Kyselská 122, Bilina 418 01

Bílinská kyselka e Zaječická acqua amara

Questi nomi sono lontani da un semplice marchio regionale. Entrambe le sorgenti curative rappresentano da secoli il fenomeno più importante e importante a livello mondiale del concetto europeo di SPA. Sotto i nomi BILINER Sauerbrun a Saidschitzer Acqua amara (Sedlitz Wasser) già la prima enciclopedia Brittanica menziona le sorgenti medicinali della direzione principesca delle sorgenti di Lobkovice "conosciute in tutto il mondo civilizzato".

Bílina Kyselka, il luogo dove è stata scritta la storia

Le sorgenti delle più famose sorgenti curative europee sono state visitate da importanti personalità mondiali. Sono stato visitato da JJ Berzelius, il padre della chimica moderna. A. Humboldt, una leggenda dei viaggi tedesca, JW Goethe, L. Beethoven e molti altri. Sono venuti qui per le sorgenti e per il dottor AE Reuss (padre della balneologia europea) e V. Löschner del vicino "salone d'Europa" nella città termale di Teplice. Anche a causa delle discussioni appassionate se l'imponente montagna Bořeň si trova qui (Biliner Stein) un vero e proprio "stratovulcano tedesco". Ma non è così, è la roccia ignea di un vulcano freatomagmatico, come tutte le altre montagne dell'Altopiano centrale ceco.

Cosa possiamo trovare oggi nella zona di Bílinské kyselky

Nell'area Bílinská kyselka troverete un insieme completo di edifici ricostruiti della principesca direzione commerciale e industriale delle sorgenti, edifici termali, un enorme parco forestale termale con un arboreto, un anfiteatro forestale con cinema digitale, mini golf, un ristorante termale, una grande piscina , tennis, campo da calcio, stadio di atletica e percorso informativo. Nel prossimo futuro è in preparazione un museo di mineralogia e estrazione di minerali, nonché un museo della più famosa ferrovia della monarchia austro-ungarica e della più ricca compagnia privata dell'Europa centrale, Ferrovia Aussiger-Teplitzer Eisen.

Cos'è la Bílinská kyselka?

Bílinská kyselka è la sorgente più forte con un'ottima composizione alcalina e naturalmente frizzante. L'antica parola ceca "kiselka" significa una sorgente con un contenuto di "ossigeno" carbonico. Questa astringenza naturale, molto adatta all'uso in gastronomia grazie al suo gusto rinfrescante, distingue anche la Bílinská dalle fonti altrimenti molto simili della città termale francese di Vichy.

Grazie a questa somiglianza, Bílina fu chiamata anche "Vichy tedesca" nella letteratura mondiale. Le acque medicinali alcaline sono le regine delle acque medicinali per la loro versatilità d'uso. Dalla semplice riduzione dell'acidità di stomaco, attraverso la regolazione a lungo termine dell'escrezione di acido gastrico, Bílinská è adatta a quasi tutti i processi di digestione e metabolismo. Durante tutto il periodo dell'Austria-Ungheria e del socialismo veniva consigliato per le operazioni industriali, per i diabetici e per i trattamenti alcolici preventivi per prevenire i calcoli renali e urinari.

Cos'è Zaječická horká

Jaječická amaro L'acqua come sorgente di sale limpido e amaro attirò l'attenzione del pubblico mondiale grazie al rapporto di Bedřich Hoffmann, il medico personale del monarca prussiano. Trovò in esso un successore a lungo ricercato del sale inglese Epsom, noto come lassativo perfetto. Il sale amaro, solfato di magnesio, rimane il lassativo perfetto grazie alla sua capacità di sciogliere il contenuto dell'intestino. Jaječická amaro viene estratto ancora oggi nello stesso posto con le stesse qualità ed è molto popolare e spesso direttamente cruciale per i pazienti. Anche la prima enciclopedia stampata in ceco parla del fatto che "purifica il sangue", e oggi sappiamo già che il suo contenuto di solfato aiuta a metabolizzare efficacemente le tossine e ad eliminarle dal corpo.

L'intervento del direttorio principesco consegnò Bílin nella storia della farmacia mondiale

La diffusione della conoscenza dei prodotti della direzione delle sorgenti Bílina a Lobkovice ha dato origine anche alla denominazione mondiale delle prime "polveri" prodotte. Questi primi prodotti farmaceutici furono chiamati spontaneamente (senza il consenso dei Lobkovic) come polveri Sedlecké (Polveri di Seidlitz) e si supponeva che la loro composizione somigliasse a Bílinská e Zaječická, il che era ben lontano dalla verità. Ma i produttori erano sicuri che la gente percepisse l'acqua Sedlecká come una medicina di lusso. Migliaia di diversi tipi di imballaggi e scatole di polveri Sedlecké sono oggi un interessante oggetto da collezione, e l'intero caso giustifica il fatto di chiamare Zaječická la "madre di tutti i medicinali".