Premye ane nan rekonstriksyon plant boutèy ak rezilta li yo

Při procházkách areálem Bílinské Kyselky mohou návštěvníci pozorovat značný kus provedených prací. Co je hotové a co ještě zbývá?

Z. Nogol: Pi gwo pati nan travay la pral kounye a pran plas deja sa yo rele "anba do kay la", fasad devan an pa fini soti nan pati deyò yo, fini an te sispann pa bezwen an retire echafodaj la akòz nouvo liy elektrik la. devan bilding lan.

Jou sa yo, tank prensipal yo nan nouvo plant la, ke nou rele BILINER SPRINGS, te tou enstale. Nou pran anpil prekosyon ke nouvo plant la se yon lòt fwa ankò yon modèl nan pèfeksyon ak lòd ak yon je pou detay, menm jan li te nan kote sa a pandan epòk la Ostralyen-Ongri. Nan epòk sa a, plant nan boutèy nan Bílina se te yon modèl manyèl pwòpte ijyenik.

Máte nějaké další představy, jak by měl fungovat lázeňský areál?

K. Basta: Nou dwe toujou sonje ke Bílina Spa a pa te bati sou basen nan dlo cho tèmik. Tretman an te fèt isit la sitou ak èd nan jape bwè. Soti nan pwen de vi jodi a, li te plis nan yon otèl byennèt, benefisye de t'ap nonmen non nan sous yo geri. Se poutèt sa lavi a plis nan bilding yo dwe ale nan direksyon sa a. Pwojè konseptyèl "Nouvo Asid pou Bílina nan 21yèm syèk la" nou te dekri lide nou sou direksyon alavni zòn nan.

Jméno Bílinské se často objevuje v souvislosti se sportovními akcemi, Teplický fotbal, juniorský pohár BILINER CUP, nedávno také Mezinárodní taneční festival v Ústí. Budete v podpoře sportu pokračovat?

V. Milko: Yon pati nan aktivite sosyal nou an se e ap kontinye sipòte aktivite pou jèn yo ak objektif pou kreye opòtinite pou aktivite lwazi. Nou ta renmen kontribye otank posib nan batay kont annwi, dwòg ak chita san objektif nan òdinatè.

Pandan plis konsiderasyon sou direksyon nan lavni nan zòn nan asid bilinik nou baze sou karaktè tout kote a. Nou antoure pa teren espò, yon teren foutbòl, yon estad atletik, teren tenis, yon pisin. Deja yon santèn ane de sa, zòn nan te vante sou opòtinite sa yo pou aktivite espòtif nan prezantasyon li yo, e li klè ke sa a klèman detèmine lòt opòtinite devlopman tou.

Youn nan lide n ap travay sou yo se kreyasyon yon akademi espò ak COERVER Coaching (coerver.cz) fè fas ak edikasyon espò jèn yo. Akademi sa a te kapab bay bon jan kalite antrenè endividyèl pou jèn atlèt soti nan tout Ewòp. Pak forè otèl de detante la te kapab bay ekselan enstalasyon pou aranjman ak byennèt enstalasyon, tout teren espò ki tou pre ta ka sèvi akademi an. Nou tout toujou gen anpil travay pou fè anvan yon bagay tankou sa a te kapab rive, men lefèt ke nou konplètman antoure pa yon teren espò toujou ap enspire nou fè sa.

Měl by z provozu sportovní akademie užitek i běžný občan Bíliny?

K. Basta: Natirèlman. Nenpòt itilizasyon siyifikatif nan zòn nan tout antye pratikman toujou mennen nan antretyen konstan li yo ak amelyorasyon. Mèsi a konsèp entènasyonal la nan yon akademi konsa, prestij sosyal vil la sou kat Ewopeyen an ta ogmante, ki ta gen yon efè favorab sou tout aspè nan kwasans lan nan nivo lavi nan vil la.

Enstalasyon byennèt, enstalasyon medikal, enstalasyon lwazi, espas travay reyabilitasyon ak ti spa ta sèvi sitwayen nou yo tou, men akademi an ta vle di yon garanti itilizasyon pèmanan pou yo. E menm si enterè sitwayen yo pa t ase pou kouvri òf yo. Men, si yon sitiyasyon ta rive ke enstalasyon yo bati yo pa ta kapab kenbe moute, Lè sa a, se pi bon bagay nou te kapab swete epi li pral yon siy nan bezwen an pou plis kwasans.

Zaječická hořká te òganize yon konferans sou kilti dlo nan Beijing

Na stránkách www.bilinska.cz se objevily informace o konferenci vodní kultury v Pekingu. Jak je možné, že se české produkty dostaly na tak vzdálené místo?

V. Milko: Sa a se sitou akòz nati a nan dlo ki soti nan plant la boutèy Bílin, ki fè pati kategori a nan dlo mineral geri. Kòm kòlèg etranje nou yo di petèt pi kout, dlo sa yo se sa yo rele "fonksyonèl", se sa ki, apre yo fin bwè yo, yon efè vle rive, yo gen yon fonksyon sèten.

Sivilizasyon Ewopeyen an ap vire do yon ti kras nan tradisyon spa li yo, ak moun isit la te konsantre plis sou pwodwi atifisyèl soti nan konpayi pharmaceutique nan dènye ane yo. Nan lòt men an, nan pwovens Lazi ak nan Larisi, toujou gen yon enterè nan pwodwi medsin piman natirèl.

Jaký je tedy rozdíl mezi „minerální“ a „léčivou“ vodou?

Z. Nogol: Nan lejislasyon aktyèl nou an, li posib pou vann nenpòt dlo ki soti nan yon sous natirèl apwopriye anba tèm "dlo mineral". Menm tèm nan "toune" fè pati sèlman nan dlo ki gen plis pase 1 g nan CO nan sous la2,. Ak Bílinská gen plis pase 2g. Vrèman asid yo raman wè sou mache a.

K. Basta: Pandan ke Jaječická anmè, ra "vrè dlo anmè" se piman fonksyonèl, Bílinská kyselka konbine gou ekselan nan dlo natirèlman briyan ak efè pratik nan dlo balneolojik. Men sa yo enkli aksyon kont asidifikasyon lestomak ak brûlures, ak yon seri antye nan lòt efè sipòte pwosesis dijestif. Gras a yo, li te genyen Bílinská kyselka anpil prim kòm pi bon bwason dyetetik natirèl la.

Tout panse ak aksyon ki vin apre ou prezante sou paj ou yo parèt fonse ak jenere. Ki sa ki pouse w panse ak kreye nan fason sa a?

V. Milko: Premye a tout, nou konnen ke nou se siksesè yo nan yon tradisyon pi popilè. Nou isit la kòm jeran richès natirèl inik ke predesesè illustre nou yo te fè popilè ak itilize atravè lemond. Pa egzanp Jaječická anmè te bay non an nan dwòg ki pi gaye nan mond lan anvan avènement nan antibyotik, sa yo rele Sedlecký poud yo.

Lè nou kreye vizyon, nou panse sou yon gwo echèl. Men, nou souvan rankontre moun ki gen dout ki wè entansyon ak pratik malfezan dèyè lide nou yo. Sispèk sa a se konprann nan peyi nou an nan moman sa a, men li se tou yon fason pou panse trè malere.

Li pa fè sans imedyatman wè yon bagay move dèyè chak lide fonse. Si moun pa t panse avèk fòs konviksyon, anyen ekstraòdinè pa t ap janm rive. Kay ta toujou gen yon sèl etaj, machin ta sèlman kondwi a XNUMX epi nou ta toujou sèvi ak telegraph la. Pa gen devlopman san lide fonse. Ak sosyete nou an bezwen devlopman, paske tout moun isit la renmen gade lòt peyi kote devlopman amelyore nivo lavi a. Nou dwe devlope tèt nou avèk kouraj pou nou pa rete jis yon peyi soutretan bon mache pou moun ki gen plis fòs ak plis siksè.

Li klè nan pwojè ou yo ak vizyon ou yo ke ou wè gwo potansyèl devlopman nan Bílina.

K. Basta: Slogan pi renmen nou an se: "Ann pa kriye sou bon ansyen tan yo, tan an lò yo kounye a". Wi, Bílina gen potansyèl san parèy. Li gen yon istwa bèl pouvwa ak resous natirèl ki pa transfere ki toujou egziste pou plizyè santèn ane epi ki enterese mond lan. Si Bílina an jeneral vle, li ka kòmanse fè fas ak reyalite sa yo epi kòmanse devlopman li nan direksyon sa a.

Men, gen yon sikonstans enpòtan. Mond lan bò kote nou pa pral jis jwenn nou pou kont li, nou tout dwe akomode devlopman sa a. Nou dwe ak fyète atire atansyon sou vil nou an ak richès natirèl ak prezante tèt nou byen. Petèt nou nan yon pi bon pozisyon pou kòmanse pase predesesè nou yo. Enfòmasyon yo gaye pi vit ak pi lwen pase tout tan anvan. Kidonk, nou tout ki gen sousi pou devlopman vil nou an dwe rantre nan travay la. Nou dwe fyè de vil nou an, epi mond lan pral wè fyète sa a nan chak travay nou yo.

V. Milko: Nou ta renmen swete kòlèg nou yo, zanmi nou yo ak tout sitwayen Bílina yo yon bèl Nwèl ak tout pi bon ak anpil siksè. Mèsi pou sipò ou epi kenbe dwèt ou kwaze pou nou. Epi nou pral trè kontan si nou akeyi tout moun ane pwochèn, ki pral 350yèm anivèsè nou an, nan premye fèt Nwèl ki te fèt nan bilding nan izin nan boutèy.