Tak ako „studenica“ by mohol byť studený prameň, tak „teplica“ je meno teplej vody v ženskom rode. Je to teda TA teplica.
Pokiaľ je teplých prameňov viac pohromade, v množnom čísle sú to TY teplice. Kúpele, v ktorých sa Bielinská kyselka a Zaječická horká voda užíva sa teraz nazývajú Kúpele Teplice v Čechách.