La città di Bílina si trova nella regione di Ústí nad Labem, distretto di Teplice, a circa 90 km a nord-ovest di Praga. La città è situata nella valle del fiume Bílina, a metà strada tra Most e Teplice. Ha una popolazione di 15.200 abitanti. È circondata dalla collina di Chlum e a ovest si estendono i pendii della collina di Kaňkova, nota come "Kyselkové hory". A sud si erge la maestosa montagna di fonolite (znělce) Bořeň , che ricorda un leone sdraiato e domina il paesaggio circostante.
Storia della città di Bílina:
Bilina nel 1789
Il nome della città deriva dall'aggettivo "bílý" (bianco) e il termine Bielina originariamente doveva indicare un luogo bianco, cioè disboscato. La prima notizia scritta su Bílina risale al 993 e proviene dalla più antica cronaca ceca di Kosm nella descrizione della guerra tra Břetislav I e l'imperatore tedesco Enrico III. Bílina divenne poi la città principesca dei Lobković. Alla fine del XIX secolo era una delle città più attrezzate dell'Europa centrale. Grazie alle sue bellezze naturali e alle strutture termali, Bílina fu spesso visitata da importanti personalità dell'arte e della scienza.
La città primaverile di Bílina, famosa in tutto il mondo
Le sorgenti di Bílinská kyselka, le perle delle acque curative europee
Bílina è una città termale di fama mondiale grazie alla Bílinská kyselka e alla Zaječická bořká voda . Entrambe queste risorse naturali curative sono considerate tesori nazionali cechi e sono conosciute in tutto il mondo civilizzato da secoli, come testimoniano anche le prime enciclopedie mondiali. L'imbottigliamento di queste acque termali originali avviene con tecnologie moderne direttamente presso la sede originaria del centro industriale e commerciale di Lobkovice.
Opuscolo su Bílina e le sue acque curative del XIX secolo.
Le acque curative di Bílina furono menzionate già nella prima metà del XVI secolo dal cronista Václav Hájek di Libočany. Nel 1712, le sorgenti superficiali di Bílina kyselka furono ripulite e accolsero i primi visitatori. Da allora, il sistema di raccolta è stato continuamente migliorato fino agli attuali pozzi profondi 200 metri. Molti importanti esperti hanno contribuito alla diffusione della conoscenza delle proprietà termali. Ma il più importante fu il consigliere di corte di Lobkowicz, geologo, balneologo e medico František Ambrož Reuss (1761–1830), medico, balneologo, mineralogista e geologo ceco, che confermò l'efficacia delle acque curative di Bílina. Suo figlio August Emanuel Reuss (1811–1873), naturalista e paleontologo ceco-austriaco, continuò il suo lavoro scientifico studiando l'uso medico delle acque di Bílina e Zaječická. Nel XIX secolo, i cittadini di Bílina eressero un grande monumento in onore di entrambi, utilizzando materiali provenienti dalla collezione comunale, che costituisce l'elemento dominante del centro termale di Bílina.
Fin dall'inizio, i medici raccomandavano la kyselka di Bílinská per le malattie respiratorie, la dispnea, le fasi iniziali della tubercolosi polmonare, le malattie renali e delle vie urinarie, soprattutto in presenza di calcoli e sabbia, anche per i reumatismi e, non ultimo, per i disturbi del sistema nervoso, come l'isteria e l'ipocondria. Durante il periodo austro-ungarico e socialista, la kyselka di Bílinská fu utilizzata come bevanda negli ospedali e come bevanda protettiva nell'industria pesante. Uno dei padri della chimica mondiale, J.J. Berzelius , che dedicò diverse delle sue opere professionali alle terme di Bílinská, fu responsabile della sua fenomenale diffusione in Svezia.
La prima enciclopedia stampata in ceco parla di Bílinská come segue:
Nella seconda metà del XVIII secolo, l'acqua di Bílinská, chiamata "kyselka" per via delle sue effervescenti bollicine di anidride carbonica, iniziò a essere imbottigliata in anfore di terracotta e distribuita in tutto il mondo. Il commercio fiorì rapidamente grazie al suo utilizzo nella città termale di Teplice. Importanti ospiti delle rinomate terme di Teplice diffusero ben presto la fama della kyselka di Bílinská in tutto il mondo, e in breve tempo venne soprannominata la regina delle sorgenti termali alcaline europee.
L'acqua amara Zaječická, la sorgente salina amara più pura del mondo
Nel 1726 il dottor Bedřich Hoffman descrisse le sorgenti amare e curative appena scoperte vicino a Sedlec. Questi erano una fonte a lungo ricercata di sostituti del lassativo universale, il sale amaro, per tutto il mondo. Questa sorgente di sale amaro più puro del mondo, conosciuta come Sedlecká, ha ispirato il campo emergente della farmacia. Le cosiddette "polveri da sella" venivano prodotte dalla Nuova Zelanda all'Irlanda. Queste due polveri bianche confezionate insieme avevano lo scopo di imitare i famosi prodotti della famosa città primaverile di Bílina. Ma erano solo falsi.
1725 – B. Hoffmann annuncia al mondo la scoperta dell'acqua amara Zaječická (Sedlecká).
Nell'Ottocento le terme furono ampliate, fu costruito un grande parco e successivamente un grande stabilimento balneare in stile pseudorinascimentale, dove si curavano le malattie delle prime vie respiratorie. Dopo la seconda guerra mondiale le terme furono nazionalizzate e intitolate a Julio Fučík durante il socialismo. A causa dell'aria cattiva nella zona, qui non era più possibile curare le malattie respiratorie e le terme si sono nuovamente orientate per aiutare dopo operazioni allo stomaco e all'intestino tenue. Il parco del castello e i suoi dintorni non furono mantenuti e col tempo caddero in rovina.
Negli anni '70 Bílina ricevette lo status di città termale e ciò segnò l'inizio di un nuovo sviluppo delle terme. Il parco è stato ristrutturato ed è stato costruito un campo da minigolf per gli ospiti, qui ogni anno venivano curati fino a 3 pazienti, che però non beneficiavano né delle esalazioni della vicina centrale elettrica né dell'inquinamento generale della regione della Boemia settentrionale.
La direzione è stata fondata da BÍLINA
Dopo il 1989 la famiglia Lobkowitz acquistò in restituzione le terme Kyselka e l'area fu divisa in uno stabilimento di imbottigliamento di acqua minerale e in un centro termale. Ora l'ambiente intorno alle terme è in costante miglioramento e le prospettive sono molto positive grazie alla riduzione delle attività minerarie e alla desolforazione delle centrali elettriche. Gli edifici della sorgente sono ora completamente ricostruiti e il moderno impianto di produzione distribuisce le risorse curative naturali di Bílina ai mercati nazionali e mondiali, dove rappresentano molto bene la città di Bílina.
Bořen (539 m sopra il livello del mare):
Il monte Bořeň è senza dubbio il più grande punto di riferimento della città di Bílina, dalla quale dista solo 2 km in linea d'aria. La sua sagoma con le curve che salgono quasi verticalmente verso l'alto è assolutamente unica nella sua forma non solo per la regione ceca dell'Altopiano centrale, ma per l'intera Repubblica ceca nel suo insieme. JW Goethe immortalò più volte questa silhouette durante il suo soggiorno a Bílina. A. v. Humboldt definì il viaggio da Bořen uno dei più interessanti del mondo.
Anche se il monte stesso si trova al di fuori dei confini amministrativi dell'area paesaggistica protetta, appartiene di diritto ai simboli più importanti dell'Altopiano centrale ceco. Grazie alla sua forma rocciosa massiccia e ripida, una visita a Bořná ha molto da offrire. E questo in diverse zone: la bellissima vista circolare sulla parete dei Monti Metalliferi, sul České středohoří, sulla città di Bílinu con la discarica di Radovy, sul bacino del pod Orešnohorská o sui lontani Monti Doupovská attirano molti turisti. Apprezzeranno senza dubbio le numerose formazioni rocciose sotto forma di creste rocciose, alte pareti rocciose, torri rocciose indipendenti, macerie di pietra e fessure rocciose.
Non sorprende quindi che dall'inizio del XX secolo Bořeň sia anche la zona di arrampicata più popolare dell'intera zona. Pareti rocciose alte fino a 20 m consentono anche ascensioni in alta quota, qui è possibile allenarsi in arrampicata sia in estate che in inverno. Ma Bořeň non è attraente solo dal punto di vista umano per la sua unicità, la sua struttura geologica offre la casa a una serie di specie uniche di piante e animali. Questo è anche il motivo per cui la zona di Bořně, con una superficie totale di 100 ettari, è stata dichiarata riserva naturale nazionale nel 23.
Caffè del bosco Caffé Pavillon, popolarmente conosciuto come "Kafáč":
Il famoso caffè nel bosco, copia di un albergo svedese e ricordo dell'inizio della fama di Bílinská in Scandinavia (grazie al lavoro di JJ Berzelia) si trovava originariamente all'esposizione giubilare regionale di Praga nel 1891, e nei due anni successivi fu costruito nella sua posizione attuale, dove divenne parte integrante del parco termale di Bílin. Il caffè della foresta era ed è un'oasi di pace.
Impianti sportivi:
Parco acquatico:
Nel complesso troverete un campo da beach volley, un campo da netball, un tavolo in cemento per il ping pong e un campo da bocce. Presso la reception è possibile noleggiare l'attrezzatura sportiva. Le attrazioni acquatiche gonfiabili e uno slittino sono a disposizione dei visitatori senza alcun costo aggiuntivo. Nel 2012 è stata realizzata una nuova zona attorno alla piscina con una superficie in cemento plastico, che ha sostituito le vecchie piastrelle costantemente scrostate. I visitatori della piscina possono usufruire di nuovi armadietti con serrature di sicurezza a gettoni che possono ospitare facilmente uno zaino medio o una borsa da spiaggia. La piscina è aperta tutti i giorni dalle ore 10:00 alle ore 19:00.
Museo delle acque curative e della mineralogia:
Nell'edificio principale della direzione delle sorgenti si trova un centro informazioni e un museo di mineralogia, estrazione mineraria e commercio delle acque curative naturali. L'impianto sorgivo organizza regolarmente escursioni con classi per le scuole, il pubblico professionale e i turisti. È inoltre disponibile una sala conferenze per corsi di formazione di un'intera giornata sull'uso delle risorse curative naturali.
Campi da tennis:
Ogni anno nella seconda metà di aprile i campi da tennis di Bílina vengono aperti ai visitatori. In stagione i cortili sono aperti dalle 08:30 alle 20:30. I visitatori possono prenotare i campi e puoi anche utilizzare l'opzione di racchette da tennis rotanti. I campi da tennis si trovano a: Kyselská 410, Bílina.
minigolf:
Puoi divertirti, ma anche rilassarti quando visiti il minigolf. Gli orari di apertura del minigolf fino al 30.06.2015/14/00 sono i seguenti: dal lunedì al venerdì dalle 19:00 alle 10:00, sabato e domenica dalle 19:00 alle 411:XNUMX – il minigolf si trova presso: Kyselská XNUMX, Bílina .
Stadio invernale:
Dal 2001, Bílina dispone di uno stadio invernale coperto. Viene utilizzato principalmente dalle categorie giovanili. Qui il pubblico può anche praticare sport. Il pattinaggio pubblico si svolge più volte alla settimana durante la stagione da settembre a marzo. Anche i bambini delle scuole materne ed elementari trascorrono qui lezioni di educazione fisica. Le ore serali sono riservate principalmente ai giocatori di hockey non tesserati.