Bílinská kyselka a Zaječická hořká voda

Tyto názvy nejsou zdaleka jen regionální značkou. Oba dva léčivé prameny představují po staletí světovou špičku a významné fenomény evropského pojetí LÁZEŇSTVÍ. Pod názvy BILINER Sauerbrun a Saidschitzer Bitterwasser (Sedlitz Wasser) již první encyklopedie Brittanica uvádí “po celém civilizovaném světě známé” léčivé prameny Lobkovického knížecího ředitelství zřídel.

Bílina Kyselka, tarihin yazıldığı yer

Zřídla nejznámějších evropských léčivých pramenů byla navštěvována významnými světovými osobnostmi. Zavítal sem J.J. Berzelius, otec moderní chemie. A. Humboldtbir Alman seyahat efsanesi, JW Goethe, L. Beethoven Ve bircok digerleri. Buraya yaylar ve Dr. AE Reuss için geldiler (Avrupa balneolojisinin babası) a V. Löschnerovi z nedalekého “salonu Evropy”, lázeňských Teplic. Také kvůli vášnivým diskuzím, zda je zdejší impozantní hora Bořeň (Biliner Stein) pravým “německým stratovolkánem”. Tím ale není, jedná se o vyvřelinu freatomagmaického vulkánu, stejně jako všechny ostatní hory Českého Středohoří.

Co najdeme v areálu Bílinské kyselky dnes

Bölgede Bílinská kyselka vás čeká komplexní sestava rekonstruovaných budov knížecího obchodního a průmyslového ředitelství zřídel, lázeňské budovy, mohutný lázeňský lesopark s arboretem, lesní amfiteátr s digitálním kinem, minigolf, lázeňský restaurant, velké koupaliště, tenis, fotbalové hřiště, atletický stadion a informační stezka. V blízké době se připravuje muzeum mineralogie a těžby nerostů a také muzeum nejznámější železnice Rakousko-Uherské monarchie a nejbohatší soukromé společnosti ve střední evropě, Aussiger-Teplitzer Eisenbahn.

Bílinská kyselka nedir?

Bílinská kyselka je nejsilnější a složením vynikající alkalický a přirozeně perlivý pramen. Staré české slovo “kyselka” značí pramen s obsahem “kysličníku” uhličitého. Tato přirozená perlivost, velmi vhodná pro užití v gastronomii kvůli osvěžující chuti, také Bílinskou nejvíce odlišuje od jinak velmi podobných zdrojů francouzského lázeňského města Vichy.

Bu benzerlik nedeniyle Bílina dünya edebiyatında "Alman Vichy" olarak da anılmıştır. Alkali şifalı sular, çok yönlü kullanımları nedeniyle şifalı suların kraliçeleridir. Bílinská, mide asiditesinin basit bir şekilde azaltılmasından, mide asidi atılımının uzun süreli düzenlenmesine kadar neredeyse tüm sindirim ve metabolizma süreçleri için uygundur. Avusturya-Macaristan ve sosyalizm dönemi boyunca endüstriyel işletmelerde, şeker hastalarında, böbrek ve idrar taşlarını önlemek amacıyla koruyucu içme tedavilerinde tavsiye edilmiştir.

Zaječická horká nedir?

Jaječická acı voda jako nejčitší hořkosolný pramen zaujala světovou veřejnost díky zprávě Bedřicha Hoffmana, osobního lékaře pruského panovníka. Ten v ní nalezl dlouho hledaného nástupce soli z anglického Epsomu, která byla známá jako dokonalé projímadlo. Hořká sůl, síran hořečnatý, dokonalým projímadlem zůstává díky své schopnosti rozpouštět obsah střev. Jaječická acı je dodnes těžena na stejném místě ve stejných kvalitách a je velice oblíbená a mnohdy přímo pro pacienty klíčová. První česky tištěná encyklopedie také hovoří o tom, že “čistí krev”, a dnes již víme, že její obsah síranů napomáhá k účiné metabolizaci toxinů a jejich vyloučení z těla.

Prenslik müdürlüğünün müdahalesi Bílin'i dünya eczacılık tarihinde kurdu

Lobkovice'deki Bílina kaynak müdürlüğünün ürünlerine ilişkin farkındalığın yayılması, üretilen ilk "tozların" dünya çapında isimlendirilmesine de yol açtı. Bu ilk eczane ürünleri kendiliğinden (Lobkoviclerin izni olmadan) Sedlecké tozları (Seidlitz Tozları) olarak adlandırıldı ve bileşimlerinin Bílinská ve Zaječická'ya benzediği varsayıldı ki bu gerçeklerden uzaktı. Ancak üreticiler, insanların Sedlecká suyunu lüks bir ilaç olarak algıladığından emindi. Binlerce farklı türde Sedlecké tozu paketi ve kutusu artık ilginç bir koleksiyon parçası haline geldi ve tüm bu durum Zaječická'ya "tüm ilaçların anası" denmesini haklı çıkarıyor.