Tá foireann BHMW a.s. Tá sé ag plé go dian le hathnuachan agus le hathbhreith thraidisiúin spá na Seice le deich mbliana anuas. Tar éis dúnadh na bealaí onnmhairithe le linn na tréimhse totalitarianism tar éis an Dara Cogadh Domhanda, lean sé de na bealaí trádála na n-uiscí íocshláinte Seice thar lear agus chruthaigh margaí nua san Áise, áit a seasann uiscí íocshláinte na Seice earraí só. Ó 2011 i leith, tá baint aige le tógáil, atógáil agus straitéisí forbartha láthair earraigh Bílina a bhfuil cáil dhomhanda air. I measc na n-éachtaí suntasacha tá tús le hoibriú gléasra buidéalaithe nua-aimseartha i bhfoirgnimh stairiúla atógtha i mBelina, rannpháirtíocht Bílinské kyselky le haghaidh deochanna Craobh Gailf an Domhain WGC Doral Miami 2013, foireann NHL Arizona Coyotes, comhpháirtíocht i gcomórtais Seice Miss agus tacaíocht do pheil Teplice agus haca Litvínov.
I measc na n-éachtaí gairmiúla, cloch mhíle thábhachtach eile san obair ar thraidisiúin spá na Seice a athchóiriú ná gléasra buidéalú uisce íocshláinte a cheannach i Mariánské Lázně, a bhí neamhghníomhach le blianta fada, ag fáil gach cead ó na haireachtaí agus an t-athbhunú rathúil. an Mariánské Lázné springs chuig cógaslanna agus an margadh saor. Mar sin glacann Halla an Bhaile Mariánské Lázně an t-athchruthú i mBílina mar shampla de cháilíocht na hoibre a dhéantar agus leis an gcomhlacht BHMW a.s. ag ullmhú plean fairsing le haghaidh atógáil, athbheochan agus tógáil spá i gcóngaracht choilíneacht earraigh Ferdinand agus móinéar Úšovice. Tugtar "New Ferdinand" ar an tionscadal.
Faoi láthair, tá foireann BHMW a.s. déileálann sé le gníomhaíochtaí eile a théann i bhfad níos faide ná an fhadhb a bhaineann le spriongaí buidéalú. Ní hamháin pleananna iad seo maidir le mionchoigeartú agus úsáid shóisialta na timpeallachta de phlandaí buidéalú Bílina agus Mariánské Lázně, ach tá sé beartaithe freisin tarraingteacht ár réigiún a mhéadú do thurasóirí eachtracha agus intíre agus forbairt spá i gceantair athghinte. Roinn margaíochta BMW a.s. ullmhaíonn sé pleananna chun feasacht an phobail agus tionscal spá na Seice agus a acmhainneacht a mhéadú, chomh maith le tionscadail ilchasta agus casta chun oideachas a chur ar dhaoine óga ar bhealach an-tarraingteach agus siamsúil.
Tá péarlaí na spas domhanda i gcroílár réigiún Ústí
Tá an chuideachta BHMW a.s. áirithíonn sé faoi láthair buidéalú agus dáileadh acmhainní míochaine nádúrtha Phoblacht na Seice, arna sainiú le dlí agus atá faoi réir na hAireachta Sláinte go díreach. Uiscí mianraí nádúrtha le húsáid theiripeach Bílinská kyselka a Jaječická searbh ní hamháin go bhfuil siad ina gcuid de shaibhreas náisiúnta na Seice le breis agus trí chéad bliain, ach léiríonn siad freisin na cinn is fearr ar domhan sa réimse. (Níl ach foinsí inchomparáide ag cathair Vichy na Fraince). Leis na céadta bliain rinne an domhan ar fad aithris ar éifeachtaí Bílinská agus Zaječická sna hullmhúcháin "púdair Sedecké". Is é an saibhreas nádúrtha Seiceach seo, sármhaith thar aon ní eile, an eochair d’fhorbairt na turasóireachta spá agus folláine inár réigiún agus dá phróifíliú mar áit tharraingteach chun cónaí ann. Seo é an scéal an turas ar an athbhreith na traidisiúin Spa Seice, a thosaigh deich mbliana ó shin.
Is iad Bílinská agus Zaječická agus Rudolfův i mbuidéil na spriongaí bunaidh?
Marcáil nua ar an gCrios Cosanta ar an gcéad leibhéal acmhainní leighis nádúrtha Bílina.
Sea, is foinsí bunaidh iad a luaitear i gciclipéid uile an domhain. Faoi láthair, áfach, tá an chuid is mó de dhaoine ag maireachtáil i gcruachás mar gheall ar athruithe ar lipéadú uiscí míochaine arna dtabhairt ag an Aontas Eorpach. Deir an reachtaíocht nua gur "mianraí" aon uisce ón talamh toisc gur ó thimpeallacht mianraí é. Ó thaobh na dtomhaltóirí, tá fiú an t-uisce óil is gnách tar éis éirí "mianraí" thar oíche. Mar sin féin, ar feadh na céadta bliain, baineadh úsáid as an lipéad seo go heisiach le haghaidh uiscí míochaineacha. Sin é an fáth go gceapann formhór na ndaoine inniu go bhfuil mianraí leighis i ngach uisce mianraí. Ní hé seo an cás, ní fhéadfaidh uisce mianraí ón siopa aon mianraí a bheith ann ar chor ar bith. Bílinská, Zaječická agus Mariánskolazaňský Earrach Rudolph de réir an lipéid nua, is "uiscí mianraí nádúrtha le haghaidh úsáide teiripeacha" iad.
Cén chaoi a bhfuil ag éirí lenár spriongaí leighis Seiceacha ó réigiún Ústí inniu?
Le linn stair náisiún na Seice, measadh gurb iad Bílinská agus Zaječická na spriongaí cneasaithe Seiceacha is luachmhaire. In iarthar na hEorpa, bhrúigh tionscal na dí foinsí leighis nádúrtha beagán sa chúlra, ach tá an scéal difriúil i dtreo an oirthir uainn. Ansin, is minic a bhíonn buaite ag cóireáil nádúrtha thar chógaisíocht shintéiseach. A bhuí le taifid chiclipéideacha na gcéadta bliain, ní fadhb é ár n-uiscí thar lear a chur i láthair mar earraí só.
Tá cuma chomh maith ar a laghad ar áitribh an ghléasra buidéalaithe i mBelina anois agus a bhí ar na cártaí poist, cad ba bhun leis an obair seo tú?
Agus obair mhór athbhreithe thionscal spá na Seice á tógáil, ba é an chéad chéim loighciúil saoráid nua ardchaighdeáin a athchóiriú agus a thógáil chun na spriongaí a bhuidéalú.
Mar sin, ó 2011 i leith, tá baint ag ár bhfoireann agus mé féin le hath-thógáil an ghléasra buidéalú i mBeliina, a ceapadh mar chaisleán mar gheall ar a cháil a bhfuil cáil dhomhanda air. Is foirgnimh liostaithe iad seo agus, a bhuí lenár n-obair chrua, is ornáid arís iad do chathair Bílina. Agus leanaimid ar aghaidh agus cuirimid rudaí i gcrích de réir ár bplean istigh.
Cé mhéad a chosain an t-athchóiriú agus cad as ar tháinig an t-airgead?
Bhunaigh Bílina an stiúrthóireacht. Grianghraf: Jiří Zelenka
Mar chuideachta, thugamar freagra ar thrí ghlao ó chistí Eorpacha OPPI. Leanamar leis na rialacha crua tar éis cinneadh deacair. Glacann an AE páirt san atógáil le taisce 60%, tagann an chuid eile ó acmhainní na cuideachta. Ní mór a rá, áfach, gur caitheadh an chuid is mó den airgead ar athchruthú réada stairiúla agus saothair ealaíne, nach iad cuspóir díreach an ghnó. Ach is iad ár gcion infheicthe d'fhorbairt spá na cathrach amach anseo.
Chomh maith le foirgnimh stairiúla, thóg tú freisin teicneolaíocht táirgthe nua-aimseartha.
Shocraigh muid ar shuíomh an-íogair den ghléasra táirgthe ar bhealach nach gcuirfeadh sé isteach ar oibriú na spá amach anseo. Tá an gléasra nua suite "faoi thalamh" faoi dhíon glas, a cheadaíonn rochtain saor ó bhacainn ó Kyselská sráide Spa. Má tharlaíonn forbairt spá, táimid réidh an díon agus an t-urlár uachtarach den fhoirgneamh lódála iarnróid a iompú ina lárionad sóisialta agus ina chlub tarraingteach. Tá an teicneolaíocht nua carnadh uisce i mód brú den chaighdeán is airde agus cuireann sé ar chumas buidéil phlaisteacha agus ghloine a líonadh den chaighdeán is airde a baineadh amach riamh i mBelina.
Cé a bhí mar sholáthraí teicneolaíochta táirgthe do mhonarchana BHMW a.s.?
An chuideachta Nápojová technika Chotěboř a thóg formhór mór na teicneolaíochta. Ba é Nerez Blučina a sholáthair an córas bainistíochta uisce. Déanaimid iarracht comhoibriú le soláthraithe na Seice oiread agus is féidir. Mar shampla, priontáilimid lipéid in České Budějovice.
Conas atá sé beartaithe agat príomhfhoirgneamh álainn Bílinská kyselka a úsáid?
Ní hamháin go bhfuil cuid dár ngníomhaíochtaí á buidéalú féin, tá roinnt tionscadal forbartha réigiúnach á n-ullmhú againn freisin. Is é an colún morálta de gach rud an Músaem poiblí Bílinská kyselka, speisialaithe i mianraí, geolaíocht agus balneology. Ar ndóigh, gheobhaidh an léiriú atá tiomnaithe do iarnróid agus do rudaí suimiúla teicniúla eile a áit anseo freisin. Tar éis an tsaoil, bhí aithne ag mic léinn san Ostair-Ungáir ar Bílinská kyselka mar ghléasra eiseamláireach agus mar shampla d'eagrú oibre, sláinteachas agus úsáid teicneolaíochtaí nua-aimseartha bunaithe ar leictreachas. I measc na dtionscadal eile a gheobhaidh a gcúlra sa phríomhfhoirgneamh tá spásanna teagaisc do mhic léinn balneology agus comhdhálacha eolaíochta nádúrtha, an tionscadal chun limistéar fóillíochta Kyselka21 a chruthú, an tionscadal chun limistéir spá a fhorbairt i gceantair athghinte "An chuid is mó, baile spá". Táimid ag seoladh tionscadal anois le comhghleacaithe ó Offroad Safari. Tionscadal an-suimiúil freisin é an tionscadal leis an ainm oibre "Scifi park Most", a bhfuil dócha gurb é an fhoirm is tarraingtí is féidir de rannpháirtíocht na hóige i saincheist na míntírithe agus cúram na n-acmhainní uisce is féidir a cheapadh.
Tá na pleananna i ndáiríre fairsing, an féidir leat a bhainistiú chun iad go léir a chur i bhfeidhm?
Is é bunús na hoibre bainistíochta freisin an ealaín a bhaineann le foireann ardchumasach de dhaoine gairmiúla a thógáil. Daoine thar a bheith cruthaitheach a bhfuil taithí fhorleathan acu agus forluí leathan ar go leor réimsí. Tá foireann den sórt sin againn sa chuideachta, agus is cinnte go dtiocfaidh tú trasna ar a gcuid oibre.
Thug mé faoi deara go bhfuil tú i mbun cumarsáide leis an bpobal trí thurais agus laethanta oscailte le roinnt blianta anuas. Cad ba chúis leis seo tú?
Leanaimid an riail "seó bailí". Ionas nach gcaithfidh daoine brath ar a gcuid samhlaíochta, is féidir leo dáta oiriúnach a aimsiú ar ár láithreán gréasáin bhmw.cz/exkurze agus torthaí ár gcuid oibre a fheiceáil lena súile féin. Ar an mbealach seo is féidir leo a fheiceáil go héasca cá bhfuil na cistí infheistithe agus cén caighdeán atá cruthaithe againn. Is foinse thábhachtach eolais dúinn freisin iad turais agus cumarsáid leis an bpobal, a phróiseálann ár rannóg margaíochta. A bhuíochas leis seo, tá a fhios againn cad iad na tuairimí ginearálta sa tsochaí agus cad a bhíonn daoine ag súil uainn.
Agus cad a fuair tú amach, mar shampla?
Sa lá atá inniu tá a fhios againn cheana féin gur fadhb mhór é an t-athrú thuasluaite ar ainmníocht uisce mianraí. Tá daoine ina gcónaí leis an illusion go bhfuil gach uisce mianraí ar an margadh leighis. Is eol dúinn freisin gur fíorbheag an t-eolas atá ag ár bpobal ar éirim stairiúil ár réigiúin, rud atá uathúil ar fud an domhain de réir dealraimh. Níl aon rud ar eolas ag formhór na ndaoine faoinár réigiún agus faoina stair. Mar thoradh air sin, ní fhaigheann sé fiú aon chúis le suim a bheith aige sa stair. Ach bíonn easpa bród sibhialta bunúsach agus leisce fanacht anseo mar thoradh air seo go huathoibríoch. Déanfaimid iarracht tionchar a imirt air seo trínár músaem a dhéanamh chomh tarraingteach agus is féidir.
Níl a fhios ag aon duine go gciallaíonn an focal “géar” uisce atá go nádúrtha ag súil le hocsaigin, agus níor spreag rannpháirtíocht Bílinská kyselka i gailf an domhain imoibriú ná inspioráid ónár gcomhshaoránaigh. Ach tá a fhios againn ó staidéar a dhéanamh ar an leabharlann náisiúnta go bhfuil an cúthail seo de dhomhanúlacht agus eagla roimh ligean isteach do cheannaireacht sa réimse sách tipiciúil dár náisiún. Nuair a tugadh "salon na hEorpa" ar Teplice agus "Vichy na Gearmáine" ar Bhelina, níor bhain na Seicigh féin den chuid is mó úsáid as an ainmniú bródúil seo, ach ag na huaisle coigríche a bhí i gceannas inár gcathracha. Ach bhain Bílina le uaisle na Seice Lobkovická.
Tá na hábhair go léir a phléimid cuimsitheach agus suimiúil. An bhfuil sé beartaithe agat achoimre a dhéanamh orthu?
Tá ár stiúrthóireacht de Bílina springs ag foilsiú foilseachán gairmiúla leis na céadta bliain. Tá sé beartaithe againn leabhar a fhoilsiú faoi ath-thógáil an ionaid bhuidéalaithe i mBílina in 2011-2015. Bainfidh sé leas as foilseachán comhchosúil ónár stiúrthóireacht ó 1898 agus mar sin beidh go leor sonraí stairiúla an-suimiúla ann. Ní athraíonn croílár ár ngníomhaíocht, déanaimid iarracht leanúint ar aghaidh go hiomlán leis an bhforbairt a thosaigh tógálaí cúirte Lobkovic, an t-ailtire Sáblík. Le linn a thréimhse, cruthaíodh gach rud tábhachtach i gcoimpléasc earraigh Bílinsk céad bliain ó shin.
Déanann go leor daoine plandaí buidéalú a nascadh le háiseanna spá i mBelina. Cad é an réaltacht?
Tá coimpléasc de phlandaí buidéalaithe ag ár gcuideachta. Is le baile Bílina atá halla an earraigh phoiblí le coilíneacht agus an foirgneamh spá. Go stairiúil, bhí gléasra buidéalú in aice le séadchomharthaí Bílinská kyselka roimh an Spa. Oibríodh an spá a bhfuil cáil dhomhanda air i Teplice, áit ar úsáideadh Bílinská agus Zaječická freisin. Ó aíonna tábhachtacha Spa, uaisle agus monarcaí, scaipeann spriongaí Bílin ar fud an domhain. Baineadh úsáid as an spá i mBelina le haghaidh cóireálacha óil d’aíonna Spa Teplice. Mar gheall ar ghníomhaíochtaí oideachais Bílina agus dochtúirí eachtracha, a tháinig chun bheith ina phearsantachtaí meas níos déanaí i réimse na balneology, bhí gá le teach spá níos lú a thógáil i mBelina. Mar sin féin, ní úsáidtear Bílinská ná Zaječická le haghaidh folcthaí, rinneadh cothromaíocht inmheánach a chleachtadh anseo, i.e. cóireáil trí ól.
An bhfuil smaointe agat fós maidir le conas an foirgneamh spa i mBelina a oibriú?
Is dóigh linn gurb í an úsáid is fearr a bhaintear as chun dámh acmhainní leighis nádúrtha Ollscoil na Baileolaíochta sa todhchaí a thógáil agus chun ionad oibre spa dáimhe a thógáil ina gcuirfeadh mic léinn nósanna imeachta spá ar fáil don phobal mar chuid dá gcuid oideachais. Is í Ollscoil Balneology an eochair iomlán d'fhorbairt na turasóireachta spá inár réigiúin.
Cén dearcadh atá agat i leith an chomhoibrithe le riarachán poiblí agus le hallaí cathrach?
Táimid réidh le haghaidh aon chomhoibrithe i réimse ghníomhaíochtaí forbartha na cathrach agus an réigiúin. Bíonn ár ngníomhaíochtaí go léir maidir le hacmhainní cneasaithe nádúrtha a chur chun cinn ag teacht go praiticiúil i gcónaí le cur chun cinn ár gcathracha mar áiteanna tarraingteacha do thurasóirí a bhfuil go leor le tairiscint acu.
