Mesto Bílina se nahaja v regiji Ústí, okrožje Teplice, približno 90 km severozahodno od Prage. Mesto se nahaja v dolini reke Bílina, na pol poti med Mostom in Teplicami. Število prebivalcev mesta je 15 200. Obdaja ga hrib Chlum, na zahodu pa se raztezajo pobočja hriba Kaňkova »Kyselkové hory«. Na jugu se dviga veličastna gora fonolit (zvon). Bořen, ki po videzu spominja na ležečega leva in tvori dominanto v širšem prostoru.
Zgodovina mesta Bílina:
Bílina leta 1789
Ime mesta je nastalo iz pridevnika "bílý" (bel), izraz Bielina pa je prvotno označeval belega, torej izkrčen kraj. Prvo pisno poročilo o Bílini sega v leto 993 in izhaja iz najstarejše češke kronike Kozma v opisu vojne med Břetislavom I. in nemškim cesarjem Henrikom III. Bílina je nato postala knežje mesto Lobkovicev. Ob koncu 19. stoletja je bilo eno najbolje opremljenih mest v srednji Evropi. Zaradi naravnih lepot in zdravilišč so Bílino pogosto obiskovale pomembne osebnosti iz umetnosti in znanosti.
Svetovno znano izvirsko mesto Bílina
Vrelci Bílinská kyselka, biseri evropskih zdravilnih voda
Bílina je svetovno znano pomladno mesto zahvaljujoč Bílinské kyselke a Jaječice gorka voda. Oba naravna zdravilna vira spadata v češko narodno bogastvo in sta že stoletja znana po vsem civiliziranem svetu, saj ju omenjajo prve svetovne enciklopedije. Polnjenje teh izvirnih vrelcev poteka s sodobno tehnologijo neposredno na prvotni lokaciji industrijske in komercialne direkcije vrelcev v Lobkovicah.
Brošura o Bílini in njenih zdravilnih vodah iz 19. stoletja.
Kronist Václav Hájek iz Libočanov že v prvi polovici 16. stoletja omenja zdravilne vode v Bílini. Leta 1712 so bili površinski izviri Bílinské kyselky očistili in sprejeli prve goste. Od takrat se je zbiralni sistem vse do sedanjih vodnjakov globine 200 m nenehno izboljševal.K širjenju zavesti o zdravilišču so prispevali številni pomembni strokovnjaki. Predvsem pa lobkovski dvorni svetnik, geolog, balneolog in zdravnik František Ambrož Reuss (1761–1830) – češki zdravnik, balneolog, mineralog in geolog, ki je potrdil učinkovitost zdravilne vode Bílina. Njegov sin August Emanuel Reuss (1811–1873) – češko-avstrijski naravoslovec, paleontolog je nadaljeval svoje znanstveno delo s preučevanjem medicinske uporabe vode Bílinská in Zaječická. V 19. stoletju so prebivalci mesta Bílina obema zgradili velik spomenik iz občinske zbirke, ki predstavlja dominanto zdraviliškega središča Bílina.
Od začetka so zdravniki priporočali Bílinská kyselka za bolezni dihalnih poti, zadušitev, za začetni stadij pljučne tuberkuloze, za bolezni ledvic in sečil, zlasti za prisotnost kamnov in peska, tudi za revmatizem in nazadnje nenazadnje tudi za motnje živčnega sistema, kot sta histerija in hipohondrija. Bila je skozi celotno obdobje Avstro-Ogrske in socializma Bílinská kyselka uporablja se kot pijača v bolnišnicah in zaščitna pijača v težki industriji. Eden od očetov svetovne kemije je bil odgovoren za fenomenalno širitev v deželah Svern. JJ Berzelius, ki je zdravilišču Bílina posvetil več svojih strokovnih del.
Prva enciklopedija, natisnjena v češčini, govori o Bílinská takole:
V drugi polovici 2. stoletja so vodo Bílinská, ki so jo zaradi vsebnosti penečih mehurčkov ogljikovega dioksida označili za "kislo", začeli polniti v glinene vrče in jo raznašati po vsem svetu. Trgovine so hitro zacvetele zaradi njegove uporabe v zdraviliškem mestu Teplice. Ugledni gostje priznanih toplic Teplice so kmalu razširili njihov sloves Bílinské kyselky vsemu svetu in kmalu so jo razglasili za kraljico evropskih alkalnih zdravilnih vrelcev.
Grenka voda Zaječická, najčistejši izvir grenke soli na svetu
Leta 1726 je dr. Bedřich Hoffman opisal novoodkrite zdravilne grenke vrelce pri Sedlecu. Te so bile dolgo iskani vir nadomestkov za univerzalno odvajalo, grenko sol, za ves svet. Ta najčistejši izvir grenke soli na svetu, znan kot Sedlecká, je navdihnil nastajajoče področje farmacije. Tako imenovane "saddle powders" so proizvajali od Nove Zelandije do Irske. Ta dva bela praška, pakirana skupaj, sta bila namenjena posnemanju dobro znanih izdelkov znanega pomladnega mesta Bílina. Vendar so bili samo ponaredki.
1725 – B. Hoffmann naznani svetu odkritje Zaječičke (Sedlecká) grenke vode.
V 19. stoletju se je zdravilišče razširilo, zgradili so velik park, kasneje pa veliko kopališče v psevdorenesančnem slogu, kjer so zdravili bolezni zgornjih dihalnih poti. Po drugi svetovni vojni je bilo zdravilišče nacionalizirano in v socializmu poimenovano po Juliju Fučiku. Zaradi slabega zraka v okolici tukaj ni bilo več mogoče zdraviti bolezni dihal, zdravilišče pa se je ponovno preusmerilo na pomoč po operacijah na želodcu in tankem črevesu. Grajski park z okolico ni bil vzdrževan in je sčasoma propadal.
V sedemdesetih letih prejšnjega stoletja je Bílina dobila status zdraviliškega mesta, kar je napovedalo nov razvoj zdravilišč. Park so prenovili in zgradili igrišče za mini golf za goste, vsako leto se je tu zdravilo do 70 bolnikov, ki pa jim niso koristili izhlapevanja bližnje elektrarne ali splošno onesnaženje severnočeške regije.
Direktorat je ustanovil BÍLINA
Po letu 1989 je družina Lobkowitz v restitucijo pridobila zdravilišče Kyselka, območje pa je bilo razdeljeno na polnilnico mineralne vode in zdravilišče. Zdaj se okolje okoli zdravilišča nenehno izboljšuje in obeti so zelo pozitivni zaradi zmanjšanja rudarjenja in razžveplanja elektrarn. Stavbe izvira so zdaj v celoti rekonstruirane in sodoben proizvodni obrat distribuira Bílina naravne zdravilne vire na domači in svetovni trg, kjer zelo dobro predstavljajo mesto Bílina.
Bořen (539 m nadmorske višine):
Gora Bořeň je nedvomno največja znamenitost mesta Bílina, od katerega je oddaljena le 2 km zračne črte. Njegova silhueta z oblinami, ki se dvigajo skoraj navpično navzgor, je po svoji obliki popolnoma edinstvena ne samo za regijo Češkega osrednjega višavja, temveč za celotno Češko republiko. JW Goethe je to silhueto večkrat ovekovečil med svojim bivanjem v Bílini. A. v. Humboldt je potovanje iz Bořena označil za eno najzanimivejših na svetu.
Čeprav sama gora leži zunaj administrativnih meja zaščitenega krajinskega območja, upravičeno sodi med najpomembnejše simbole Češkega osrednjega visokogorja. Zahvaljujoč masivni in strmi skalnati obliki lahko obisk Bořná ponudi veliko. In to na več območjih: čudovit krožni pogled na steno Rudnih gora, České středohoří, mesto Bílinu z odlagališčem Radovets, pod Orešnohorská kotlina ali oddaljene Doupovske gore privabljajo številne turiste. Nedvomno bodo cenili številne skalne formacije v obliki skalnih grebenov, visokih skalnih sten, samostoječih skalnih stolpov, grušča in skalnih razpok.
Zato ne preseneča, da je Bořeň od začetka 20. stoletja tudi najbolj priljubljeno plezališče v širši okolici. Skalne stene visoke do 100 m omogočajo tudi visokogorske vzpone, plezalne treninge lahko izvajamo tako poleti kot pozimi. Toda Bořeň ni privlačen samo s človeškega vidika zaradi svoje edinstvenosti, njegova geološka zgradba ponuja dom številnim edinstvenim vrstam rastlin in živali. Tudi zato je bilo območje Bořně, s skupno površino 23 hektarjev, leta 1977 razglašeno za nacionalni naravni rezervat.
Gozdna kavarna Caffé Pavillon, popularno znana kot "Kafáč":
Slavna gozdna kavarna, kopija švedskega hotela in spomin na začetek slave Bílinská v Skandinaviji (po zaslugi dela JJ Berzelia), je prvotno stala na regionalni jubilejni razstavi v Pragi leta 1891, v naslednjih dveh letih pa je je bil zgrajen na sedanji lokaciji, kjer je postal sestavni del zdraviliškega parka Bílin. Gozdna kavarna je bila in je oaza miru.
Športni objekti:
Zunanji bazen:
V kompleksu boste našli igrišče za odbojko na mivki, igrišče za netball, betonsko mizo za namizni tenis in igrišče za petanko. Na recepciji si lahko izposodite športno opremo. Obiskovalcem so brez doplačila na voljo napihljive vodne atrakcije in tobogan. Leta 2012 je bil zgrajen nov prostor okoli bazena s plastično betonsko podlago, ki je nadomestila stare, nenehno luščeče ploščice. Obiskovalci bazena lahko izkoristijo nove omarice za shranjevanje z varnostnimi ključavnicami na kovance, ki zlahka sprejmejo srednje velik nahrbtnik ali torbo za plažo. Kopališče je odprto vsak dan od 10 do 00 ure.
Muzej zdravilnih voda in mineralogije:
V glavni stavbi direkcije vrelcev je Info center in muzej mineralogije, rudarstva in trgovine z naravnimi zdravilnimi vodami. Pomladni obrat organizira redne ekskurzije s poukom za šole, strokovno javnost in turiste. Na voljo je tudi konferenčna soba za celodnevno izobraževanje o uporabi naravnih zdravilnih virov.
Teniška igrišča:
Vsako leto v drugi polovici aprila so teniška igrišča v Bílini odprta za obiskovalce. V sezoni so dvorišča odprta od 08 do 30. Obiskovalci lahko rezervirajo igrišča, izkoristite pa lahko tudi možnost vrtenja teniških loparjev. Teniška igrišča najdete na naslovu: Kyselská 20, Bílina.
Mini golf:
Ob obisku mini golfa se lahko zabavate, a tudi sprostite. Delovni čas mini golfa v obdobju do 30.06.2015. 14. 00 je naslednji: od ponedeljka do petka 19–00, sobota in nedelja 10–00 – minigolf najdete na naslovu: Kyselská 19, Bílina .
Zimski stadion:
Od leta 2001 Bílina uživa na pokritem zimskem stadionu. Uporabljajo ga predvsem mladinske kategorije. Javnost lahko tukaj uživa tudi v športu. Javno drsanje poteka večkrat na teden v sezoni od septembra do marca. Tu preživljajo pouk športne vzgoje tudi otroci iz vrtcev in osnovnih šol. Večerne ure so rezervirane predvsem za neregistrirane hokejiste.