Kyselská 122, Bílina 418 01

Água amarga Bílinská kyselka e Zaječická

Esses nomes estão longe de ser apenas uma marca regional. Durante séculos, ambas as fontes curativas foram os principais e importantes fenómenos mundiais do conceito europeu de SPA. Sob os nomes Biliner Sauerbrun a Saidschitzer Bitterwasser (Água Sedlitz) já a primeira enciclopédia Brittanica menciona as fontes curativas da diretoria principesca de fontes de Lobkovice, "conhecidas em todo o mundo civilizado".

Bílina Kyselka, o lugar onde a história foi escrita

As fontes das mais famosas fontes curativas europeias foram visitadas por importantes figuras mundiais. Fui visitado por JJ Berzelius, o pai da química moderna. A. Humboldt, uma lenda das viagens alemãs, JW Goethe, L.Beethoven e muitos outros. Eles vieram aqui pelas fontes e pelo Dr. AE Reuss (pai da balneologia europeia) e V. Löschner do vizinho "salão da Europa" na cidade termal de Teplice. Também devido a discussões apaixonadas, se a impressionante montanha Bořeň está aqui (Biliner Stein) um verdadeiro "estratovulcão alemão". Mas não é isso, é a rocha ígnea de um vulcão freatomagmático, tal como todas as outras montanhas das Terras Altas Centrais Checas.

O que podemos encontrar na área de Bílinské kyselky hoje

Na área Bílinská kyselka você encontrará um conjunto abrangente de edifícios reconstruídos da principesca diretoria comercial e industrial de nascentes, edifícios termais, um enorme parque florestal termal com arboreto, um anfiteatro florestal com cinema digital, minigolfe, um restaurante spa, uma grande piscina , tênis, campo de futebol, estádio de atletismo e trilha informativa. Num futuro próximo está sendo preparado um museu de mineralogia e extração mineral, bem como um museu da ferrovia mais famosa da Monarquia Austro-Húngara e da empresa privada mais rica da Europa Central, Aussiger-Teplizer Eisenbahn.

O que é Bílinská kyselka?

Bílinská kyselka é a fonte mais forte com uma excelente composição alcalina e naturalmente espumante. A antiga palavra tcheca "kiselka" significa uma fonte com conteúdo de "oxigênio" carbônico. Esta adstringência natural, muito adequada para utilização na gastronomia devido ao seu sabor refrescante, também distingue Bílinská das fontes muito semelhantes da cidade termal francesa de Vichy.

Graças a esta semelhança, Bílina também foi chamada de “Vichy Alemã” na literatura mundial. As águas medicinais alcalinas são as rainhas das águas medicinais devido à sua versatilidade de utilização. Desde a simples redução da acidez estomacal, passando pela regulação a longo prazo da excreção de ácido gástrico, Bílinská é adequado para quase todos os processos de digestão e metabolismo. Ao longo do período da Áustria-Hungria e do socialismo, foi recomendado para operações industriais, para diabéticos e para tratamentos preventivos de consumo de álcool para prevenir cálculos renais e urinários.

O que é Zaječická hořká

Jaječická amargo a água como a fonte de sal mais límpida e amarga chamou a atenção do público mundial graças ao relatório de Bedřich Hoffman, o médico pessoal do monarca prussiano. Ele encontrou nele um sucessor há muito procurado do sal inglês Epsom, conhecido como um laxante perfeito. O sal amargo, o sulfato de magnésio, continua sendo um laxante perfeito devido à sua capacidade de dissolver o conteúdo do intestino. Jaječická amargo ainda hoje é extraído no mesmo local com as mesmas qualidades e é muito popular e muitas vezes diretamente crucial para os pacientes. A primeira enciclopédia impressa em tcheco também fala sobre o fato de “purificar o sangue”, e hoje já sabemos que seu teor de sulfato ajuda a metabolizar eficientemente as toxinas e eliminá-las do corpo.

A intervenção da direcção principesca consagrou Bílin na história da farmácia mundial

A divulgação dos produtos da direcção das nascentes de Bílina em Lobkovice deu também origem à denominação mundial dos primeiros “pós” produzidos. Estes primeiros produtos farmacêuticos foram espontaneamente denominados (sem o consentimento dos Lobkovics) como pós Sedlecké (pós Seidlitz) e a sua composição deveria assemelhar-se a Bílinská e Zaječická, o que estava longe de ser verdade. Mas os produtores tinham certeza de que as pessoas viam a água Sedlecká como um remédio luxuoso. Milhares de diferentes tipos de embalagens e caixas de pós Sedlecké são hoje um interessante item de colecionador, e todo esse caso justifica chamar Zaječická de “mãe de todos os medicamentos”.