Od dziesięciu lat zespół BHMW as intensywnie angażuje się w odnowę i odrodzenie czeskich tradycji uzdrowiskowych. Po zamknięciu kanałów eksportowych w okresie totalitaryzmu po drugiej wojnie światowej kontynuował szlaki handlowe czeskich wód leczniczych za granicą i stworzył nowe rynki w Azji, gdzie czeskie wody lecznicze stanowią towar luksusowy. Od 2011 roku zaangażowany w budowę, przebudowę i rozwój słynnego na całym świecie źródła Bílina. Do znaczących osiągnięć można zaliczyć uruchomienie nowoczesnej rozlewni w zrekonstruowanych obiektach historycznych Bíliny, udział Bílinské kyselky za napoje Mistrzostw Świata w Golfie WGC Doral Miami 2013, drużynę NHL Arizona Coyotes, partnerstwo w konkursach Czeskiej Miss oraz wsparcie dla piłki nożnej Teplice i hokeja w Litvínovie.

Do osiągnięć zawodowych kolejnym ważnym kamieniem milowym w pracach nad przywróceniem czeskich tradycji uzdrowiskowych jest także zakup nieczynnej od wielu lat rozlewni wody leczniczej w Mariańskich Łaźniach, uzyskanie wszystkich zezwoleń ministerstw i pomyślne ponowne wprowadzenie na rynek źródeł Mariańskich Łaźni trafia do aptek i wolnego rynku. Tym samym ratusz Mariańskich Łaźni bierze przebudowę Bíliny za przykład jakości wykonanych prac i przygotowuje obszerny plan przebudowy, rewitalizacji i budowy uzdrowiska w sąsiedztwie kolumnady źródła Ferdynanda i łąki Úšovice z firmą BHMW as. Projekt nosi nazwę „Nowy Ferdynand”.

Obecnie zespół BHMW as zajmuje się innymi działaniami wykraczającymi daleko poza problematykę rozlewu sprężyn. Są to nie tylko plany upiększenia i społecznego wykorzystania okolic rozlewni Bílina i Mariánské Lázně, ale także plany zwiększenia atrakcyjności naszego regionu dla turystyki zagranicznej i krajowej oraz rozwój uzdrowisk na terenach zrekultywowanych. Dział marketingu BHMW as przygotowuje plany zwiększenia świadomości społecznej oraz czeskiej branży uzdrowiskowej i jej potencjału, a także rozbudowane i złożone projekty mające na celu edukację młodych ludzi w bardzo atrakcyjny i zabawny sposób.

Perły światowych uzdrowisk znajdują się w sercu Kraju Uściańskiego

Firma BHMW a.s. zajmuje się obecnie butelkowaniem i dystrybucją naturalnych surowców leczniczych Republiki Czeskiej, określonych przez prawo i podlegających bezpośrednio Ministerstwu Zdrowia. Naturalne wody mineralne o zastosowaniu leczniczym Bílińska kyselka a Jaječická gorzka nie tylko są częścią czeskiego bogactwa narodowego od ponad trzech stuleci, ale także reprezentują najlepszych na świecie w tej dziedzinie. (Porównywalne źródła ma jedynie francuskie miasto Vichy.) Źródła lecznicze z regionu usteckiego dały nazwę najbardziej rozpowszechnionemu produktowi nowo powstającej apteki. Przez stulecia cały świat naśladował działanie Bílińskiej i Zaječickiej w preparatach „Proszki Sedleckie”. To wyjątkowe czeskie bogactwo naturalne jest kluczem do rozwoju turystyki uzdrowiskowej i wellness w naszym regionie i do jego profilowania jako atrakcyjnego miejsca do życia. Oto historia drogi odrodzenia czeskich tradycji uzdrowiskowych, która rozpoczęła się dziesięć lat temu.

Bílinská, Zaječická i Rudolfův w butelkach to oryginalne źródła?

Nowe oznaczenie Strefy Ochronnej pierwszego poziomu naturalnych zasobów leczniczych Bílina.

Tak, są to oryginalne źródła, o których wspominają wszystkie światowe encyklopedie. Obecnie jednak większość ludzi żyje w złudzeniu dzięki zmianom w oznakowaniu wód leczniczych narzuconym przez Unię Europejską. Nowe przepisy stanowią, że każda woda pochodząca z gruntu jest „mineralna”, ponieważ pochodzi ze środowiska mineralnego. Z punktu widzenia konsumentów nawet najzwyklejsza woda pitna z dnia na dzień stała się „mineralna”. Jednak przez setki lat etykieta ta była używana wyłącznie w odniesieniu do wód leczniczych. Dlatego większość ludzi uważa dzisiaj, że każda woda mineralna zawiera lecznicze minerały. Tak nie jest, woda mineralna ze sklepu może w ogóle nie zawierać minerałów. Bílinská, Zaječická i Mariánskolazaňský Wiosna Rudolfa według nowej etykiety są to „naturalne wody mineralne do celów leczniczych”.

Jak dziś radzą sobie nasze czeskie źródła lecznicze z regionu usteckiego?

W całej historii narodu czeskiego Bílinská i Zaječická były uważane za najcenniejsze czeskie źródła lecznicze. W zachodniej części Europy przemysł napojów zepchnął nieco na dalszy plan naturalne źródła lecznicze, ale sytuacja jest inna na wschodzie. Tam leczenie naturalne często wyraźnie wygrywa z syntetycznymi farmaceutykami. Dzięki wielowiekowym zapisom encyklopedycznym nie jest problemem prezentowanie naszych wód za granicą jako dóbr luksusowych.

Teren rozlewni w Bílinie wygląda teraz co najmniej tak dobrze, jak na pocztówkach, co skłoniło Cię do tej pracy?

Logicznym pierwszym krokiem przy budowie wielkiego dzieła odrodzenia czeskiego przemysłu uzdrowiskowego była renowacja i budowa nowego, wysokiej jakości obiektu do butelkowania źródeł.
Dlatego od 2011 roku wraz z naszym zespołem bierzemy udział w przebudowie rozlewni w Bílinie, która dzięki swojej światowej renomie pomyślana została jako zamek. Są to obiekty zabytkowe, które dzięki naszej ciężkiej pracy po raz kolejny stały się ozdobą miasta Bílina. A my kontynuujemy i realizujemy rzeczy zgodnie z naszym wewnętrznym planem.

Ile kosztował remont i skąd wzięły się na to pieniądze?

Dyrekcję założyła Bílina. Zdjęcie: Jiří Zelenka

Jako firma odpowiedzieliśmy na trzy zaproszenia z europejskich funduszy OPPI. Po trudnej decyzji trzymaliśmy się twardych zasad. UE uczestniczy w odbudowie z 60% depozytu, reszta pochodzi ze środków firmy. Trzeba jednak powiedzieć, że większą część pieniędzy przeznaczono na rekonstrukcję obiektów historycznych i dzieł sztuki, które nie są bezpośrednim przedmiotem działalności. Ale to oni są naszym widocznym wkładem w przyszły rozwój uzdrowiskowy miasta.

Oprócz budynków historycznych zbudowałeś także nowoczesną technologię produkcji.

Zdecydowaliśmy się na bardzo wrażliwą lokalizację zakładu produkcyjnego w taki sposób, aby nie zakłócała ​​ona przyszłej pracy uzdrowiska. Nowy zakład zlokalizowany jest „pod ziemią” pod zielonym dachem, co umożliwia bezbarierowy dostęp od ulicy Zdrojowej Kyselská. Jeśli nastąpi rozwój uzdrowiska, jesteśmy gotowi zamienić ten dach i piętro budynku załadunku kolei w atrakcyjne centrum towarzyskie i klubowe. Nowa technologia gromadzenia wody w trybie ciśnieniowym stoi na najwyższym poziomie jakościowym i umożliwia napełnianie butelek plastikowych i szklanych w najwyższej jakości, jaką kiedykolwiek osiągnięto w Bílinie.

Kto był dostawcą technologii produkcji dla zakładów BHMW as?

Zdecydowana większość technologii została skonstruowana przez firmę Nápojová technika Chotěboř. System zarządzania wodą dostarczyła firma Nerez Blučina. Staramy się w miarę możliwości współpracować z czeskimi dostawcami. Na przykład drukujemy etykiety w Czeskich Budziejowicach.

Jak planujecie wykorzystać piękny budynek główny Bílinská kyselka?

Częścią naszej działalności jest nie tylko samo rozlewanie, ale także przygotowanie kilku projektów rozwoju regionalnego. Moralnym filarem wszystkiego jest muzeum publiczne Bílińska kyselkaspecjalizował się w mineralogii, geologii i balneologii. Oczywiście swoje miejsce znajdzie tu także ekspozycja poświęcona kolejnictwie i innym ciekawostkom technicznym. Przecież studenci w Austro-Węgrzech znali Bílinską Kyselkę jako modelowy zakład i przykład organizacji pracy, higieny i wykorzystania nowoczesnych technologii opartych na elektryczności. Wśród innych projektów, które znajdą swoje tło w budynku głównym, znajdują się pomieszczenia dydaktyczne dla studentów balneologii i konferencji przyrodniczych, projekt utworzenia strefy wypoczynku Kyselka21, projekt zagospodarowania terenów uzdrowiskowych na terenach zrekultywowanych „Most, uzdrowisko”. Właśnie rozpoczynamy projekt z kolegami z Offroad Safari. Bardzo ciekawym projektem jest także projekt o roboczej nazwie „Scifi park Most”, który jest prawdopodobnie najatrakcyjniejszą z możliwych form zaangażowania młodzieży w problematykę rekultywacji i pielęgnacji zasobów wodnych.

Plany są naprawdę rozbudowane, czy uda Ci się je wszystkie zrealizować?

Podstawą pracy menadżerskiej jest także sztuka budowania zgranego zespołu profesjonalistów. Niezwykle kreatywni ludzie, posiadający dalekosiężne doświadczenie i szerokie przenikanie się wielu dziedzin. Mamy taki zespół w firmie i na pewno zetkniesz się z ich twórczością.

Zauważyłem, że od kilku lat komunikujesz się ze społeczeństwem poprzez wycieczki i dni otwarte. Co Cię do tego doprowadziło?

Kierujemy się zasadą „pokaz ważny”. Aby ludzie nie musieli polegać na swojej wyobraźni, mogli znaleźć odpowiedni termin na naszej stronie internetowej bhmw.cz/exkurze i na własne oczy zobaczyć efekty naszej pracy. Dzięki temu mogą łatwo zobaczyć, gdzie zainwestowano środki i jaki standard stworzyliśmy. Wycieczki i komunikacja z publicznością są dla nas również ważnym źródłem wiedzy, którą przetwarza nasz dział marketingu. Dzięki temu wiemy, jakie są powszechne opinie w społeczeństwie i czego ludzie od nas oczekują.

A czego się dowiedziałeś np.?

Dziś już wiemy, że dużym problemem jest wspomniana już zmiana nazewnictwa wód mineralnych. Ludzie żyją w złudzeniu, że cała woda mineralna dostępna na rynku jest lecznicza. Wiemy też, że świadomość społeczeństwa co do istoty historycznej naszego regionu jest niezwykle znikoma, co jest ponoć ewenementem w skali światowej. Większość ludzi nie ma pojęcia o naszym regionie i jego historii. W efekcie nie znajduje nawet powodu, żeby interesować się historią. Ale to automatycznie prowadzi do braku podstawowej dumy obywatelskiej i niechęci do pozostania tutaj. Postaramy się na to wpłynąć, czyniąc nasze muzeum jak najbardziej atrakcyjnym.

Nikt nie wie, że słowo „kwaśny” oznacza wodę naturalnie iskrzącą się tlenem i nawet udział Bílinskiej kyselki w światowym golfie nie wywołał reakcji ani inspiracji u naszych współobywateli. Ale z badań Biblioteki Narodowej wiemy, że ta nieśmiałość światowości i obawa przed przyznaniem się do roli lidera w tej dziedzinie jest raczej typowa dla naszego narodu. Kiedy Teplice nazywano „salonem Europy”, a Bílinę „niemieckim Vichy”, tym dumnym określeniem posługiwali się przeważnie nie sami Czesi, lecz obca szlachta rządząca w naszych miastach. Ale Bílina należała do czeskiej szlachty Lobkovickiej.

Wszystkie poruszane przez nas tematy są obszerne i interesujące. Czy planujesz je podsumować?

Nasza Dyrekcja Bílińskich Źródeł od wieków wydaje fachowe publikacje. W latach 2011-2015 planujemy wydanie książki poświęconej rekonstrukcji kompleksu rozlewni w Bílinie. Będzie ona nawiązywać do podobnej publikacji naszej dyrekcji z 1898 roku i tym samym zawierać będzie wiele bardzo ciekawych danych historycznych. Istota naszej działalności się nie zmienia, staramy się w pełni kontynuować rozwój zapoczątkowany przez budowniczego dworu Lobkovic, architekta Sáblíka. Za jego kadencji w Bílińskim Zespole Zdrojowym, sto lat temu, powstało wszystko, co najważniejsze.

Wielu osobom rozlewnie kojarzą się z obiektami uzdrowiskowymi w Bílinie. Jaka jest rzeczywistość?

Nasza firma posiada kompleks rozlewni. Hala źródła publicznego z kolumnadą i budynkiem uzdrowiskowym należą do miasta Bílina. Historycznie rzecz biorąc, przed uzdrowiskiem, w pobliżu zabytków Bílińskiej kyselki znajdowała się rozlewnia. W Teplicach funkcjonowało światowej sławy uzdrowisko, gdzie korzystano także z Bílinská i Zaječická. Od ważnych gości uzdrowiskowych, szlachty i monarchów, źródła Bílin rozprzestrzeniły się po całym świecie. W uzdrowisku w Bílinie odbywały się zabiegi pitne dla gości uzdrowiska Teplickiego. W związku z działalnością edukacyjną Bíliny i zagranicznych lekarzy, którzy później stali się szanowanymi osobistościami w dziedzinie balneologii, zaistniała potrzeba wybudowania w Bílinie mniejszego domu zdrojowego. Do kąpieli nie wykorzystuje się jednak ani Bílinskiej, ani Zaječickiej, praktykowano tu balneację wewnętrzną, czyli leczenie poprzez picie.

Czy mają Państwo jeszcze pomysły na uruchomienie budynku uzdrowiskowego w Bílinie?

Uważamy, że jego najlepszym wykorzystaniem byłoby zbudowanie wydziału przyrodniczych zasobów leczniczych przyszłej Uniwersytetu Balneologicznego oraz zbudowanie wydziałowego zakładu uzdrowiskowego, w którym studenci w ramach edukacji świadczyliby społeczeństwu zabiegi lecznicze. Uniwersytet Balneologiczny jest absolutnym kluczem do rozwoju turystyki uzdrowiskowej w naszych regionach.

Jaki jest Pana stosunek do współpracy z administracją publiczną i urzędami miast?

Jesteśmy gotowi na wszelką współpracę w zakresie działań rozwojowych miasta i regionu. Wszelkie nasze działania w zakresie promocji naturalnych zasobów leczniczych zawsze praktycznie zbiegają się z promocją naszych miast jako miejsc atrakcyjnych turystycznie i mających wiele do zaoferowania.