Penghujung tahun 2014 semakin hampir dan kami melawat kilang pembotolan Bílinská. Pembinaan semula yang meluas dan pembinaan loji moden yang baharu telah berlangsung di premisnya untuk tahun ketiga sudah. Botol dari kilang pembotolan Bílinská muncul di rak kedai dalam bentuk baharu yang memberi gambaran tentang potensi keseluruhan projek. Bílinská kyselka juga telah menjadi air rasmi Czech Miss dan pasukan bola sepak kebangsaan Czech. Botol biru kobalt, tipikal jenama ini, juga muncul di tempat berprestij lain. Jadi, kami bertanya kepada patriot Bohemia Selatan ini bagaimana keadaan keseluruhan kawasan sekarang dan apakah rancangan mereka untuk masa depan.

Selepas beberapa tahun pembinaan semula yang meluas, adalah tidak mungkin untuk mengabaikan fakta bahawa s Bílinská kyselka adakah anda benar-benar serius Adakah anda dapat mencapai semua rancangan yang anda siarkan dalam artikel sebelumnya?

Vojtěch Milko:
Seperti yang kami janjikan, kami menguruskan perkara utama. Pembinaan semula bangunan dan pemasangan loji pengeluaran bawah tanah yang lengkap. Kilang baharu itu telah membuktikan dirinya sepenuhnya apabila dibotolkan ke dalam botol PET dan kaca baharunya sendiri. Langkah-langkah ini adalah yang paling penting untuk membolehkan semua perkara bergerak ke arah yang betul.

Apakah hala tuju yang anda maksudkan?

Karel Bašta:
Kami ingin menyokong pembangunan industri spa Czech, yang mempunyai reputasi yang sangat baik di dunia. Rakan kongsi asing kami menuntut keaslian dan keaslian daripada kami. Tiada tiruan model asing yang masuk akal apabila kita sendiri mempunyai jenama bertaraf dunia.

Jadi adakah anda juga akan bekerja dalam bidang spa seperti itu?

Karel Bašta:
Jika anda bertanya tentang peranan kami dalam proses rawatan spa, pertama sekali kami adalah pembotolan sumber penyembuhan semula jadi Czech. Oleh itu, kami membekalkan air mineral penyembuhan di mana rawatan dijalankan dengan mereka. Kami juga menghantar ke kedai-kedai dan farmasi untuk kegunaan rumah atau penerusan kulit boleh diminum spa. Spa kesihatan rumah kami ialah Lázně Teplice, tetapi air penyembuhan dari loji pembotolan Bílinská muncul dan akan muncul bukan sahaja di sini.

Adakah terdapat produk baru yang datang dengan kilang baru?

Vojtěch Milko:
Ya, itu juga matlamat membina kilang baharu. Sehingga November 2014, botol PET liter yang dihasilkan dengan label ringkas sebahagian besarnya menyekat pembangunan selanjutnya. Kini kaca kobalt 250ml dan 750ml, yang ditunggu-tunggu oleh banyak pasaran, akhirnya dihasilkan. Kami juga telah mengembangkan rangkaian kami dengan PET 0,5 L, yang bagi kebanyakan pelanggan adalah lebih praktikal secara tidak seimbang daripada botol liter besar. Kami juga terus mengusahakan rangkaian lengkap ekstrak herba tulen.

Ekstrak herba sebenar. Bukankah ini minuman manis yang biasa digunakan oleh pengguna di Republik Czech?

Jurutera Zdeněk Nogol:
Ini bukan minuman manis sebenarnya. Bílinská kyselka di sini ia berfungsi sebagai pembawa untuk ekstrak yang disediakan secara perubatan daripada herba perubatan. Oleh kerana kaedah yang paling lembut digunakan semasa pengekstrakan, ekstrak yang terhasil mempunyai nilai biologi yang lebih besar daripada teh daripada herba yang diberikan, yang akan disediakan dengan mengukus dalam air mendidih. Air mendidih sering merendahkan bahan aktif secara biologi. Bagi pencinta kualiti, kami telah menyediakan ekstrak Žen Shen dan Aloe Vera yang baru. Anda akan menghargai kesucian semula jadi mereka, tetapi pastinya tidak mengharapkan air limau manis dengan rasa. Kami tidak merancang untuk menghasilkan limau manis, kami tidak akan menghasilkan apa yang pasaran kami tepu sepenuhnya. Kami akan berpegang kepada apa yang menjadikan kami unik.

Anda adalah salah satu daripada beberapa syarikat yang akan mewakili Bohemia Utara di pameran dunia EXPO 2015 di Milan, Itali.

Vojtěch Milko:
Kami menghargai hakikat bahawa kami didekati oleh kepimpinan Wilayah Ústí. Tetapi kita tahu bahawa Bílinská kyselka dan Jaječická pahit air mewakili permata sebenar rantau kita, tidak dapat disangkal dan dalam permintaan di dunia. Kami pernah dan akan menjadi syarikat Czech semata-mata. Kami berbangga dengan wilayah kami, kami bekerja di sini, kami membayar cukai di sini, dan kami juga melabur wang yang kami peroleh di sini.

Orang ramai kini melihat Bílinská kyselka di banyak tempat berprestij. Bagi ramai, ini adalah satu kejutan besar.

Vojtěch Milko:
Kami berbangga bahawa Bílinská kyselka ialah air rasmi Miss Czech dan pasukan bola sepak Czech. Kami adalah patriot dan kami juga merupakan rakan kongsi rasmi FK Teplice, HC Verva Litvínov, FK Jablonec dan kami sudah pun menyokong Festival Tarian Antarabangsa, yang secara tradisinya diadakan di Ústí nad Labem, untuk tahun kedua. Oleh itu, kami menggariskan kebanggaan kami terhadap negara kita dan mahu pasaran asing menganggap perairan kita sebagai sebahagian daripada gaya hidup kita dan tradisi budaya dan sosial kita yang kaya. Dan bukan sahaja di Eropah, tetapi dalam konteks global. Bohemia Utara kami dari segi sejarah merupakan salah satu wilayah Eropah terkaya, dan kami ingin menyumbang untuk menjadikannya begitu dilihat oleh orang ramai sekali lagi.

Bagi pihak seluruh kakitangan kilang pembotolan, kami ingin mengucapkan selamat menyambut Krismas dan Tahun Baru 2015 yang indah. Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang membantu kami dan mengekalkan naungan mereka.