Tak jak „studenice” mogą oznaczać zimne źródło, tak „teplice” to nazwa ciepłej wody w rodzaju żeńskim. A więc to gorące źródło.
Jeżeli gorących źródeł jest razem kilka, to w liczbie mnogiej są to TY teplice. Uzdrowiska, w których Bílińska kyselka a Jaječická gorzka używana woda nazywa się obecnie w Czechach Łaźnie Teplice.
