Ładnie zachowany klasyczny kubek SEDLITZ
Jaječická gorzka woda z majątku Sedleck rozprzestrzeniła się po całym świecie jako SEDLITZ, nazwa ta była łatwo zapamiętana i wymawiana przez większość narodów.
Rozprzestrzenianie się proszków chłopskich było naprawdę ogólnoświatowe
Według pierwszego wydania Encyklopedii Brittanica była razem z Bílińska kyselka Woda Sedlecka znana w całym cywilizowanym świecie”. Obie wody książęcej dyrekcji Lobkovickiej źródeł Bílina spontanicznie dały nazwę pierwszemu na całym świecie rozpowszechnionemu produktowi nowej dziedziny zwanej farmacją. Produkt nazwano Pudry siodłowe i było to opakowanie dwóch proszków, z których jeden imitował Bílińską kyselkę, a drugi Zaječickou hořkou woda.
Pierwszym proszkiem imitującym Bílinská był w rzeczywistości chemicznie przygotowany sztuczny kwas. Druga, imitująca Zaječicką, zawierała fałszywą gorzką sól. (Głównie sól Glaubera)
Proszki Sedleckie korzystały ze sławy Bílińskiej i Zaječickiej, ale ich skład był nieodpowiedni. Nie mogły dorównać jakością oryginałom. Balneolodzy brytyjscy i amerykańscy ostatecznie wprowadzili zakaz używania nazwy proszków Sedlecké w odniesieniu do tych sztucznie wytwarzanych leków. Przez pewien czas nadal produkowano leki o nazwach pochodnych, takie jak Seiditline.
Pudry do siodeł firmy Arden
