کله چې تاسو نن ورځ معدني اوبه وپیرئ، دا په بشپړ ډول د معدني اوبو څخه پاک کیدی شي!
Dle nové evropské legislativy označuje slovo MINERÁLNÍ původ, NIKOLIV obsah MINERÁLŮ, jak tomu bylo dříve. Nově tedy pouze fakt, že pochází “z podzemí”.
د پیړیو راهیسې تجربه شوي معنی نن ورځ توپیر لري او د نفوس لوی اکثریت دا نوم دی په مؤثره توګه غولول.
د "معدنی اوبو" تر نامه لاندې د نفوس ډیری برخه د اوبو تصور کوي چې مهم منرالونه لري. دا په اصل کې د درملو کارولو سره پسرلی دی. د پیړیو راهیسې، دا اصطلاح زموږ په هیوادونو کې کارول کیده او تعریف یې دا و چې د "معدنی اوبو" کلمه هغه اوبو ته اشاره کوي چې په هر لیټر کې د 1g څخه زیات محلول شوي مواد لري. یا د طبیعي کاربن ډای اکسایډ مواد په هر لیتر اوبو کې له 1g څخه ډیر وي.
سربیره پردې، دا نن ورځ په پراخه کچه نه پوهیږي چې "کیسلکا" د پسرلي نوم دی چې په طبیعي توګه د کاربن ډای اکسایډ سره روښانه کیږي. غالب نظر دا دی چې تاثیرات باید تل په مصنوعي ډول د اکسیجن بمونو په کارولو سره چمتو شي.
اوس مهال، زموږ په هیواد کې پلورل شوي ډیری "معدني اوبه" 1g نه لري، د بیلګې په توګه 1000 mg/L، او د 100 mg/L څخه کم منرالیزیشن، د 100 mg TDS څخه کم (د منحل شوي جامدونو لنډیز، ټول منحل شوي محلولونه) هم عام دی. د څښاک اوبو لپاره وړاندیز شوی منرالیزیشن شاوخوا 300 mg/L دی.
هغه اوبه چې پخوا د "معدني اوبو" په نوم یاد شوي، نن ورځ د تطبیق شوي قانون له مخې، د طبیعي معدني اوبو په توګه د درملنې کارولو سره یا په بسته شوي شکل کې د "طبیعي درملو سرچینو څخه استخراج" په توګه پیژندل کیږي.
اوس مهال، د مثال په توګه، په بازار کې اصلي او ریښتیني سپا چینې شتون لري Bílinská kyselka, Jaječická ترخه, د روډولف پسرلی او وینسینکا.