ရေပူစမ်းပတ်ဝန်းကျင်တွင် ဖြစ်ပွားနေသည့် လှုပ်ရှားမှုများနှင့်ပတ်သက်သည့် သတင်းအချက်အလတ်များကို စာနယ်ဇင်းများတွင် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပေါ်ထွက်ခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ Bílinské kyselky. ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ စာဖတ်သူတွေ စိတ်ဝင်စားတဲ့ မေးခွန်းတွေကို မေးဖို့ လမ်းကို ဖြတ်လိုက်ရတယ်။ ဓာတ်သတ္တုရေဗူးစက်ရုံတွင် ပုဂ္ဂလိကကုမ္ပဏီ BHMW CZ a.s.၊ စျေးကွက်ရှာဖွေရေးမန်နေဂျာ Karel Bašta၊ ထုတ်လုပ်မှုစက်ရုံဒါရိုက်တာ Zdeněk Nogol နှင့် ပုလင်းစက်ရုံ နိုင်ငံခြားကုန်သွယ်မှုမန်နေဂျာ Vojtěch Milko တို့က ကျွန်ုပ်တို့၏မေးခွန်းများကို ဖြေကြားခဲ့ပါသည်။
Jakékoliv aktivity na Bílinské kyselce jsou veřejností bedlivě sledovány. Myslíte si, že je informovanost veřejnosti dostatečná?
Kiselka ရှိ ပုလင်းစက်ရုံ ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်းသည် လူအများ၏အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲဆောင်နိုင်သည့်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ ဝမ်းမြောက်မိပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ ထုတ်ပြန်ထားသော အချက်အလက်များကို ထင်ကြေးအမျိုးမျိုးဖြင့် ရောနှောဖန်တီးထားသောကြောင့် လူအများကြားတွင် ပျံ့နှံ့နေသော မမှန်ကန်သော သတင်းအချက်အလတ်များစွာ ရှိနေသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့လည်း သိရှိပါသည်။ ယခု ကျွန်ုပ်တို့သည် အရာအားလုံးကို ရှုမြင်သုံးသပ်ရန် ကြိုးစားပါက အားလုံးအကျိုးရှိမည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ထင်သည်” ဟု Vojtěch Milko က ဖြေသည်။
Tématem, které jitří myšlenky veřejnosti, jsou dotace. Můžete nám o těch vašich říct něco bližšího?
ZN- ပထမဦးစွာ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထောက်ပံ့ကြေးခေါင်းစဉ်သည် ဥရောပ OPPI ပရိုဂရမ်ဖြစ်သည်၊ ဒေသများအတွင်း ခွဲဝေပေးသည့် ဒေသဆိုင်ရာ ထောက်ပံ့ကြေးများ မဟုတ်ဘဲ၊
များစွာသော ထောက်ပံ့ကြေးဟူသော အသုံးအနှုန်းသည် မျိုးသုဉ်းလုနီးပါး ပျက်သုဉ်းလုနီးပါးဖြစ်သော ထောက်ပံ့ကူညီမှုအဖြစ် ယူဆကြပြီး ရက်ရောသော ထောက်ပံ့မှုသည် ၎င်းအား နှစ်အနည်းငယ်ကြာအောင် ပြန်လည်လုပ်ဆောင်နိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။ တစ်နေရာရာမှာ ဒီလိုဖြစ်ရင် ငါတို့ကိစ္စမဟုတ်ဘူးဆိုတာ သေချာတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အခြေအနေတွင်၊ အလုပ်၏အရည်အသွေး၊ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုတို့နှင့်စပ်လျဉ်းသည့် ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်ဝတ္တရားများကို ကောင်းစွာကျေပွန်ခြင်းရှိမရှိအပေါ်အခြေခံ၍ ဥရောပထောက်ပံ့ကြေးများကိုသာ နောက်ကြောင်းပြန်ပေးချေပါမည်။ ထို့ကြောင့် လူကြိုက်များသော ဝေါဟာရဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့ကတိကဝတ်ပြုထားသည့် ရလဒ်ကို ဦးစွာပြသရမည်ဖြစ်ပြီး၊ သို့မှသာ ထောက်ပံ့ကြေးများကို တဖြည်းဖြည်း ပေးချေမည်ဖြစ်သည်။
Několikrát jste se prezentovali projektem „Nová kyselka pro Bílinu 21.století“. O co se vlastně jedná?
KB- ဤအရာသည် Bílina မြို့အတွက် အရေးကြီးသော spa နှင့် ယဉ်ကျေးမှုစင်တာ၏ ဂုဏ်ကျက်သရေကို ပြန်လည်ရရှိစေမည့် မျှော်မှန်းချက်၊ အယူအဆနှင့် အစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Bílina သည် ဂုဏ်ကျက်သရေသို့ ပြန်ရောက်ရန် အလားအလာ သေချာနေပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ စျေးကွက်ရှာဖွေရေး စစ်တမ်းများ၏ ရလဒ်များက ၎င်းကို သက်သေပြပါသည်။
Kdo je autorem projektu Kyselka21?
VM- လက်ရှိတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ စျေးကွက်ရှာဖွေရေးအဖွဲ့သည် အထူးပြုကုမ္ပဏီများ၊ ဗိသုကာပညာရှင်များသာမက ကျွန်ုပ်တို့၏ စေတနာ့ဝန်ထမ်း အကြံပေးများထံမှလည်း ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် အကူအညီများကို အသုံးပြုသည့် ပရောဂျက်ဖန်တီးမှုတွင် ပါဝင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင်အရင်းအမြစ်များကို ပရောဂျက်တွင်ထည့်သွင်းထားသော်လည်း အများစုကို ငွေပမာဏအနည်းဆုံးဖြင့် ဖန်တီးနိုင်ရန် အလွန်ထိရောက်သော ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနည်းလမ်းများကို ရွေးချယ်ပါသည်။
ပရောဂျက်တစ်ခုလုံးသည် ရဲရင့်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့သိသော်လည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ ၎င်းသည် ရှင်းလင်းပြတ်သားသော စီးပွားရေးအမြင်များနှင့် အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံထားသည်။
A kdo by měl stát za realizací těchto vizí?
KB - ကျွန်ုပ်တို့၏ပတ်ဝန်းကျင်ကံကြမ္မာကို ဂရုမစိုက်သော ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် အကောင်အထည်ဖော်မှုနောက်ကွယ်တွင် ရပ်တည်နေရမည်ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ၊ ပုလင်းစက်ရုံနောက်ကွယ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သာမက၊ ဒေသခံများ၏ဆန္ဒအရ ပံ့ပိုးပေးသော Bílina မြို့၏စီမံခန့်ခွဲမှုလည်းဖြစ်သည်။ နိုင်ငံသားတွေ က ငါတို့မြို့ကို ဂုဏ်ကျက်သရေ ဖြစ်အောင် ပြန်လာရေး စီမံကိန်းကို ထောက်ခံချင်မှ ရမှာဘဲ၊
လက်ငင်းပတ်ဝန်းကျင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ပုလင်းစက်ရုံမှသာဖြစ်ပြီး ကျန်အရာအားလုံးသည် မြို့နှင့်အခြားပိုင်ရှင်အချို့နှင့်သက်ဆိုင်ပါသည်။ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းကို မြေပိုင်ရှင်များက ဆောင်ရွက်ရမည်။
A kdo by měl nad realizací vizí projetku Kyselka21 dohlížet?
VM- ကျွန်ုပ်တို့၏ စိတ်ကူးအရ၊ ၎င်းသည် ပရောဂျက်၏ စည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာရန် သေချာစေမည့် အထူးပြုအုပ်စု ဖြစ်သင့်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အသိပညာနှင့် စျေးကွက်ရှာဖွေမှုဖြင့် ဤအဖွဲ့အား ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်ရှိပြန်လည်တည်ဆောက်ရေး ပထမအဆင့်ကဲ့သို့ပင် ပရောဂျက်တစ်ခုလုံးကို လုံးဝပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိစေလိုပါသည်။
Velká čelní budova paří vaší společnosti, plánujete i u této budovy nějaké další využití?
ZN - ပင်မအဆောက်အဦရှိ နေရာများကို ပြတိုက်တွင်ပြသရုံသာမက၊ ဥပမာအားဖြင့်၊ အနာဂတ် spa နှင့် ယဉ်ကျေးမှုဘဝနှင့် ပတ်သက်နေသူများ အတွက်ပါ ထားရှိလိုပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ Kyselka21 အဖွဲ့အစည်း၏ဌာနချုပ်သည် ဤနေရာတွင်ရှိနိုင်သည်။
A kdy tedy by se tedy měl projekt Kyselka21 začít realizovat?
VM : ပထမဆုံးအနေနဲ့ လူတွေကို ပြီးသွားတဲ့ စိတ်ကူးတွေနဲ့ ပရောဂျက်ကို ပြချင်ပါတယ်။ kyselka ၏နှလုံးကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်းနှင့် ပြန်လည်ရှင်သန်ခြင်း၏ ပထမအဆင့်တွင်၊ ထို့ကြောင့် spa complex သို့ဝင်ပေါက်ပုံစံဖြစ်သည့် ပုလင်းစက်ရုံနှင့် ဗဟိုအဆောက်အအုံကို ပြန်လည်ပြုပြင်ပြီး ခေတ်မီထုတ်လုပ်သည့်စက်ရုံအသစ်ကို စတင်လည်ပတ်မည်ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအမြင်နှင့် အစီအစဉ်များ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်နိုင်၊ မရှိကို ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
Jaká je vaše motivace zabývat se rozvojem okolí stáčírny?
VM- ရှင်သန်ကျန်ရစ်သော အရေးအသားများဖြင့်သာမက လှပသောအဆောက်အအုံများနှင့် ဧရိယာ၏မြင့်မားသောဗိသုကာတန်ဖိုးများကြောင့်လည်း ထင်ရှားသောကျော်ကြားသောသမိုင်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတွင် ပါဝင်ရန်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်ဖြစ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ယူဆပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအခြေခံအုတ်မြစ်များကို တည်ဆောက်ပြီး ဥရောပနှင့် ကမ္ဘာ့မြေပုံပေါ်ရှိ ချဉ်ပေါင်မုန့်ကို ၎င်း၏နေရာကို ပြန်လည်ရယူလိုသူများဖြစ်သည်။
ဟုတ်ပါတယ်, Bílinských ထုတ်ကုန်များနှင့်ဝန်ဆောင်မှုများ၏လူမှုရေးတန်ဖိုးသည် soursop ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့်အတူကြီးထွားလာလိမ့်မည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏နိုင်ငံခြားသားလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသည် ချဉ်ချဉ်၏အလှကို နှစ်သက်ကြပြီး ဤဂုဏ်ကျက်သရေသမိုင်းကို ဆက်လက်တည်ရှိနေမည်လားဟု တွေးတောနေကြဆဲဖြစ်သည်။ ဤနေရာတွင် အနည်းဆုံး အလုပ်လုပ်နိုင်သော spa အသေးစားတစ်ခု ဖန်တီးမည်ဟု သူတို့ယူဆသည်။ ရလာတဲ့အပိုင်းကို မမေ့ပါနဲ့။ Bílinské kyselky ပြည်နယ်အတွက်ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်ဝတ္တရားအရ၎င်းသည် spa complex တွင် balneological အသုံးပြုမှုဖြစ်သည်။
A máte ještě nějaké plány ohledně balneologie?
ZN- ကျွန်ုပ်တို့၏ ကျွမ်းကျင်သူများနှင့်အတူ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ တွင်းထွက်ရေများကို အသုံးပြုရန်အတွက် အသေးစိတ်လေ့လာမှုနှင့် နည်းလမ်းတကျ လက်စွဲစာအုပ်ကို ရုရှားနိုင်ငံ St. Petersburg State Medical Academy II Mechnikov တက္ကသိုလ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကဲ့သို့ ပြုစုလိုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သမိုင်းဆိုင်ရာလေ့လာမှုများကို တည်ဆောက်ပြီး ဓာတ်သတ္တုအစိတ်အပိုင်းများ၏ ထိရောက်မှုကိုဖော်ပြရန် ခေတ်မီနည်းပညာများကို အသုံးပြုလိုပါသည်။ လက်ရှိဆေးဘက်ဆိုင်ရာဥပဒေတွင် ထည့်သွင်းခြင်းကြောင့် အကျိုးကျေးဇူးရှိမည်ဖြစ်သည်။ ချက်သမ္မတနိုင်ငံရှိ balneology သည် Bílina တွင်၎င်း၏အစရှိသည်ကိုသတိရကြပါစို့။ အစပိုင်းတွင်၊ ဥပမာ၊ သားအဖ Reuss၊ Friedrich Hoffman (ရှာဖွေသူ Jaječické ခါး water) နှင့် Josef Löschner ၊ ထို့နောက် အခြားသော spa များတွင် ကုသမှုဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းစဉ်များ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ Karlovy Vary၊ Mariánské Lázně နှင့် အခြားသူများ။
Plánujete i nějaké další produkty ohledně minerálních vod?
KB: ဟုတ်ကဲ့။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ တွင်းထွက်ရေများသည် အလှကုန်ထုတ်ကုန်များအတွက် သင့်လျော်သောအခြေခံတစ်ခုဖြစ်ပြီး အစာခြေခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများအတွက် ပြင်ဆင်မှုများတွင်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏အတိတ်နှင့် ပစ္စုပ္ပန်က အတည်ပြုထားသော ညွှန်ပြချက်များရှိသည်။
Co tedy může každý udělat pro podporu tohoto projektu?
VM: ဒါဆို ကျန်တဲ့လအနည်းငယ်ကို စဉ်းစားကြည့်ရအောင်။ သစ်တောဥယျာဉ်တွင် တည်ထောင်ရန် သို့မဟုတ် တည်ဆောက်ရန် သင့်လျော်မည့်အရာများနှင့်ပတ်သက်၍ ၎င်းတို့၏ အကြံဉာဏ်များနှင့် အကြံပြုချက်များနှင့်အတူ kyselka21@bilinska.cz လိပ်စာသို့ စာရေး၍ ပါဝင်ကူညီရန် စာဖတ်သူများကို ဖိတ်ခေါ်လိုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပရောဂျက်တွင် စိတ်ဝင်စားစရာအကောင်းဆုံး အကြံဉာဏ်များကို ပေါင်းစပ်ပြီး ၎င်းတို့ကို ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် ထုတ်ဝေပါမည်။
Kyselka21 သည် ပုလင်းစက်ရုံ၏ သီးသန့်ပရောဂျက်မဟုတ်ကြောင်း မမေ့သင့်ပါ။ အဆောက်အအုံနှင့် အများပြည်သူအကျိုးအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၊ မြို့ပြခေါင်းဆောင်များနှင့် နိုင်ငံသားများ အသုံးပြုနိုင်သည့် စိန်ခေါ်မှုတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။
A poslední otázka. Můžeme se těšit na nějaké další vizualizace či projekty na vašich stránkách?
KB - Spa ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ခေတ်မီ၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ အလင်းရောင်များအကြောင်း ပရော်ဖက်ရှင်နယ် လေ့လာချက်တစ်ရပ်ကို အများပြည်သူအား တင်ပြပါတော့မည်။ အချို့နေရာများတွင် ဤအလင်းရောင်သည် အဆောက်အဦးများ၏ Art Nouveau အသွင်အပြင်ကို အလေးပေးမည်ဖြစ်ပြီး အခြားနေရာများတွင်လည်း ခေတ်မီပြီး စွမ်းအင်ချွေတာရန် အနားတွင်မည်သူမျှမရှိသည့်အခါတွင် မီးမှိန်မှိန်မှိန်မှိန်ဖြင့် တောက်ပနေမည်ဖြစ်ပြီး မီး၏သက်တမ်းကို သက်တမ်းတိုးစေရုံသာမက၊ ပန်းခြံ၏မန်။
ရေပူစမ်းဧည့်သည်များ၊ အားကစားသမားများနှင့် အားလပ်ရက်အပန်းဖြေခရီးထွက်သူများသာမက မြို့တွင်းရှိ ဝေးလံခေါင်သီသောအိမ်များတွင် နေထိုင်သူများအတွက်လည်း အမှန်တကယ်အကျိုးရှိစေမည့် မီးရထားနှင့် လမ်းအသွားအလာအတွက် ထိရောက်ပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ဆူညံသံလျှော့ချရေး တည်ဆောက်မှုဆိုင်ရာ လေ့လာမှုကိုလည်း တင်ပြပါမည်။
အင်တာဗျူးအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
www.bilinska.cz နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ Facebook စာမျက်နှာတွင် Kyselka21 ပရောဂျက်အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာပါ။ https://www.facebook.com/bilinskakyselka21
