineli Zdeněk Nogol:
Ayizizo iziselo ezineswekile ngokwenene. Bílinská kyselka apha isebenza njengomthwali wesicatshulwa esilungiselelwe ngokwezonyango kwimifuno yonyango. Ekubeni iindlela ezinobunono zisetyenziswa ngexesha lokutsalwa, isicatshulwa esisiphumo sinexabiso elikhulu lebhayoloji kuneti evela kwimifuno enikiweyo, eya kulungiswa ngokutshisa emanzini abilayo. Amanzi abilayo akholisa ukuthoba izinto ezisebenza ngebhayoloji. Kubathandi bomgangatho, silungiselele ngokutsha i-Žen Shen isicatshulwa kunye neAloe Vera. Uya kubuxabisa ubunyulu babo bendalo, kodwa ngokuqinisekileyo ungalindeli iilemonadi ezimnandi ezinencasa. Asicwangciseli ukuvelisa iilemonadi ezimnandi, asiyi kuvelisa oko imarike yethu igcwele ngokupheleleyo. Siza kubambelela koko kusenza sibe sodwa.
Ungomnye weenkampani ezimbalwa eziza kumela iNorthern Bohemia kumboniso wehlabathi weEXPO 2015 eMilan, eItali.
Vojtěch Milko:
Siyayibulela into yokuba siye saziswa bunkokeli beNgingqi yase-Ústí. Kodwa siyazi ukuba iBílinská kyselka kunye Jaječická krakra amanzi amele ubucwebe bokwenyani bommandla wethu, ngokungathandabuzekiyo kunye nemfuno kwihlabathi. Sasiyinkampani kwaye siya kuba yinkampani yaseCzech. Siyazingca ngengingqi yethu, sisebenza apha, sihlawula irhafu apha, kwaye sityala imali esiyifumana apha.
Uluntu ngoku lubona iBílinská kyselka kwiindawo ezininzi ezihloniphekileyo. Kwabaninzi, oku kothusa kakhulu.
Vojtěch Milko:
Siyaziqhenya ngokuba iBílinská kyselka ngamanzi asemthethweni aseCzech Miss kunye neqela lebhola lebhola laseCzech. Singama-patriots kwaye sikwangumlingani osemthethweni we-FK Teplice, i-HC Verva Litvínov, i-FK Jablonec kwaye sele sixhasa uMnyhadala woMdaniso wamazwe ngamazwe, oqhutyelwa ngokuqhelekileyo e-Ústí nad Labem, kunyaka wesibini. Ngoko ke sigxininisa ukuzingca kwethu ngesizwe sethu kwaye sifuna ukuba iimarike zamazwe angaphandle zibone amanzi ethu njengenxalenye yendlela esiphila ngayo kunye nenkcubeko yethu etyebileyo nengokwentlalo. Kwaye kungekuphela kwiYurophu, kodwa kwimeko yehlabathi. INorth Bohemia yethu ngokwembali ibiyeyona ndawo ityebileyo yaseYurophu, kwaye sifuna ukufaka isandla ekwenzeni ukuba ibonwe luluntu kwakhona.
Egameni labo bonke abasebenzi beplanti yokufaka iibhotile, sinqwenela ukukunqwenelela iKrisimesi emnandi kunye noNyaka oMtsha omnandi ka-2015. Sithanda ukubulela wonke umntu oye wasinceda kwaye wagcina inkxaso yabo.
