Vi är stolta över att kunna meddela att vårt företag BHMW as den 18 oktober 2020 erhöll EMIRATES QUALITY MARK (AL-ALAMA) kvalitetscertifikat för AQUA MARIA spa-fjäder, ("Nová Marie BJ-6" fjäder), blir därmed den första tjeckiska innehavaren av detta certifikat på området. För några år sedan köpte företaget det bruna fältet till en övergiven tappningsanläggning och under ledning av BHMW:s finansdirektör som Ondřej Chrto, lyckades företaget också få stöd från EU-fonder för utvecklingen av den tjeckiska industrin. För den efterföljande högkvalitativa och känsliga rekonstruktionen fick BHMW as industriministeriets pris för "Årets affärsprojekt" förra året. Nu har även kvaliteten på rekonstruktionen och de nybyggda produktionslokalerna verifierats av en krävande certifieringsprocess ledd av företagen ESMA (Emirates Authority For Standardization & Metrology) och TÜV Middle East WLL

Teamet under ledning av verkställande direktören Vojtěch Milk arbetade nära den sökande, Dubais distributionsföretag MORAVA TRADING LLC. Certifieringsprocessen sköttes ur teknisk synvinkel av produktionsdirektören Zdeněk Nogol och teknologen Martin Hegr, förpackningsdesignförslaget och dess bilder sköttes av utvecklingsavdelningen för BHMW a.s. under ledning av Karel Bašta.

"Det erhållna certifikatet är ett utmärkt bevis på vårt ärliga arbete och en utvärdering av de ekonomiska resurser och entusiasm vi har investerat. Vi vet att Marian Spa-källorna förtjänar världserkännande och vi är glada att AQUA MARIA kommer att få sin plats på en så prestigefylld marknad. För varje flaska som säljs med Marianskolazaň-pelargången överförs således en del av stadens berömmelse till avlägsna regioner. Vi kommer att vara glada om Marianske Lazne-källorna blir en viktig del av marknadsföringen av vår spa-industri på utländska marknader inom en snar framtid." säger Vojtěch Milko.

Verkställande direktör för BHMW som Vojtěch Milko med arabiska affärspartners.

Verkställande direktör för BHMW som Vojtěch Milko med arabiska affärspartners.

Vi frågade också Vojtěch Milk: "Vilka är de andra planerna för BHMW när det gäller export av fjädrar?"
"AQUA MARIA med låg mineralisering var det minst komplicerade för certifieringsprocessen och marknadsinträdet i Emiraten. Dessutom överensstämmer dess visuella och grafiska stil väl med den lokala smaken. Men den arabiska sidan uppfattar AQUA MARIA som början på ett mycket bredare samarbete. De är också mycket intresserade av fjädrar som används direkt för spabehandlingar. I nästa steg räknar båda parter med utarbetandet av certifikat för Marianskolazaňský Rudolphs vår och, naturligtvis, även för de legendariska produkterna från Bílina-fjädrarna från BHMW as."

Karel Kalivoda, VD för LLML as svarade på frågan: "Hur uppfattar du vikten av export av spafjädrar för den inhemska och utländska marknadsföringen av staden?"
"Ensana / Léčebné lázně Mariánské Lázně as välkomnar certifieringen av Mariánské Lázně-källan AQUA MARIA och det nystartade samarbetet med BHMW som Återuppbyggnaden av tappningsanläggningen och den nystartade distributionen av spa-fjädrar till den inhemska och utländska marknaden är en viktig milstolpe i Mariánské Lázněs moderna historia. Certifieringen och försäljningen av AQUA MARIA kommer avsevärt att bidra till marknadsföringen av destinationen Marianske Lazne på prestigefyllda utländska marknader. De två företagen planerar nu den ömsesidiga kopplingen av framtida marknadsföringsaktiviteter samt rekonstruktionen av dryckespaviljongerna vid Rudolfs och Ferdinands källor, där de ovan nämnda läkande naturresurserna växer fram."

Martin Hurajčík, 1:e vice guvernör i Karlovy Vary-regionen noterade:
"Jag är oerhört glad att BHMW har fått en sådan certifiering. Det är ett viktigt ögonblick inte bara för företaget utan också för Mariánské Lázně och Karlovy Vary-regionen. När jag tänker tillbaka på de komplicerade tappningsförhandlingarna för några år sedan och jämför med hur det går under nytt ägande är det fantastiskt. Jag är väldigt glad att jag som representant för staden kunde vara med vid födelsen av denna idé. Jag hoppas verkligen att samarbetet mellan staden, BHMW, hotellägare, krögare och andra kommer att fortsätta, för detta är den bästa marknadsföringen för Mariánské Lázně utomlands.”