ஸ்பா சூழலில் நடக்கும் நடவடிக்கைகள் பற்றிய தகவல்கள் ஏற்கனவே பல முறை பத்திரிகைகளில் வெளிவந்துள்ளன Bílinské kyselky. எனவே எங்கள் வாசகர்கள் ஆர்வமாக உள்ள கேள்விகளைக் கேட்க நாங்கள் சாலையில் இறங்கினோம். மினரல் வாட்டர் பாட்டில் ஆலையில், தனியார் நிறுவனமான BHMW CZ a.s., மார்க்கெட்டிங் மேலாளர் Karel Bašta, உற்பத்தி ஆலை இயக்குனர் Zdeněk Nogol மற்றும் பாட்டில் ஆலை வெளிநாட்டு வர்த்தக மேலாளர் Vojtěch Milko எங்கள் கேள்விகளுக்கு பதிலளித்தனர்.
Jakékoliv aktivity na Bílinské kyselce jsou veřejností bedlivě sledovány. Myslíte si, že je informovanost veřejnosti dostatečná?
கிசெல்காவில் உள்ள பாட்டில் ஆலையின் புனரமைப்பு பொதுமக்களின் கவனத்தை ஈர்ப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம். பல்வேறு ஊகங்களுடன் நாம் வெளியிட்ட உண்மைகளை கலந்து உருவாக்கப்பட்ட பல தவறான தகவல்கள் மக்கள் மத்தியில் பரவி வருவதையும் நாம் அறிவோம். இப்போது எல்லாவற்றையும் முன்னோக்கி வைக்க முயற்சித்தால் முழு விஷயமும் பயனடையும் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம்," என்று வோஜ்டிச் மில்கோ பதிலளிக்கிறார்.
Tématem, které jitří myšlenky veřejnosti, jsou dotace. Můžete nám o těch vašich říct něco bližšího?
ZN: முதலில், எங்கள் மானியத் தலைப்பு ஐரோப்பிய OPPI திட்டம் என்பதை நினைவூட்டுவது அவசியம், பிராந்தியங்களுக்குள் ஒதுக்கப்படும் பிராந்திய மானியங்கள் அல்ல.
மானியம் என்பது அழிவின் விளிம்பில் இருக்கும் செயலிழந்த ஒன்றிற்கான ஆதரவாக பலர் நினைக்கிறார்கள், மேலும் தாராளமான மானியம் சில ஆண்டுகளுக்கு மீண்டும் செயல்பட அனுமதிக்கும். எங்காவது அப்படி இருந்தால், அது நிச்சயமாக நம் விஷயத்தில் இல்லை. எங்கள் விஷயத்தில், வேலையின் தரம், மேம்பாடு மற்றும் கண்டுபிடிப்புகள் தொடர்பான நமது கடமைகளை நாம் சரியாக நிறைவேற்றுகிறோமா என்பதன் அடிப்படையில் ஐரோப்பிய மானியங்கள் முன்னோடியாக மட்டுமே செலுத்தப்படும். எனவே, பிரபலமான சொற்களில், முதலில் நாம் உறுதியளித்ததன் முடிவைக் காட்ட வேண்டும், அப்போதுதான் மானியங்கள் படிப்படியாக வழங்கப்படும்.
Několikrát jste se prezentovali projektem „Nová kyselka pro Bílinu 21.století“. O co se vlastně jedná?
KB: இது ஒரு பார்வை, ஒரு கருத்து மற்றும் ஒரு திட்டம், பின்வருபவை பிலினா நகரத்திற்கு ஒரு முக்கியமான ஸ்பா மற்றும் கலாச்சார மையத்தின் பெருமையை மீட்டெடுக்கும். Bílina நிச்சயமாக பெருமைக்குத் திரும்பும் திறனைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் எங்கள் சந்தைப்படுத்தல் ஆய்வுகளின் முடிவுகள் அதை நிரூபிக்கின்றன.
Kdo je autorem projektu Kyselka21?
VM: தற்போது, எங்கள் சந்தைப்படுத்தல் குழு, சிறப்பு நிறுவனங்கள், கட்டிடக் கலைஞர்கள் மற்றும் எங்கள் தன்னார்வ ஆலோசகர்களிடமிருந்தும் நிபுணத்துவம் மற்றும் உதவியைப் பயன்படுத்தும் திட்டத்தை உருவாக்குவதில் ஈடுபட்டுள்ளது. நாங்கள் எங்கள் சொந்த வளங்களை திட்டத்தில் வைக்கிறோம், ஆனால் நாங்கள் மிகவும் பயனுள்ள முதலீட்டு முறைகளை தேர்வு செய்கிறோம், இதனால் பெரும்பாலானவை குறைந்த அளவு பணத்திற்கு உருவாக்கப்படும்.
முழு திட்டமும் தைரியமானது என்பதை நாங்கள் அறிவோம், ஆனால் அது சாத்தியமானது. இது தெளிவான மற்றும் நிதானமான பொருளாதாரக் கண்ணோட்டங்கள் மற்றும் உண்மைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது.
A kdo by měl stát za realizací těchto vizí?
கேபி: நமது சுற்றுப்புறத்தின் தலைவிதியைப் பற்றி அலட்சியமாக இல்லாத நாம் அனைவரும் செயல்படுத்துவதற்கு பின்னால் நிற்க வேண்டும். அதாவது, பாட்டில் ஆலைக்கு பின்னால் நாங்கள் மட்டுமல்ல, குடியிருப்பாளர்களின் விருப்பத்தால் ஆதரிக்கப்படும் பிலினா நகர நிர்வாகமும் கூட. குடிமக்கள் எங்கள் நகரத்தை பெருமைக்குத் திரும்பும் திட்டத்தை ஆதரிக்க வேண்டும், அவர்கள் இல்லாமல் அது இயங்காது.
அருகிலுள்ள சுற்றுப்புறங்கள் மட்டுமே எங்கள் பாட்டில் ஆலைக்கு சொந்தமானது, மற்ற அனைத்தும் நகரத்திற்கும் வேறு சில உரிமையாளர்களுக்கும் சொந்தமானது. கட்டுமானப் பணிகளை நில உரிமையாளர்களே மேற்கொள்ள வேண்டும்.
A kdo by měl nad realizací vizí projetku Kyselka21 dohlížet?
VM: எங்கள் யோசனையின்படி, இது திட்டத்தின் விதிகளுக்கு இணங்குவதை உறுதிசெய்யும் ஒரு சிறப்பு நபர்களாக இருக்க வேண்டும். எங்கள் அறிவு மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் மூலம் இந்தக் குழுவிற்கு பங்களிப்போம். எங்களின் தற்போதைய முழு முதல் கட்ட புனரமைப்புப் பணியைப் போலவே, முழுத் திட்டமும் முற்றிலும் வெளிப்படையானதாக இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்.
Velká čelní budova paří vaší společnosti, plánujete i u této budovy nějaké další využití?
ZN: பிரதான கட்டிடத்தில் உள்ள இடங்களை அருங்காட்சியகக் காட்சிப் பொருட்களுக்கு மட்டுமின்றி, எடுத்துக்காட்டாக, எதிர்கால ஸ்பா மற்றும் கலாச்சார வாழ்க்கையைக் கையாளும் நபர்களுக்கும் கிடைக்கச் செய்ய நாங்கள் நிச்சயமாக விரும்புகிறோம். உதாரணமாக, Kyselka21 அமைப்பின் தலைமையகம் இங்கே இருக்கலாம்.
A kdy tedy by se tedy měl projekt Kyselka21 začít realizovat?
VM: முதலில், முடிக்கப்பட்ட யோசனைகளையும் திட்டத்தையும் மக்களுக்குக் காட்ட விரும்புகிறோம். கைசெல்காவின் இதயத்தின் புனரமைப்பு மற்றும் புத்துயிர் பெறுவதற்கான முதல் கட்டத்தில், ஸ்பா பகுதியின் நுழைவாயிலை உருவாக்கும் பாட்டில் ஆலை மற்றும் மத்திய கட்டிடத்தை மீட்டெடுப்போம், மேலும் ஒரு புதிய நவீன உற்பத்தி ஆலையை செயல்படுத்துவோம். இந்த பார்வை மற்றும் திட்டங்களில் நாம் ஒரு பகுதியாக இருக்க முடியுமா என்பதை மக்கள் தாங்களாகவே தீர்மானிக்க முடியும்.
Jaká je vaše motivace zabývat se rozvojem okolí stáčírny?
வி.எம்: புகழ்பெற்ற வரலாற்றின் வளர்ச்சியில் பங்கேற்பது எங்கள் கடமை என்று நாங்கள் உணர்கிறோம், இது எஞ்சியிருக்கும் எழுத்துக்களால் மட்டுமல்ல, அழகான கட்டிடங்கள் மற்றும் அப்பகுதியின் உயர்ந்த கட்டிடக்கலை மதிப்பு ஆகியவற்றால் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அஸ்திவாரங்களை உருவாக்கி, ஐரோப்பிய மற்றும் உலக வரைபடத்தில் கூட புளிப்பு கிரீம் அதன் இடத்திற்கு மீட்டெடுக்க விரும்பும் மக்கள் நாங்கள்.
நிச்சயமாக, Bílinských பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளின் சமூக மதிப்பும் soursop வளர்ச்சியுடன் வளரும். நமது வெளிநாட்டுப் பங்காளிகள் சோர்சாப்பின் அழகைக் கண்டு மகிழ்கிறார்கள், இன்னும் இந்த புகழ்பெற்ற வரலாறு தொடருமா என்று ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். குறைந்தபட்சம் ஒரு சிறிய செயல்பாட்டு ஸ்பா இங்கே உருவாக்கப்படும் என்று அவர்கள் கருதுகின்றனர். வருமானத்தின் ஒரு பகுதியை மறந்துவிடாதீர்கள் Bílinské kyselky மாநிலத்திற்கான எங்கள் கடமைகளின்படி, இது ஸ்பா வளாகத்தில் பல்னோலாஜிக்கல் பயன்பாட்டிற்கு சொந்தமானது.
A máte ještě nějaké plány ohledně balneologie?
ZN: எங்கள் நிபுணர்களுடன் சேர்ந்து, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மாநில மருத்துவ அகாடமி II Mechnikov பல்கலைக்கழகத்தில் ரஷ்யாவில் உள்ள எங்கள் சக ஊழியர்களைப் போலவே, எங்கள் கனிம நீர்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான விரிவான ஆய்வு மற்றும் வழிமுறை கையேட்டை உருவாக்க விரும்புகிறோம். வரலாற்று ஆய்வுகளை உருவாக்கவும், கனிம கூறுகளின் செயல்திறனை விவரிக்க நவீன நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தவும் விரும்புகிறோம். தற்போதைய மருத்துவ சட்டத்தில் இணைவதால் இது சாதகமாக இருக்கும். செக் குடியரசில் balneology அதன் ஆரம்பம் இங்கே Bílina உள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்வோம். ஆரம்பத்தில், உதாரணமாக, தந்தை மற்றும் மகன்கள் ரியஸ், ஃபிரெட்ரிக் ஹாஃப்மேன் (கண்டுபிடித்தவர் Jaječické கசப்பான தண்ணீர்) மற்றும் ஜோசப் லோஷ்னர், பின்னர் மற்ற ஸ்பாக்களில் சிகிச்சை முறைகளின் வளர்ச்சியில் பங்கேற்றார். கார்லோவி வேரி, மரியான்ஸ்கே லாஸ்னே மற்றும் பலர்.
Plánujete i nějaké další produkty ohledně minerálních vod?
கேபி: ஆமாம். நமது கனிம நீர் அழகுசாதனப் பொருட்களுக்கு ஏற்ற அடிப்படையாக உள்ளது, ஆனால் செரிமானத்தை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கான தயாரிப்புகளிலும் கடந்த காலத்திலும் நிகழ்காலத்திலும் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட அறிகுறிகள் உள்ளன.
Co tedy může každý udělat pro podporu tohoto projektu?
வி.எம்: எனவே மீதமுள்ள சில மாதங்களை சிந்திக்க பயன்படுத்துவோம். வனப் பூங்காவை நிறுவுவது அல்லது கட்டுவது எது பொருத்தமானது என்பது பற்றிய அவர்களின் யோசனைகள் மற்றும் பரிந்துரைகளுடன் kyselka21@bilinska.cz என்ற முகவரிக்கு எழுத்துப்பூர்வமாக பங்களிக்க வாசகர்களை அழைக்க விரும்புகிறோம். திட்டத்தில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான யோசனைகளை இணைத்து அவற்றை இணையதளத்தில் வெளியிடுவோம்.
Kyselka21 பாட்டில் ஆலையின் தனிப்பட்ட திட்டம் அல்ல என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது. நாங்கள், நகர தலைவர்கள் மற்றும் குடிமக்கள் கட்டிடம் மற்றும் பொது நலனுக்காக பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு சவாலாகும்.
A poslední otázka. Můžeme se těšit na nějaké další vizualizace či projekty na vašich stránkách?
கேபி: ஸ்பா சூழலில் நவீன, கவர்ச்சிகரமான மற்றும் நோக்கமுள்ள விளக்குகள் பற்றிய தொழில்முறை ஆய்வை நாங்கள் பொதுமக்களுக்கு வழங்க உள்ளோம். சில இடங்களில், இந்த விளக்குகள் கட்டிடங்களின் ஆர்ட் நோவியோ தோற்றத்தை வலியுறுத்தும், மற்ற இடங்களில் அது நவீனமாக இருக்கும் மற்றும் ஆற்றல் சேமிக்க, விளக்குகளின் ஆயுளை நீட்டிக்க யாரும் இல்லாதபோது மங்கலாக ஒளிரும். பூங்காவின் விலங்கினங்கள்.
ரயில் மற்றும் சாலைப் போக்குவரத்திற்கான பயனுள்ள மற்றும் கவர்ச்சிகரமான இரைச்சல் குறைப்பை நிர்மாணிப்பது குறித்த ஆய்வையும் நாங்கள் முன்வைப்போம், இது ஸ்பா விருந்தினர்கள், விளையாட்டு வீரர்கள் மற்றும் விடுமுறைக்கு வருபவர்கள் மட்டுமல்ல, நகரத்தில் உள்ள தொலைதூர வீடுகளில் வசிப்பவர்களுக்கும் உண்மையில் பயனளிக்கும்.
பேட்டிக்கு நன்றி.
www.bilinska.cz மற்றும் எங்கள் Facebook பக்கத்தில் Kyselka21 திட்டம் பற்றி மேலும் https://www.facebook.com/bilinskakyselka21
