Selama sepuluh tahun yang lalu, pasukan BHMW telah terlibat secara intensif dalam pembaharuan dan kelahiran semula tradisi spa Czech. Selepas penutupan saluran eksport semasa tempoh totalitarianisme selepas Perang Dunia Kedua, beliau meneruskan laluan perdagangan perairan perubatan Czech di luar negara dan mencipta pasaran baharu di Asia, di mana perairan perubatan Czech mewakili barangan mewah. Sejak 2011, beliau telah terlibat dalam pembinaan, pembinaan semula dan strategi pembangunan lokasi musim bunga Bílina yang terkenal di dunia. Pencapaian penting termasuk permulaan operasi kilang pembotolan moden di bangunan bersejarah yang dibina semula di Bílina, penyertaan Bílinské kyselky untuk minuman Kejohanan Golf Dunia WGC Doral Miami 2013, pasukan NHL Arizona Coyotes, perkongsian dalam pertandingan Miss Czech dan sokongan untuk bola sepak Teplice dan hoki Litvínov.
Di antara pencapaian profesional, satu lagi peristiwa penting dalam usaha memulihkan tradisi spa Czech juga adalah pembelian loji pembotolan air perubatan di Mariánské Lázně, yang tidak aktif selama bertahun-tahun, mendapatkan semua permit daripada kementerian dan kejayaan pengenalan semula daripada mata air Mariánské Lázné ke farmasi dan pasaran bebas. Dewan bandaran Mariánské Lázně dengan itu mengambil pembinaan semula di Bílina sebagai contoh kualiti kerja yang dijalankan dan sedang menyediakan rancangan yang luas untuk pembinaan semula, penggiatan semula dan pembinaan spa di sekitar tiang musim bunga Ferdinand dan padang rumput Úšovice dengan syarikat BHMW sebagai. Projek itu dipanggil "New Ferdinand".
Pada masa ini, pasukan BHMW sebagai terlibat dalam aktiviti lain yang melampaui masalah mata air pembotolan. Ini bukan sahaja rancangan untuk penghalusan dan penggunaan sosial persekitaran loji pembotolan Bílina dan Mariánské Lázně, tetapi juga merancang untuk meningkatkan daya tarikan wilayah kami untuk pelancong asing dan domestik serta pembangunan spa di kawasan tebus guna. Jabatan pemasaran BHMW sedang menyediakan rancangan untuk meningkatkan kesedaran orang ramai dan industri spa Czech dan potensinya, serta projek yang rumit dan kompleks untuk mendidik golongan muda dengan cara yang sangat menarik dan menghiburkan.
Mutiara spa dunia terletak di tengah-tengah wilayah Ústí
Syarikat BHMW a.s. pada masa ini menyediakan pembotolan dan pengedaran sumber perubatan semula jadi Republik Czech, yang ditakrifkan oleh undang-undang dan tertakluk terus kepada Kementerian Kesihatan. Air mineral semulajadi dengan penggunaan terapeutik Bílinská kyselka a Jaječická pahit bukan sahaja mereka telah menjadi sebahagian daripada kekayaan negara Czech selama lebih daripada tiga abad, tetapi mereka juga mewakili yang terbaik di dunia dalam bidang itu. (Hanya bandar Vichy di Perancis yang mempunyai sumber yang setanding.) Mata air perubatan dari wilayah Ústí memberi nama kepada produk yang paling meluas di farmasi yang baru muncul itu. Selama berabad-abad seluruh dunia meniru kesan Bílinská dan Zaječická dalam penyediaan "serbuk Sedlecké". Kekayaan semula jadi Czech ini, cemerlang mengatasi semua yang lain, adalah kunci kepada pembangunan spa dan pelancongan kesihatan di rantau kita dan profilnya sebagai tempat tinggal yang menarik. Berikut adalah kisah perjalanan kelahiran semula tradisi spa Czech, yang bermula sepuluh tahun lalu.
Bílinská dan Zaječická dan Rudolfův dalam botol adalah mata air asli?
Penandaan baru zon Perlindungan tahap pertama sumber penyembuhan semula jadi Bílina.
Ya, ia adalah sumber asli yang disebut dalam semua ensiklopedia dunia. Pada masa ini, bagaimanapun, kebanyakan orang hidup dalam khayalan kerana perubahan dalam pelabelan perairan perubatan yang diberikan oleh Kesatuan Eropah. Undang-undang baru mengatakan bahawa mana-mana air dari tanah adalah "mineral" kerana ia adalah dari persekitaran mineral. Dari sudut pandangan pengguna, air minuman yang paling biasa pun telah menjadi "mineral" dalam sekelip mata. Walau bagaimanapun, selama beratus-ratus tahun, label ini digunakan secara eksklusif untuk air perubatan. Itulah sebabnya kebanyakan orang hari ini beranggapan bahawa setiap air mineral mengandungi mineral penyembuhan. Ini tidak berlaku, air mineral dari kedai mungkin tidak mengandungi sebarang mineral sama sekali. Bílinská, Zaječická dan Mariánskolazaňský Musim bunga Rudolph mengikut label baru, ia adalah "air mineral semula jadi untuk kegunaan terapeutik".
Bagaimanakah keadaan mata air penyembuhan Czech kami dari wilayah Ústí hari ini?
Sepanjang sejarah negara Czech, Bílinská dan Zaječická telah dianggap sebagai mata air penyembuhan Czech yang paling berharga. Di bahagian barat Eropah, industri minuman menolak sumber penyembuhan semula jadi ke latar belakang, tetapi keadaannya berbeza ke arah timur kita. Di sana, rawatan semula jadi selalunya jelas menang berbanding farmaseutikal sintetik. Terima kasih kepada rekod ensiklopedia berkurun lamanya, tidak menjadi masalah untuk mempersembahkan perairan kita di luar negara sebagai barangan mewah.
Premis kilang pembotolan di Bílina kini kelihatan sekurang-kurangnya sama baiknya dengan poskad, apakah yang membawa anda kepada kerja ini?
Apabila membina kerja hebat kelahiran semula industri spa Czech, langkah pertama yang logik ialah memulihkan dan membina kemudahan berkualiti tinggi baharu untuk membotolan mata air.
Oleh itu, sejak 2011, saya dan pasukan kami telah terlibat dalam pembinaan semula kilang pembotolan di Bílina, yang, berkat reputasinya yang terkenal di dunia, telah disifatkan sebagai sebuah istana. Ini adalah bangunan tersenarai dan, berkat kerja keras kami, ia sekali lagi menjadi hiasan kepada bandar Bílina. Dan kami meneruskan dan menyelesaikan perkara mengikut perancangan dalaman kami.
Berapakah kos pengubahsuaian dan dari mana wang itu datang?
Direktorat itu diasaskan oleh Bílina. Foto: Jiří Zelenka
Sebagai sebuah syarikat, kami menjawab tiga panggilan daripada dana OPPI Eropah. Kami berpegang kepada peraturan yang sukar selepas keputusan yang sukar. EU mengambil bahagian dalam pembinaan semula dengan deposit 60%, selebihnya datang daripada sumber syarikat. Walau bagaimanapun, mesti dikatakan bahawa sebahagian besar wang itu dikhaskan untuk pembinaan semula objek sejarah dan karya seni, yang bukan objek langsung perniagaan. Tetapi mereka adalah sumbangan kami yang nyata kepada pembangunan spa masa depan bandar.
Selain bangunan bersejarah, anda juga membina teknologi pengeluaran moden.
Kami memutuskan lokasi kilang pengeluaran yang sangat sensitif dengan cara yang tidak akan mengganggu operasi spa pada masa hadapan. Kilang baru ini terletak "bawah tanah" di bawah bumbung hijau, yang membolehkan akses bebas halangan dari jalan spa Kyselská. Jika pembangunan spa berlaku, kami bersedia untuk menjadikan bumbung dan tingkat atas bangunan memuatkan kereta api ini menjadi pusat sosial dan kelab yang menarik. Teknologi baharu pengumpulan air dalam mod tekanan adalah daripada standard kualiti tertinggi dan membolehkan pengisian botol plastik dan kaca dalam kualiti tertinggi yang pernah dicapai di Bílina.
Siapakah pembekal teknologi pengeluaran kepada BHMW sebagai loji?
Sebahagian besar teknologi telah dibina oleh syarikat Nápojová technika Chotěboř. Sistem pengurusan air dibekalkan oleh Nerez Blučina. Kami cuba bekerjasama dengan pembekal Czech sebanyak mungkin. Sebagai contoh, kami mencetak label dalam České Budějovice.
Bagaimanakah anda merancang untuk menggunakan bangunan utama Bílinská kyselka yang indah?
Sebahagian daripada aktiviti kami bukan sahaja membotolkan dirinya, kami juga menyediakan beberapa projek pembangunan wilayah. Tonggak moral segala-galanya adalah Muzium awam Bílinská kyselka, khusus dalam mineralogi, geologi dan balneologi. Sudah tentu, eksposisi yang didedikasikan untuk kereta api dan perkara menarik teknikal lain juga akan mendapat tempatnya di sini. Lagipun, pelajar di Austria-Hungary mengenali Bílinská kyselka sebagai kilang model dan contoh organisasi kerja, kebersihan dan penggunaan teknologi moden berasaskan elektrik. Antara projek lain yang akan mencari latar belakang mereka di bangunan utama ialah ruang mengajar untuk pelajar balneologi dan persidangan sains semula jadi, projek untuk mewujudkan kawasan riadah Kyselka21, projek untuk membangunkan kawasan spa di kawasan tebus guna "Kebanyakan, bandar spa". Kami kini melancarkan projek dengan rakan sekerja dari Offroad Safari. Projek yang sangat menarik juga ialah projek dengan nama kerja "Scifi park Most", yang mungkin merupakan bentuk penglibatan belia yang paling menarik dalam isu penambakan dan penjagaan sumber air yang boleh dirangka.
Pelannya sangat luas, bolehkah anda melaksanakan kesemuanya?
Asas kerja pengurusan juga adalah seni membina pasukan profesional yang berkebolehan tinggi. Orang yang sangat kreatif yang mempunyai pengalaman yang luas dan pertindihan luas dalam banyak bidang. Kami mempunyai pasukan sedemikian dalam syarikat, dan anda pasti akan menemui kerja mereka.
Saya perasan bahawa anda telah berkomunikasi dengan orang ramai melalui lawatan dan hari terbuka selama beberapa tahun. Apa yang membawa anda kepada ini?
Kami mematuhi peraturan "pertunjukan adalah sah". Supaya orang ramai tidak perlu bergantung pada imaginasi mereka, mereka boleh mencari tarikh yang sesuai di laman web kami bhmw.cz/exkurze dan melihat hasil kerja kami dengan mata kepala mereka sendiri. Dengan cara ini mereka boleh melihat dengan mudah di mana dana telah dilaburkan dan standard yang telah kami cipta. Lawatan dan komunikasi dengan orang ramai juga merupakan sumber pengetahuan penting bagi kami, yang diproses oleh jabatan pemasaran kami. Terima kasih kepada ini, kami tahu apa pendapat umum dalam masyarakat dan apa yang orang harapkan daripada kami.
Dan apa yang anda dapati, sebagai contoh?
Hari ini kita sedia maklum bahawa perubahan tatanama air mineral yang disebutkan di atas adalah masalah besar. Orang ramai hidup dalam ilusi bahawa semua air mineral di pasaran adalah ubat. Kami juga tahu bahawa kesedaran orang ramai kami tentang intipati sejarah wilayah kami adalah sangat minimum, yang nampaknya unik di dunia. Kebanyakan orang tidak tahu apa-apa tentang wilayah kita dan sejarahnya. Akibatnya, dia tidak menemui sebarang sebab untuk meminati sejarah. Tetapi ini secara automatik membawa kepada kekurangan kebanggaan sivik asas dan keengganan untuk tinggal di sini. Kami akan cuba mempengaruhi ini dengan menjadikan muzium kami semenarik mungkin.
Tiada siapa yang tahu bahawa perkataan "masam" bermaksud air yang berkilauan secara semula jadi dengan oksigen, malah penyertaan Bílinská kyselka dalam golf dunia tidak menimbulkan reaksi atau inspirasi daripada warga negara kita. Tetapi kita tahu dari kajian perpustakaan negara bahawa rasa malu terhadap duniawi dan ketakutan untuk mengakui kepimpinan dalam bidang ini agak tipikal bagi negara kita. Apabila Teplice dipanggil "salon Eropah" dan Bílina sebagai "Vichy Jerman", sebutan yang membanggakan ini kebanyakannya tidak digunakan oleh orang Czech sendiri, tetapi oleh bangsawan asing yang memerintah di bandar kita. Tetapi Bílina milik bangsawan Czech Lobkovicka.
Semua topik yang kami bincangkan adalah komprehensif dan menarik. Adakah anda merancang untuk meringkaskannya?
Direktorat Bílina springs kami telah menerbitkan penerbitan profesional selama berabad-abad. Kami merancang untuk menerbitkan buku tentang pembinaan semula kompleks loji pembotolan di Bílina pada 2011-2015. Ia akan menggunakan penerbitan serupa dari direktorat kami dari tahun 1898 dan dengan itu akan mengandungi banyak data sejarah yang sangat menarik. Intipati aktiviti kami tidak berubah, kami cuba meneruskan sepenuhnya pembangunan yang dimulakan oleh pembina mahkamah Lobkovic, arkitek Sáblík. Sepanjang tempoh perkhidmatannya, semua yang penting telah dicipta di kompleks musim bunga Bílinsk seratus tahun yang lalu.
Ramai orang mengaitkan loji pembotolan dengan kemudahan spa di Bílina. Apakah realitinya?
Syarikat kami memiliki kompleks loji pembotolan. Dewan mata air awam dengan tiang tiang dan bangunan spa adalah milik bandar Bílina. Dari segi sejarah, terdapat kilang pembotolan berhampiran monumen Bílinská kyselka sebelum spa. Spa yang terkenal di dunia dikendalikan di Teplice, di mana Bílinská dan Zaječická turut digunakan. Daripada tetamu spa penting, bangsawan dan raja, mata air Bílin tersebar di seluruh dunia. Spa di Bílina digunakan untuk rawatan minuman untuk tetamu spa Teplice. Oleh kerana aktiviti pendidikan Bílina dan doktor asing, yang kemudiannya menjadi personaliti yang dihormati dalam bidang balneologi, terdapat keperluan untuk membina rumah spa yang lebih kecil di Bílina. Walau bagaimanapun, Bílinská atau Zaječická tidak digunakan untuk mandi, balneation dalaman diamalkan di sini, iaitu rawatan dengan minum.
Adakah anda masih mempunyai idea tentang cara menjadikan bangunan spa di Bílina beroperasi?
Kami berpendapat bahawa penggunaan terbaiknya adalah dalam membina fakulti sumber penyembuhan semula jadi Universiti Balneologi masa depan dan membina tempat kerja spa fakulti di mana pelajar akan menyediakan prosedur spa kepada orang ramai sebagai sebahagian daripada pendidikan mereka. Universiti Balneologi adalah kunci mutlak kepada pembangunan pelancongan spa di wilayah kita.
Apakah sikap anda terhadap kerjasama dengan pentadbiran awam dan dewan bandaraya?
Kami sedia menerima sebarang kerjasama dalam bidang aktiviti pembangunan bandar dan wilayah. Semua aktiviti kami dalam mempromosikan sumber penyembuhan semula jadi sentiasa praktikal bertepatan dengan promosi bandar kami sebagai tempat menarik pelancong yang mempunyai banyak tawaran.
