2014. urtearen amaiera hurbiltzen ari da eta Bílinská botilaratzeko planta bisitatu genuen. Dagoeneko hirugarren urtez lantegi berri eta moderno baten berreraikitze eta eraikuntza zabala egiten ari dira bere lokaletan. Bílinská botilategiko botilak dendako apaletan agertzen dira proiektu osoaren potentzialaren ideia ematen duen forma berri batean. Bílinská kyselka Txekiar Miss eta Txekiar futbol selekzio nazionalaren ur ofiziala ere bihurtu da. Marka honetako tipikoak diren kobalto urdin botilak beste leku entzutetsuetan ere agertzen dira. Beraz, Hego Bohemiako abertzale horiei galdetu genien nolakoa den eremu osoaren gaur egungo egoera eta zer asmo dituzten etorkizunerako.

Hainbat urtez berreraikitze zabalaren ostean, jada ezin da ahaztu s Bílinská kyselka benetan serio al zara Aurreko artikuluetan argitaratu zenituen plan guztiak burutzeko gai izan al zinen?

Vojtěch Milko:
Agindu genuen bezala, gauza nagusia kudeatu genuen. Eraikinen berreraikuntza osoa eta lurpeko ekoizpen planta bat jartzea. Lantegi berriak guztiz frogatu du bere PET eta beirazko botila berrietan ontziratzean. Urrats hauek izan ziren garrantzitsuenak gauza guztiak norabide onean mugitzeko.

Zein norabide esan nahi duzu zehazki?

Karel Bašta:
Munduan oso ospe ona duen Txekiar bainuetxeen industriaren garapena lagundu nahi dugu. Gure atzerriko bazkideek benetakotasuna eta originaltasuna eskatzen digute. Atzerriko ereduen imitazioak ez du zentzurik guk geuk mundu mailako markak dauzkagunean.

Beraz, spa alorrean ere lan egingo duzu?

Karel Bašta:
Spa tratamendu-prozesuan dugun zereginari buruz galdetzen ari bazara, lehenik eta behin Txekiar sendatzeko baliabide naturalen botilatzaileak gara. Hori dela eta, sendatzeko ur mineralak hornitzen ditugu non haiekin tratamendua egiten den. Denda eta farmazietara ere bidaltzen ditugu etxean erabiltzeko edo bainuetxeko azal edangarriaren jarraipena egiteko. Gure etxeko bainuetxea Lázně Teplice da, baina Bílinská botilategiko ur sendagarriak agertzen dira eta hemen ez ezik agertuko dira.

Fabrika berriarekin produktu berririk etorriko al da?

Vojtěch Milko:
Bai, hori zen lantegi berria eraikitzea ere helburua. 2014ko azarora arte, etiketa soilekin ekoitzitako litroko PET botilek garapen gehiago blokeatu zuten neurri handi batean. Orain merkatu askok aspaldi itxaroten duten 250 ml eta 750 ml kobaltozko beira ekoizten da. Gure gama ere zabaldu dugu PET 0,5 L-rekin, bezero askorentzat litroko botila handiak baino neurrigabe praktikoagoak baitira. Era berean, belar-estraktu benetakoen lerro osoa lantzen jarraitzen dugu.

Benetako belar laburpenak. Ez al dira hauek Txekiar Errepublikako kontsumitzaileak ohituta dauden edari gozoak?

Zdeněk Nogol ingeniaria:
Hauek ez dira benetan edari azukredunak. Bílinská kyselka hemen sendabelar batetik sendagaitik prestatutako extract baten eramaile gisa balio du. Erauzketan metodorik leunenak erabiltzen direnez, lortzen den ateratzeak balio biologiko handiagoa du emandako belararen teak baino, ur irakinetan lurrunetan errez prestatuko litzatekeena. Ura irakiteak askotan substantzia biologiko aktiboak degradatzen ditu. Kalitatearen maitaleentzat, Žen Shen extract eta Aloe Vera prestatu berri ditugu. Haien garbitasun naturala eskertuko duzu, baina zalantzarik gabe ez espero zaporedun limonada gozoak. Ez dugu limonada gozorik ekoizteko asmorik, ez dugu gure merkatua guztiz saturatuta dagoenarekin ekoitziko. Berezi egiten gaituenari eutsiko diogu.

Milango (Italia) EXPO 2015 munduko erakusketan Iparraldeko Bohemia ordezkatuko duen enpresa bakanetako bat zara.

Vojtěch Milko:
Eskertzen dugu Ústí Eskualdeko buruzagitza hurbildu izana. Baina badakigu Bílinská kyselka eta Jaječická mingotsa urak gure eskualdeko benetako bitxiak ordezkatzen ditu, nahastezinak eta munduan eskariak. Txekiar enpresa hutsa ginen eta izango gara. Harro gaude gure eskualdeaz, hemen lan egiten dugu, hemen zergak ordaintzen ditugu, eta irabazten dugun dirua ere hemen inbertitzen dugu.

Publikoak gaur egun Bílinská kyselka leku ospetsu askotan hautematen du. Askorentzat sorpresa handia da.

Vojtěch Milko:
Harro gaude Bílinská kyselka Txekiar Miss eta Txekiar futbol taldearen ur ofiziala izateaz. Abertzaleak gara eta FK Teplice, HC Verva Litvínov, FK Jablonec-en bazkide ofiziala ere bagara eta dagoeneko bigarren urtez Ústí nad Labem-en egiten den Nazioarteko Dantza Jaialdia laguntzen ari gara. Horrenbestez, gure nazioaren harrotasuna azpimarratzen dugu eta atzerriko merkatuek gure urak gure bizimoduaren eta gure tradizio kultural eta sozial aberatsaren parte gisa hautematea nahi dugu. Eta ez Europan bakarrik, testuinguru globalean baizik. Gure Ipar Bohemia historikoki Europako eskualderik aberatsenetako bat izan da, eta herritarrek berriro ere horrela hautematen lagundu nahi dugu.

Botilategiko langile guztien izenean, Eguberri zoragarriak eta 2015 Urte Berri on bat opa dizuegu. Eskerrak eman nahi dizkizuegu lagundu eta babesa mantendu duten guztiei.