Achégase o final de 2014 e visitamos a embotelladora de Bílinská. Xa hai terceiro ano que se está a realizar unha ampla reconstrución e construción dunha planta nova e moderna nas súas instalacións. As botellas da embotelladora de Bílinská aparecen nos estantes das tendas cunha nova forma que dá unha idea do potencial de todo o proxecto. Bílinská kyselka tamén se converteu na auga oficial de Miss Checa e da selección de fútbol checa. As botellas azul cobalto, propias desta marca, tamén aparecen noutros lugares de prestixio. Entón, preguntámoslles a estes patriotas de Bohemia do Sur como é o estado actual de toda a zona e que plans teñen para o futuro.
Despois de varios anos de ampla reconstrución, xa non é posible pasar por alto que o s Bílinská kyselka vas realmente en serio Puideches realizar todos os plans que publicaches nos artigos anteriores?
Vojtěch Milko:
Como prometemos, logramos o principal. Reconstrucción completa de edificios e instalación dunha planta de produción subterránea. A nova planta demostrou plenamente a súa valía ao embotellar nas súas propias botellas de vidro e PET. Estes pasos foron os máis importantes para que todas as cousas avanzasen na dirección correcta.
A que dirección queres dicir exactamente?
Karel Basta:
Queremos apoiar o desenvolvemento da industria balnearia checa, que ten unha moi boa reputación no mundo. Os nosos socios estranxeiros esixen autenticidade e orixinalidade de nós. Ningunha imitación de modelos estranxeiros ten sentido cando nós mesmos temos marcas de clase mundial.
Entón, traballarás tamén no campo do balneario como tal?
Karel Basta:
Se estás preguntando polo noso papel no proceso de tratamento do balneario, somos ante todo un embotellador de recursos curativos naturais checos. Por iso, subministramos augas minerais curativas onde se realiza o tratamento con elas. Tamén entregamos a tendas e farmacias para uso doméstico ou continuación da cortiza potable do spa. O noso balneario doméstico é Lázně Teplice, pero as augas curativas da embotelladora de Bílinská aparecen e non só aparecerán aquí.
Hai produtos novos que veñen coa nova fábrica?
Vojtěch Milko:
Si, ese tamén era o obxectivo de construír a nova planta. Ata novembro de 2014, as botellas de PET de litro producidas con etiquetas sinxelas bloquearon en gran medida o seu desenvolvemento. Agora prodúcese por fin o vidro de cobalto de 250 ml e 750 ml, moi esperado por moitos mercados. Tamén ampliamos a nosa gama con PET 0,5 L, que para moitos clientes son desproporcionadamente máis prácticos que as botellas de grandes litros. Tamén seguimos traballando nunha liña completa de extractos de herbas xenuínas.
Extractos de herbas reais. Non son estas as bebidas azucaradas ás que están afeitos os consumidores da República Checa?
Enxeñeiro Zdeněk Nogol:
Estas non son realmente bebidas azucaradas. Bílinská kyselka aquí serve como portador dun extracto preparado médicamente dunha herba medicinal. Dado que durante a extracción utilízanse os métodos máis suaves, o extracto resultante ten un maior valor biolóxico que o té da herba dada, que se prepararía cocindo ao vapor en auga fervendo. A auga fervendo adoita degradar as substancias bioloxicamente activas. Para os amantes da calidade, preparamos extracto de Žen Shen e Aloe Vera. Apreciarás a súa pureza natural, pero definitivamente non esperes limonadas doces con sabores. Non pensamos producir limonadas doces, non imos producir o que o noso mercado está completamente saturado. Seguiremos o que nos fai únicos.
Vostede é unha das poucas empresas que representará a Bohemia do Norte na exposición mundial EXPO 2015 en Milán, Italia.
Vojtěch Milko:
Agradecemos o feito de que nos achegaran a dirección da Rexión de Ústí. Pero sabemos que Bílinská kyselka e Jaječická amargo a auga representan as verdadeiras xoias da nosa comarca, inconfundibles e demandadas no mundo. Fomos e seremos unha empresa puramente checa. Estamos orgullosos da nosa comarca, traballamos aquí, pagamos impostos aquí e tamén investimos aquí o diñeiro que gañamos.
O público agora percibe a Bílinská kyselka en moitos lugares de prestixio. Para moitos, esta é unha gran sorpresa.
Vojtěch Milko:
Estamos orgullosos de que Bílinská kyselka sexa a auga oficial de Miss Checa e da selección de fútbol checa. Somos patriotas e tamén somos socio oficial do FK Teplice, do HC Verva Litvínov, do FK Jablonec e xa apoiamos o Festival Internacional de Danza, que tradicionalmente se celebra en Ústí nad Labem, por segundo ano. Subliñamos así o noso orgullo pola nosa nación e queremos que os mercados estranxeiros perciban as nosas augas como parte do noso estilo de vida e da nosa rica tradición cultural e social. E non só no contexto europeo, senón no global. A nosa Bohemia do Norte foi historicamente unha das rexións europeas máis ricas, e queremos contribuír a que volva a ser tan percibida polo público.
En nome de todo o persoal da embotelladora, queremos desexarvos un marabilloso Nadal e un feliz ano 2015. Queremos agradecer a todos os que nos axudaron e mantiveron o seu patrocinio.
