De afgelopen tien jaar is het team van BHMW intensief bezig geweest met de vernieuwing en wedergeboorte van Tsjechische spa-tradities. Na de sluiting van de exportkanalen tijdens de periode van totalitarisme na de Tweede Wereldoorlog zette hij de handelsroutes van Tsjechisch geneeskrachtig water naar het buitenland voort en creëerde hij nieuwe markten in Azië, waar Tsjechisch geneeskrachtig water luxegoederen vertegenwoordigt. Sinds 2011 is hij betrokken bij de bouw-, wederopbouw- en ontwikkelingsstrategieën van de wereldberoemde Bílina-bronlocatie. Belangrijke resultaten zijn onder meer de start van de exploitatie van een moderne bottelarij in gereconstrueerde historische gebouwen in Bílina, deelname Bílinské kyselky voor de dranken van het Wereldkampioenschap Golf WGC Doral Miami 2013, het NHL-team Arizona Coyotes, partnerschap in de Tsjechische Miss-competities en ondersteuning voor Teplice-voetbal en Litvínov-hockey.

Een andere belangrijke mijlpaal in het werk aan het herstel van de Tsjechische kuuroordtradities is onder meer de aankoop van een bottelarij voor geneeskrachtig water in Mariánské Lázně, die al vele jaren inactief was, het verkrijgen van alle vergunningen van de ministeries en de succesvolle herintroductie van de Mariánské Lázné-bronnen naar apotheken en de vrije markt. Het stadhuis van Mariánské Lázně neemt de wederopbouw in Bílina dus als voorbeeld van de kwaliteit van het uitgevoerde werk en bereidt een uitgebreid plan voor voor wederopbouw, revitalisering en spa-bouw in de buurt van de colonnade van de Ferdinand-bron en de Úšovice-weide. met het bedrijf BHMW als. Het project heet "Nieuw Ferdinand".

Momenteel houdt het team van BHMW zich bezig met andere activiteiten die veel verder gaan dan het probleem van het bottelen van veren. Dit zijn niet alleen plannen voor de verfijning en het sociale gebruik van de omgeving van de bottelarijen van Bílina en Mariánské Lázně, maar ook plannen om de aantrekkelijkheid van onze regio voor buitenlandse en binnenlandse toeristen en de ontwikkeling van kuuroorden in teruggewonnen gebieden te vergroten. De marketingafdeling van BHMW bereidt plannen voor om het publieke bewustzijn en de Tsjechische spa-industrie en haar potentieel te vergroten, evenals uitgebreide en complexe projecten om jongeren op een zeer aantrekkelijke en onderhoudende manier op te leiden.

De parels van de wereldkuuroorden liggen in het hart van de regio Ústí

Het bedrijf BHMW a.s. verzorgt momenteel de botteling en distributie van natuurlijke geneeskrachtige hulpbronnen van de Tsjechische Republiek, gedefinieerd door de wet en rechtstreeks onderworpen aan het Ministerie van Volksgezondheid. Natuurlijk mineraalwater met therapeutisch gebruik Bílinská kyselka a Jaječická bitter Ze maken niet alleen al meer dan drie eeuwen deel uit van de Tsjechische nationale rijkdom, maar vertegenwoordigen ook de beste ter wereld op dit gebied. (Alleen de Franse stad Vichy beschikt over vergelijkbare bronnen.) Geneeskrachtige bronnen uit de regio Ústí gaven hun naam aan het meest verspreide product van de nieuw opkomende apotheek. Eeuwenlang imiteerde de hele wereld de effecten van Bílinská en Zaječická in de preparaten "Sedlecké-poeders". Deze Tsjechische natuurlijke rijkdom, die boven alle andere uitsteekt, is de sleutel tot de ontwikkeling van het kuur- en wellnesstoerisme in onze regio en tot de profilering ervan als een aantrekkelijke plek om te wonen. Hier is het verhaal van de reis van de wedergeboorte van de Tsjechische spa-tradities, die tien jaar geleden begon.

Bílinská en Zaječická en Rudolfův in flessen zijn de originele bronnen?

Nieuwe markering van de beschermingszone van het eerste niveau van natuurlijke geneeskrachtige hulpbronnen Bílina.

Ja, het zijn originele bronnen die in alle wereldencyclopedieën worden vermeld. Momenteel leven de meeste mensen echter in waanvoorstellingen dankzij de veranderingen in de etikettering van geneeskrachtige wateren die door de Europese Unie worden gegeven. De nieuwe wetgeving zegt dat al het water uit de grond ‘mineraal’ is omdat het uit een minerale omgeving komt. Vanuit het oogpunt van de consument is zelfs het meest gewone drinkwater van de ene op de andere dag ‘mineraal’ geworden. Honderden jaren lang werd dit label echter uitsluitend voor geneeskrachtige wateren gebruikt. Dat is de reden waarom de meeste mensen tegenwoordig denken dat elk mineraalwater geneeskrachtige mineralen bevat. Dit is niet het geval, mineraalwater uit de winkel bevat mogelijk helemaal geen mineralen. Bílinská, Zaječická en Mariánskolazaňský Rudolfs lente volgens het nieuwe etiket zijn het "natuurlijk mineraalwater voor therapeutisch gebruik".

Hoe gaat het vandaag met onze Tsjechische geneeskrachtige bronnen uit de regio Ústí?

Door de geschiedenis van de Tsjechische natie heen worden Bílinská en Zaječická beschouwd als de meest waardevolle Tsjechische geneeskrachtige bronnen. In het westen van Europa heeft de drankenindustrie natuurlijke geneeswijzen enigszins naar de achtergrond verdrongen, maar in het oosten van ons is de situatie anders. Daar wint de natuurlijke behandeling vaak duidelijk van synthetische geneesmiddelen. Dankzij eeuwenoude encyclopedische gegevens is het geen probleem om onze wateren in het buitenland als luxegoederen te presenteren.

Het pand van de bottelarij in Bílina ziet er nu minstens zo goed uit als op de ansichtkaarten, wat bracht je naar dit werk?

Bij het bouwen van het grote werk van de wedergeboorte van de Tsjechische kuuroordindustrie was de logische eerste stap het restaureren en bouwen van een nieuwe hoogwaardige faciliteit voor het bottelen van de bronnen.
Daarom zijn ons team en ik sinds 2011 betrokken bij de wederopbouw van de bottelarij in Bílina, die, dankzij de wereldberoemde reputatie, werd opgevat als een kasteel. Dit zijn beschermde gebouwen en dankzij ons harde werk zijn ze opnieuw een sieraad voor de stad Bílina. En we gaan door en voltooien de dingen volgens ons innerlijke plan.

Hoeveel heeft de renovatie gekost en waar kwam het geld vandaan?

Het directoraat werd opgericht door Bílina. Foto: Jiří Zelenka

Als bedrijf hebben we gehoor gegeven aan drie oproepen van Europese OPPI-fondsen. Na een lastige beslissing hebben we ons aan de harde regels gehouden. De EU neemt deel aan de wederopbouw met een aanbetaling van 60%, de rest komt uit de middelen van het bedrijf. Wel moet gezegd worden dat het grootste deel van het geld werd besteed aan de reconstructie van historische voorwerpen en kunstwerken, die niet het directe voorwerp van de onderneming zijn. Maar ze zijn onze zichtbare bijdrage aan de toekomstige kuuroordontwikkeling van de stad.

Naast historische panden bouwde je ook moderne productietechniek.

We hebben gekozen voor een zeer gevoelige locatie van de productie-installatie, zodat deze de toekomstige exploitatie van de spa niet zou hinderen. De nieuwe fabriek bevindt zich "ondergronds" onder een groendak, waardoor een barrièrevrije toegang vanaf de kuurstraat Kyselská mogelijk is. Als er spa-ontwikkeling plaatsvindt, zijn we bereid om van dit dak en de bovenverdieping van het spoorweglaadgebouw een aantrekkelijk sociaal centrum en club te maken. De nieuwe technologie van wateraccumulatie in drukmodus is van de hoogste kwaliteitsstandaard en maakt het vullen van plastic en glazen flessen mogelijk met de hoogste kwaliteit die ooit in Bílina is bereikt.

Wie was als fabriek de leverancier van productietechnologie aan de BHMW?

Het overgrote deel van de technologie is gebouwd door het bedrijf Nápojová technika Chotěboř. Het waterbeheersysteem werd geleverd door Nerez Blučina. Wij proberen zoveel mogelijk samen te werken met Tsjechische leveranciers. We drukken bijvoorbeeld labels in České Budějovice.

Hoe bent u van plan het prachtige hoofdgebouw van Bílinská kyselka te gebruiken?

Een deel van onze activiteiten bestaat niet alleen uit het bottelen zelf, maar ook zijn wij bezig met de voorbereiding van diverse regionale ontwikkelingsprojecten. De morele pijler van alles is het openbare museum Bílinská kyselka, gespecialiseerd in mineralogie, geologie en balneologie. Uiteraard zal hier ook de expositie gewijd aan spoorwegen en andere technisch interessante zaken zijn plaats vinden. Studenten in Oostenrijk-Hongarije kenden Bílinská kyselka immers als een modelfabriek en een voorbeeld van werkorganisatie, hygiëne en het gebruik van moderne technologieën op basis van elektriciteit. Tot de andere projecten die hun achtergrond in het hoofdgebouw zullen vinden, behoren onderwijsruimtes voor studenten balneologie en natuurwetenschappenconferenties, het project om het recreatiegebied Kyselka21 te creëren, het project om sparuimtes te ontwikkelen in teruggewonnen gebieden "Most, kuuroord". We lanceren nu een project met collega's van Offroad Safari. Een zeer interessant project is ook het project met de werknaam "Scifi park Most", wat waarschijnlijk de meest aantrekkelijke mogelijke vorm van betrokkenheid van jongeren bij de kwestie van terugwinning en zorg voor waterbronnen is die kan worden bedacht.

De plannen zijn erg omvangrijk, lukt het jou om ze allemaal uit te voeren?

De basis van managementwerk is ook de kunst van het opbouwen van een zeer bekwaam team van professionals. Uiterst creatieve mensen met verregaande ervaring en een brede overlap van vele vakgebieden. We hebben zo'n team in het bedrijf en je zult hun werk zeker tegenkomen.

Het viel mij op dat jullie al enkele jaren met het publiek communiceren via rondleidingen en open dagen. Wat heeft je hiertoe geleid?

Wij volgen de ‘show is valid’-regel. Zodat mensen niet op hun verbeelding hoeven te vertrouwen, kunnen ze een geschikte datum vinden op onze website bhmw.cz/exkurze en de resultaten van ons werk met eigen ogen zien. Zo kunnen ze gemakkelijk zien waar het geld in is geïnvesteerd en welke standaard we hebben gecreëerd. Ook excursies en communicatie met het publiek zijn voor ons een belangrijke kennisbron, die wordt verwerkt door onze marketingafdeling. Hierdoor weten wij wat de algemene opvattingen zijn in de samenleving en wat mensen van ons verwachten.

En wat heb je bijvoorbeeld ontdekt?

Tegenwoordig weten we al dat de bovengenoemde verandering in de nomenclatuur van mineraalwater een groot probleem is. Mensen leven in de illusie dat al het mineraalwater op de markt geneeskrachtig is. We weten ook dat het bewustzijn van ons publiek over de historische essentie van onze regio uiterst minimaal is, wat blijkbaar uniek is in de wereld. De meeste mensen weten niets over onze regio en haar geschiedenis. Als gevolg hiervan vindt hij niet eens enige reden om geïnteresseerd te zijn in geschiedenis. Maar dit leidt automatisch tot een gebrek aan fundamentele burgertrots en een onwil om hier te blijven. Wij proberen hier invloed op uit te oefenen door ons museum zo aantrekkelijk mogelijk te maken.

Niemand weet dat het woord 'zuur' water betekent dat van nature bruist van zuurstof, en zelfs de deelname van Bílinská kyselka aan het wereldgolf lokte geen reactie of inspiratie uit onder onze medeburgers. Maar uit het onderzoek van de nationale bibliotheek weten we dat deze verlegenheid van wereldsgezindheid en de angst om leiderschap op dit gebied toe te geven tamelijk typerend is voor onze natie. Toen Teplice de "salon van Europa" werd genoemd en Bílina de "Duitse Vichy", werd deze trotse aanduiding meestal niet door de Tsjechen zelf gebruikt, maar door de buitenlandse adel die in onze steden regeerde. Maar Bílina behoorde tot de Tsjechische Lobkovická-adel.

Alle onderwerpen die we bespreken zijn uitgebreid en interessant. Bent u van plan ze samen te vatten?

Onze directie van Bílina Springs publiceert al eeuwenlang professionele publicaties. We zijn van plan om in 2011-2015 een boek uit te brengen over de reconstructie van het bottelarijcomplex in Bílina. Het zal voortbouwen op een soortgelijke publicatie van onze directie uit 1898 en zal dus heel wat zeer interessante historische gegevens bevatten. De essentie van onze activiteit verandert niet, we proberen de ontwikkeling die is gestart door de Lobkovic-hofbouwer, architect Sáblík, volledig voort te zetten. Tijdens zijn ambtstermijn werd honderd jaar geleden al het belangrijke gecreëerd in het bronnencomplex van Bílinsk.

Veel mensen associëren bottelarijen met spafaciliteiten in Bílina. Wat is de realiteit?

Ons bedrijf bezit een complex van bottelarijen. De hal van de openbare bron met zuilengalerij en het kuurgebouw behoren tot de stad Bílina. Historisch gezien was er vóór de spa een bottelarij nabij de Bílinská kyselka-monumenten. Het wereldberoemde kuuroord werd geëxploiteerd in Teplice, waar ook Bílinská en Zaječická werden gebruikt. Van belangrijke kuuroordgasten, adel en vorsten verspreidden de Bílin-bronnen zich over de hele wereld. De spa in Bílina werd gebruikt voor drinkbehandelingen voor spagasten in Teplice. Door de onderwijsactiviteiten van Bílina en buitenlandse artsen, die later gerespecteerde figuren op het gebied van de balneologie werden, ontstond er behoefte aan de bouw van een kleiner kuuroord in Bílina. Noch Bílinská, noch Zaječická worden echter gebruikt voor baden; hier werd interne balneatie beoefend, d.w.z. behandeling door te drinken.

Heeft u nog ideeën over hoe u het spagebouw in Bílina operationeel kunt maken?

Wij denken dat het beste gebruik ervan zou zijn het bouwen van de faculteit voor natuurlijke geneeswijzen van de toekomstige Universiteit voor Balneologie en het bouwen van een facultaire spa-werkplek waar studenten spa-procedures aan het publiek zouden aanbieden als onderdeel van hun opleiding. De Universiteit voor Balneologie is de absolute sleutel tot de ontwikkeling van het kuurtoerisme in onze regio's.

Hoe staat u tegenover de samenwerking met het openbaar bestuur en gemeentehuizen?

Wij staan ​​klaar voor iedere samenwerking op het gebied van ontwikkelingsactiviteiten van de stad en de regio. Al onze activiteiten ter bevordering van natuurlijke geneeswijzen vallen vrijwel altijd samen met de promotie van onze steden als toeristische aantrekkelijke plaatsen die veel te bieden hebben.