Stqarrija uffiċjali għall-istampa tal-BHMW mill-21 ta' April, 2016
L-iktar ħaġa importanti għal kull belt spa hija l-fama tal-molol tal-fejqan tagħha. Dawk minn Marianskolazaň huma magħrufa sew, iżda għal dawn l-aħħar snin ma kienx possibbli li tixrobhom imkien ħlief direttament fl-ispa jew fuq il-kolonnati. Fl-istess ħin, kienet id-distribuzzjoni tal-ilmijiet mediċinali li ġibdet l-akbar attenzjoni tal-pubbliku anke fis-sekli li għaddew, u l-banjijiet imbagħad inżaru ħafna. Kumbinazzjoni, din is-sena Mariánské Lázně qed tiċċelebra żewġ sekli mill-bidu tal-ibbottiljar tal-ilmijiet tal-fejqan lokali, u dan l-anniversarju jikkoinċidi mat-tkomplija tal-operat tal-impjant tal-ibbottiljar. Wara dan l-avveniment importanti hemm it-tim tal-kumpanija, li diġà temm ir-restawr tal-impjant tal-ibbottiljar u tal-bini storiku f'Bílina, is-sors tal-famuża. Bílinské kyselky a Jaječické morr ilma.
Staqsejna lir-rappreżentanti tal-BHMW a.s. ftit mistoqsijiet. Veronika Sokolová, direttur statutorju, Vojtěch Milko, direttur tal-kummerċ barrani, Karel Bašta għall-marketing, inġinier Zdeněk Nogol, direttur tal-produzzjoni u ekonomista tal-kumpanija, inġinier Ondřej Chrt wieġeb.
Introduċi l-kumpanija tiegħek BHMW għall-qarrejja tagħna:
Vojtěch Milko:
Bini rikostruwit tad-direttorat tal-molol Bílina.
Il-kumpanija tagħna tispeċjalizza fl-ibbottiljar ta 'riżorsi importanti ta' fejqan naturali f'ippakkjar tal-konsumatur. Aħna tim ta 'Bohemians tat-Tramuntana indiġeni u aħna kumpanija Ċeka. Fl-2011, bdejna r-rikostruzzjoni tal-bini tar-rebbiegħa ta' Lobkovice f'Bílina, konness mal-kostruzzjoni ta' impjant ġdid ta' produzzjoni Bílinské kyselky a Jaječické morr ilma. Illum, aħna nbiegħu dawn l-oġġetti uniċi mogħtija b'midalji tad-deheb mad-dinja kollha f'ippakkjar innovattiv ta 'kwalità ġdida u aħna kontinwament nespandu s-swieq għal prattikament l-irkejjen kollha tad-dinja.
Peress li l-ilmijiet tal-ispa huma kwistjoni ta' qlubna, ma stajniex naċċettaw b'kuxjenza ċara l-fatt li l-Marianskolazaňská kyselky mhumiex ibbottiljati u għalhekk ma jaslux lill-klijenti tagħna.
Meta jagħmlu dan, jistgħu jgħinu lin-nies li għandhom bżonn l-aktar l-effetti tal-fejqan tagħhom. Għalhekk bdejna proċess li dam diversi snin, li wassal għax-xiri tal-impjant tal-ibbottiljar ta’ Mariánskolaza u l-bidu tal-produzzjoni.
Innutajt bidla fl-isem tal-kumpanija, x’wassalk għalihom?
Veronika Sokolová:
Il-kumpanija tagħna kienet imsejħa BOEMIA HEALING ILMIJIET MINERALI. Madankollu, grazzi għax-xiri b'suċċess tal-impjant tal-ibbottiljar Mariánskolazaň, iddeċidejna li nibdlu l-kwartieri ġenerali u l-isem tal-kumpanija għal BOHEMIA HEALING MARIENBAD WATERS skont il-post il-ġdid tan-negozju tagħna.
Belt spa kompletament funzjonali u sabiħa b'offerta rikka ta 'kura spa se tappella ħafna aħjar lill-klijenti attwali u futuri li jħobbu l-ispas Ċeki. U dan huwa bla dubju l-aqwa fil-qasam.
Din il-bidla fl-isem tinkludi wkoll logo ġdid, funtana bi qtar ikkulurit li jirrappreżentaw il-kuluri tal-prodotti tal-prodotti kollha tagħna.
Liema molol speċifiċi se tkun qed tibbottilja u fejn u meta se jkunu disponibbli?
Ing. Zdenek Nogol:
L-ewwel parti tal-produzzjoni ċertament se tkun disponibbli fis-suq Ċek matul dan is-sajf. L-ilmijiet ta' Marianske Lazne se jinbiegħu l-aktar flimkien mal-prodotti tagħna Bílinská kyselka a Jaječická morr. Parti mill-produzzjoni se tiġi esportata wkoll.
Fl-ewwel fażi, qed nippreparaw prinċipalment l-ibbottiljar tar-Rebbiegħa ta 'Rudolf fi fliexken tal-PET ta' 1,5L u 0,5L, iżda wkoll fi ħġieġ gastro 250ml. Issegwu qarsa li jmiss Rebbiegħa Ferdinand, Aqua Maria u Excelsior. Aħna nemmnu li għandu togħma kbira Ir-rebbiegħa ta’ Rudolph se jinteressa ħafna nies.
L-idea ewlenija tagħna hija li ma jagħmilx sens li nixorbu ilmijiet karbonati teknikament artifiċjalment meta jkollna ilmijiet karbonati naturali eċċellenti bħal dawn, Marianskolazaňská kyselky tagħna. Min qatt se jqabbel l-ilma karbonizzat artifiċjalment rebbiegħa Rudolph, Ferdinand jew ma 'Bílinská kyselka, huma immedjatament jifhmu dak li qed nitkellmu.
Wara kollox, l-impjant tal-ibbottiljar kien barra mill-operat għal xi żmien. X'kulkoll kellek tagħmel fl-impjant tal-ibbottiljar u x'problemi solvut?
inġinier Ondřej Chrt:
Logo tad-disinn AQUA MARIA
Aħna ttrattati r-reviżjoni sħiħa tat-teknoloġija eżistenti u ż-żieda tal-linja b'tagħmir modern ġdid. L-għan kien li jissupplixxi s-suq domestiku bi prodotti ppakkjati ta 'l-aqwa kwalità li jissodisfaw ir-rekwiżiti ta' kwalità għolja fl-iqsar żmien possibbli.
Imma konna nafu li kien impossibbli li wieħed jissottovaluta xejn, għax dawn il-prodotti kienu jirrappreżentaw lil Mariánské Lázně f'għajnejn il-klijenti kollha. Ftehmna wkoll mal-muniċipju li se nużaw il-logo tal-belt fuq it-tappijiet tal-fliexken. Dan huwa l-ewwel pass tagħna lejn l-appoġġ tat-turiżmu u l-industrija tal-spa.
Għal ħafna snin, il-kumpanija ħadmet fil-molol f'Bílina, fejn int bnejt mill-ġdid il-bini tal-wirt f'residenza rappreżentattiva. Qed tippjana xi ħaġa simili fuq il-kolonnata Ferdinand f'Mariánské Lázně?
Karel Bašta:
Il-kumpless spa Lobkovice f'Bílina kien iddisinjat b'mod sensittiv mill-bennej Sáblík f'kunċett kważi simmetriku ma' park estensiv tal-foresti. Il-kumpanija tagħna BHMW bniet mill-ġdid il-binjiet kollha li jappartjenu għall-operat tal-impjant tal-ibbottiljar, inkluż il-bini ta 'quddiem tal-wirja, li għadu kif ingħata karattru ta' kastell reali.
Il-kumpless f’Bílin huwa tant sabiħ li l-pubbliku Ċek se jkun jista’ jammirah fis-sensiela “Já Mattoni”, fejn il-bini tal-ispa tagħna f’Bílinská kyselka kellu r-rwol ta’ Kysibelka spa ta’ Mattoni, li għadu kif tlesta.
F'Mariánské Lázně, il-bini oriġinali tal-impjant tal-ibbottiljar mhuwiex punt ta' referenza arkitettoniku daqshekk prominenti, madankollu, qed nippreparaw proġett ta' rikostruzzjoni li, fil-fażi finali tiegħu, jittrasforma l-impjant tal-ibbottiljar bil-ġonna tal-bjut u bini ġdid f'kumpless spa pittoresk wieħed. bil-kolonnata tar-Rebbiegħa Ferdinandu.
Il-post kollu għalhekk ikun post ta’ rilassament fotoġeniku ħafna konness b’mod naturali maż-żona tal-madwar, u l-operat tal-impjant tal-ibbottiljar, bħal-lum f’Bílina, isir taħt is-soqfa ħodor tal-impjant. Bażikament taħt l-art.
Nixtiequ li fil-futur ikun possibbli li naraw l-operat tal-impjant tal-ibbottiljar mill-estensjoni tal-kolonnade, li jagħti lill-bini tal-fabbrika l-karattru ta’ faċilità ta’ spa. Aħna internament nsejħu l-proġett kollu "New Ferdinand".
Kif tikkoopera mal-ġestjoni tal-belt u r-rappreżentanti tagħha? Dan il-pjan jogħġob lill-muniċipju mal-“Ferdinand il-Ġdid”.
Vojtěch Milko:
Il-kooperazzjoni mal-ġestjoni tal-belt ta' Mariánské Lázně kienet eċċellenti mill-bidu. Inħossu appoġġ u interess minn rappreżentanti u kunsilliera. Nittama li huwa xogħolna li nkomplu nikkonvinċuhom li aħna serji fuq kollox. Napprezzaw ħafna dan l-appoġġ. Napprezzaw kull ġesti tip u se nagħmlu l-almu tagħna biex nilħqu l-impenji kollha u nwettqu l-viżjonijiet kollha ta 'żvilupp.
Għandna l-intenzjoni li nirrappreżentaw il-belt b'mod ta 'kwalità għolja u nikkontribwixxu għall-iżvilupp tal-industrija tal-spa u l-industrija tat-turiżmu bl-attivitajiet tagħna. Irridu wkoll nappoġġaw u norganizzaw riċerka fi proċeduri balneoloġiċi ġodda sabiex Mariánské Lázně issir il-kapitali tal-ispas Ewropej.
Il-belt issa qed tiċċelebra l-anniversarju tal-200 sena mill-bidu tal-ibbottiljar tal-molol. Din kienet l-intenzjoni li jerġa' jibda l-ibbottiljar din is-sena?
Karel Bašta:
Ma kienx, imma naħsbu li hija koinċidenza interessanti u nittamaw li l-bidu l-ġdid ikun tal-inqas suċċess daqs l-ewwel wieħed fl-1816. Li aktar u aktar personalitajiet importanti se jmorru lil Mariánek.
Pereżempju, nixtiequ napplikaw lilna nfusna fid-dinja tal-golf, il-prodott tagħna BILINER kien l-ilma uffiċjali tal-kampjonat dinji tal-golf fl-2013. Nixtiequ wkoll inkunu aktar attivi fid-dinja tal-moda u s-sbuħija, il-kumpanija BHMW għandha diġà kien sieħeb tal-MISS Ċeka mal-prodott Bílinská kyselka diversi drabi. Nimmaġinaw li l-marka AQUA MARIA minn Marienbad tista’ tkun ikona fid-dinja tal-moda Ewropea.
Liema affarijiet oħra tappoġġja bħala kumpanija?
Vojtěch Milko:
Aħna wkoll sieħeb uffiċjali tat-tim nazzjonali tal-futbol Ċek (FAČR), sieħeb ta' FK Teplice u HC Litvínov, organizzajna wkoll tournaments tal-żgħażagħ "It-Tazza ta' Bílinské kyselky". Nixtiequ noperaw bl-istess mod f'Mariánské Lázně. Aħna ħerqana li nqattgħu ħafna ħin hawn u li nipparteċipaw fil-kitba tal-istorja moderna ta' Mariánské Lázně.
