Byen Bílina ligger i Ústí-regionen, Teplice-distriktet, omtrent 90 km nordvest for Praha. Byen ligger i elvedalen Bílina, halvveis mellom Most og Teplice. Antallet innbyggere i byen er 15 200. Den er omgitt av Chlum-høyden, og skråningene til "Kyselkové hory" Kaňkova-bakken strekker seg mot vest. I sør reiser det majestetiske fonolittfjellet (klokke) seg Bořen, som i sitt utseende ligner en liggende løve og danner et dominerende trekk i det bredere området.
Historien om byen Bílina:
Bílina i 1789
Navnet på byen stammer fra adjektivet "bílý" (hvit) og begrepet Bielina var opprinnelig ment å betegne et hvitt, det vil si et avskoget sted. Den første skriftlige rapporten om Bílina går tilbake til 993 og stammer fra den eldste tsjekkiske Kosms kronikk i beskrivelsen av krigen mellom Břetislav I og den tyske keiseren Henrik III. Bílina ble deretter Lobkovics fyrsteby. På slutten av 19-tallet var det en av de best utstyrte byene i Sentral-Europa. Takket være sin naturlige skjønnhet og spa-fasiliteter, ble Bílina ofte besøkt av viktige personligheter innen kunst og vitenskap.
Den verdenskjente vårbyen Bílina
Kildene til Bílinská kyselka, perlene i europeiske helbredende vann
Bílina er en verdenskjent vårby takket være hvit eddik a Jaječice bittert vann. Begge disse naturlige helbredende kildene tilhører den tsjekkiske nasjonalrikdommen og har vært kjent i hele den siviliserte verden i århundrer, slik de første verdensleksikon nevner dem. Tappingen av disse originale kildene skjer med moderne teknologi direkte på det opprinnelige stedet til industri- og handelsdirektoratet for kildene i Lobkovice.
Brosjyre om Bílina og dets helbredende vann fra 19-tallet.
Kronikøren Václav Hájek fra Libočany nevner allerede det helbredende vannet i Bílina i første halvdel av 16-tallet. I 1712 var det overflatekilder Bílinské kyselky ryddet og ønsket de første gjestene velkommen. Siden den gang har oppsamlingssystemet blitt kontinuerlig forbedret opp til dagens brønner med en dybde på 200 m. Mange viktige eksperter har bidratt til å spre bevisstheten rundt spaet. Men mest av alt Lobkovic rettsrådmann, geolog, balneolog og lege František Ambrož Reuss (1761–1830) – en tsjekkisk lege, balneolog, mineralog og geolog som bekreftet effektiviteten til Bílinas helbredende vann. Hans sønn August Emanuel Reuss (1811–1873) - tsjekkisk-østerriksk naturforsker, paleontolog fortsatte sitt vitenskapelige arbeid med å studere medisinsk bruk av vann i Bílinská og Zaječická. På 19-tallet bygde innbyggerne i byen Bílina et stort monument til dem begge fra den kommunale samlingen, som utgjør det dominerende trekk ved spa-senteret i Bílina.
Fra begynnelsen anbefalte legene Bílinská kyselka for sykdommer i luftveiene, for kvelning, for den innledende fasen av lungetuberkulose, for sykdommer i nyrene og urinveiene, spesielt for tilstedeværelsen av steiner og sand, også for revmatisme og sist men ikke minst for forstyrrelser i nervesystemet, som hysteri og hypokondri. Hun var i hele perioden Østerrike-Ungarn og sosialismen Bílinská kyselka brukes som en drikk på sykehus og en beskyttende drikk i tungindustrien. En av verdens kjemiens fedre var ansvarlig for den fenomenale ekspansjonen i Svern-landene. JJ Berzelius, som dedikerte flere av sine profesjonelle arbeider til Bílina Spa.
Det første leksikonet trykt på tsjekkisk snakker om Bílinská som følger:
I andre halvdel av 2-tallet begynte Bílinská-vann, merket som "surt" på grunn av innholdet av glitrende karbondioksidbobler, å bli tappet på leirkanner og distribuert over hele verden. Butikkene blomstret raskt takket være bruken i spabyen Teplice. Prominente gjester på det anerkjente Teplice spa spredte snart sin berømmelse Bílinské kyselky til hele verden og hun ble snart kåret til dronningen av europeiske alkaliske helbredende kilder.
Zaječická bittervann, den reneste bitre saltkilden i verden
I 1726 beskrev Dr. Bedřich Hoffman de nylig oppdagede bitre helbredende kildene nær Sedlec. Disse var en lenge ettertraktet kilde til erstatninger for det universelle avføringsmiddelet, bittersalt, for hele verden. Denne reneste bitre saltkilden i verden, kjent som Sedlecká, inspirerte det fremvoksende farmasifeltet. De såkalte "sadelpulverene" ble produsert fra New Zealand til Irland. Disse to hvite pulverene pakket sammen var ment å etterligne de velkjente produktene fra den velkjente vårbyen Bílina. Men de var bare forfalskninger.
1725 – B. Hoffmann kunngjør verden oppdagelsen av Zaječická (Sedlecká) bittervann.
På 19-tallet utvidet spaet seg, en stor park ble bygget, og senere et stort badehus i pseudo-renessansestil, hvor sykdommer i de øvre luftveiene ble behandlet. Etter andre verdenskrig ble spaet nasjonalisert og oppkalt etter Julio Fučík under sosialismen. På grunn av dårlig luft i området var det ikke lenger mulig å behandle luftveissykdommer her, og spaet omorienterte seg igjen for å hjelpe etter operasjoner i mage og tynntarm. Slottsparken og dens omgivelser ble ikke vedlikeholdt og forfalt over tid.
På 70-tallet fikk Bílina status som kurby, og dette varslet den nye utviklingen av spa. Parken ble renovert og det ble bygget en minigolfbane for gjester, opptil 3 pasienter ble behandlet her hvert år, men de hadde ikke nytte av utåndingen fra det nærliggende kraftverket eller den generelle forurensningen i Nord-Böhmen.
Direktoratet ble grunnlagt av BÍLINA
Etter 1989 kjøpte Lobkowitz-familien Kyselka Spa som erstatning, og området ble delt inn i et tappeanlegg for mineralvann og et spa. Nå blir miljøet rundt spaet stadig bedre og utsiktene er svært positive takket være reduksjon av gruvedrift og avsvovling av kraftverk. Vårbygningene er nå fullstendig rekonstruert, og det moderne produksjonsanlegget distribuerer Bílinas naturlige helbredende ressurser til hjemmemarkedet og verdensmarkedet, hvor de representerer byen Bílina veldig godt.
Bořen (539 moh):
Mount Bořeň er utvilsomt det største landemerket i byen Bílina, som det er bare 2 km unna i luftlinje. Silhuetten med kurver som stiger nesten vertikalt oppover er helt unik i sin form, ikke bare for den tsjekkiske sentrale høylandet, men innenfor hele Tsjekkia som helhet. JW Goethe udødeliggjorde denne silhuetten flere ganger under oppholdet i Bílina. A. v. Humboldt kalte turen fra Bořen en av de mest interessante i verden.
Selv om selve fjellet ligger utenfor den administrative grensen til det beskyttede landskapsområdet, tilhører det med rette de viktigste symbolene for det bohemske sentralhøylandet. Takket være dens massive og bratte steinete form har et besøk til Bořná mye å tilby. Og dette på flere områder: Den vakre sirkulære utsikten over muren til Ertsfjellene, České středohoří, byen Bílinu med Radovets-dumpen, pod Orešnohorská-bassenget eller de fjerne Doupovské-fjellene tiltrekker seg mange turister. De vil utvilsomt sette pris på de tallrike fjellformasjonene i form av fjellrygger, høye fjellvegger, frittstående fjelltårn, steinsprut og fjellkløfter.
Det er derfor ikke overraskende at Bořeň siden begynnelsen av 20-tallet også har vært det mest populære klatreterrenget i det store området. Bergvegger opptil 100 m høye muliggjør til og med oppstigninger i høyden, klatretrening kan gjennomføres her både sommer og vinter. Men Bořeň er ikke bare attraktiv fra et menneskelig synspunkt på grunn av sin unike karakter, dens geologiske struktur tilbyr et hjem til en rekke unike arter av planter og dyr. Dette er også grunnen til at området Bořně, med et samlet areal på 23 hektar, ble erklært et nasjonalt naturreservat i 1977.
Skogskafé Caffé Pavillon, populært kjent som "Kafáč":
Den berømte skogskafeen, en kopi av et svensk hotell og en påminnelse om begynnelsen av Bílinskás berømmelse i Skandinavia (Takket være arbeidet til JJ Berzelia) sto opprinnelig på den regionale jubileumsutstillingen i Praha i 1891, og i de påfølgende to årene ble bygget på sin nåværende plassering, hvor det ble en integrert del av Bílin spa-park. Skogskafeen var og er en oase av fred.
Idrettsanlegg:
Utendørs svømmebasseng:
I komplekset finner du en sandvolleyballbane, en nettballbane, et betongbord for bordtennis og en petanquebane. Sportsutstyr kan leies i resepsjonen. Oppblåsbare vannattraksjoner og en akebrett er tilgjengelig for besøkende uten ekstra kostnad. I 2012 ble det bygget et nytt område rundt bassenget med en plastbetongoverflate, som erstattet de gamle flisene som stadig flassende. Besøkende ved bassenget kan dra nytte av nye oppbevaringsskap med myntstyrte sikkerhetslåser som enkelt har plass til en middels ryggsekk eller strandveske. Svømmebassenget er åpent hver dag fra 10:00 til 19:00.
Museum for helbredende vann og mineralogi:
I hovedbygningen til kildedirektoratet er det et infosenter og et museum for mineralogi, gruvedrift og handel med naturlig helbredende vann. Våranlegget arrangerer jevnlige ekskursjoner med klasser for skoler, det profesjonelle publikum og turister. Et konferanserom er også tilgjengelig for heldagsopplæring i bruk av naturlige helbredende ressurser.
Tennisbaner:
Hvert år i andre halvdel av april åpnes tennisbanene i Bílina for besøkende. I sesongen er gårdsplassene åpne fra 08:30 til 20:30. Besøkende kan reservere banene, og du kan også bruke muligheten til å spinne tennisracketer. Tennisbaner finner du på: Kyselská 410, Bílina.
Minigolf:
Du kan oppleve moro, men også slappe av når du besøker minigolf. Åpningstidene for minigolf i perioden frem til 30.06.2015 er som følger: mandag til fredag 14–00, lørdag og søndag 19–00 – minigolf finner du på: Kyselská 10, Bílina .
Vinterstadion:
Siden 2001 har Bílina hatt en overbygd vinterstadion. Det brukes hovedsakelig av ungdomskategorier. Publikum kan også nyte sport her. Offentlig skøyting foregår flere ganger i uken i sesongen fra september til mars. Barn fra barnehager og barneskoler tilbringer også kroppsøvingstimer her. Kveldstimene er i hovedsak forbeholdt uregistrerte hockeyspillere.