Tabulae nationales 2/8/1936
Henricus REICH
Omnis aqua non est aqua mineralis.
De aqua minerali et salis substitutis.
Vivimus in aetate substitutorum et variae austeritatis mensurae. Singula subinde varias relationes in ephemeridibus legimus, quae et ex iis quae in locum eius prodierunt ostendunt. Sicut in aliis Nationibus, variae substitutiones in patria gignuntur, maxime propter bona peregre advecta, quae suscipienda sunt propter rationes oeconomicas nationales.
Attamen prorsus aliter est cum productione substitutorum et productorum, quae numquam magno pretio ad nos importabantur, quin potius in magna copia a nobis exportabantur. Pro exemplo, aquis mineralibus substitutis quae in patria nostra his annis abundanter nata sunt. Attamen cum huiusmodi productione omnino consentire non possumus, quod solum nostris commodis oeconomicis nationalibus nocet. Hodie tantum volo breviter commemorare substitutiones aquarum mineralium et salium fontium necnon quomodo venales sint.
Imprimis aquam mensam sic dictam, quae in officina nostra producta est, pro aqua minerali naturali memorabo. Hi substituti in dies in dies augendo producuntur, et difficile esset probabiliter respondere quaestioni quare actu producuntur, quia nulla quaestio est de eorum necessitate, ut substitutiones aquarum mineralium naturalium et sanationum. Et hoc est quod in patria nostra est completa superflua fontium mere naturalium. Sed etiam non producuntur ex pretio, quia hodie multae aquae minerales pure naturales eodem pretio venduntur, sicut aquae mensae artificiales.
Augmentum productionis harum aquarum nonnisi attribui potest defectui informationum ex parte clientium, qui plerumque credunt in utribus, in quibus aquae minerales naturales semper instructae sunt, nullae praeter illas esse possunt. ut talis servivit.
Praeterea saepe accidit ut qualitas aquae mineralis iudicetur a clientibus non secundum effectus medicinales, gustus aquae mineralis in quaestione vel eorum compositione chemica, sed solum secundum modum aquae scintillae. Igniti consumerent opinantur, quod quanto plures margaritas habet aquam, eo melius est, sed hoc prorsus falsum est, quia copia margaritarum potest ad libitum determinari cum substitutis artificialibus, simplici modo quod aqua sit simpliciter mixta; plus copia acidi carbonici artificialis.
Aliter tamen res se habet cum aquis mineralibus naturalibus, ubi similes manipulationes ferri non possunt, sicut aquae carbonic acidum naturale continent. Discrimen inter haec duo acida est quod primum artificiale in aquam cogente cogitur, quod in ea cito evanescit cum utre aperitur. Contra, aquae minerales mere naturales continent naturaliter ligatum acidum carbonicum, quod significat partem acidi carbonici ligatam quibusdam substantiis mineralibus in forma bicarbonatis. Tarde evanescit et post longum tempus cum utre aperto adhuc vestigia eius in aqua observare possumus.
Idem in stomacho. Acidum si nimis cito ab aqua emittitur, periculum est ne processus radicalis stomachum minuat, augeat vel augeat. In aquis mineralibus naturalibus simile periculum excluditur, quia aquae carbonicae acidum continent et forte indigestibiles residua in stomacho nostro, tarde tantum separant et praecise propter lentum processum, optimum effectum habet in concoctione cibi et forte. stomachi residua indigestibilia.
Multi vestrum famem probabiliter experti sunt, postquam aquam hanc vel illam mineralem biberunt, quod quidem effectum est experiri aquam mineralem naturalem et bonam concoctionem consociatam. Nolo tamen affirmare aquam mineralem, fortasse notabili materia acidi carbonici naturalis, huic vel illi morbo aptam medicinam non esse. Relinquo medicis et iterum commendo aquam mineralem non debere iudicari quomodo scintillat, sed quomodo commendat medicus ad hoc vel ad illum morbum.
Aliae aquae minerales quae etiam notatu dignae sunt aquae radioactivae sic dictae. Recentioribus temporibus magnum scandalum factum est quod, cum primum aliqua aqua parvam quantitatem machinae unitates contineat, nomen aquae valde radioactivae iam in foliolis, pittaciis et prospectus graphicis notis insignitis adhibitum est. Sed maxime possumus ideam illius rei spectare ut si comparemus eorum radioactivity cum aqua, quae revera est radioactiva, exempli gratia cum aqua Jáchymov.
Omnes hae aquae, quamvis radioactivitas tam minutae quantitatis in sanatione omnino nullum effectum habere possint, 40 machinis unitates continent, quod certe aequa figura esset si scala machinis unitates legeretur, quotquot imperiti telonearii mentales credunt, ab uno. ad centum.
Ut igitur harum aquarum radioactivitates apte comparare possimus, Jáchymovská contentum aquae, quae 600 machinarum unitates continet, enuntiare oportet. Attamen haec radioactivity tantum pertinet cum aqua ad fontem utens, non cum aqua emissa, quia radioactivity ab aqua in 3-4 diebus evanescit.
Sicut aqua mineralis, pro aqua naturali, substituuntur etiam salia medicinalia naturalia. Quid interest inter salia mineralia reales et artificiales, optime evincere ex opinionibus peritorum mundi celeberrimi, qui dicunt sal naturale inimitabile esse et nullis salibus artificialibus substitui non posse.
