Gure bezeroa, buletineko harpideduna edo gure webgunearen edo sare sozial baten profilaren bisitaria bazara (bereziki Facebook), zure datu pertsonalak enkargatzen dizkiguzu. Irakurri zure datu pertsonalak nola prozesatzen eta babesten ditugun eta legearen arabera zer eskubide dituzun, bereziki Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorra ("GDPR").
Kdo je správcem a co to znamená?
Enpresa bat gara BOHEMIA HEALING MARIENBAD WATERS a.s., IČO 257 78 188, egoitza Anglická 271/47, Mariánské Lázně, 353 01 posta-kodea, korrespondentzia-helbidea: Kyselská 122, Bílina, 418 01 posta-kodea, Pilsen-eko B Eskualdeko Auzitegiak duen merkataritza-erregistroan inskribatuta. , txertatu 1938. Dagokion lege-araudian oinarrituta (batez ere GDPR) arduraduna deritzona (datu pertsonalen) gara. Administratzaile gisa, datu pertsonalak nola tratatuko diren zehazten dugu, zer helbururekin, zenbat denboraz eta datu pertsonalak tratatzen lagunduko diguten beste prozesadore batzuk hautatzen ditugu.
Hori adierazten dugu:
-
zure datu pertsonalen administratzaile gisa, indarrean dagoen legeriak eskatzen dituen betebehar guztiak betetzen ditugu, bereziki GDPR,
-
Zure datu pertsonalak baliozko arrazoi juridiko baten arabera tratatuko ditugu esklusiboki, hau da, legezko betebehar bat betetzea, kontratu bat betetzea, interes legitimoa edo emandako baimena,
-
GDPRren 13. artikuluaren arabera, datu pertsonalen tratamendua hasi baino lehen ere informazioa emateko betebeharra betetzen dugu, datu pertsonalen babesari buruzko legediaren arabera zure eskubideak egikaritu eta betetzeko gaitu eta lagunduko dizugu, bereziki. GDPR.
Rozsah osobních údajů a účely zpracování:
-
Zuk zeuk lagatzen dizkiguzun datu pertsonalak tratatzen ditugu helburu hauetarako:
-
-
Eskatutako zerbitzuak edo ondasunak betetzea:
-
Zure datu pertsonalak guztiz behar ditugu posta elektronikoaren, telefonoaren, izen-abizenen esparruan, eskatutako zerbitzu edo ondasunak betetzeari buruz zurekin komunikatzeko.
-
-
-
-
sare sozialetako komunikazioa, gure lehiaketetan parte hartzea barne, etab.:
-
Widget bat txertatzen dugu gure profiletan sare sozialetako (bereziki Facebook) gurekin errazago komunikatzeko aukera izan dezazun, "atsede" ikusteko eta emateko gaitasuna barne. Widget honek zure IP helbideari, erabiltzen duzun web-arakatzailearen Erabiltzaile-Agenteari buruzko informazioa bil dezake, zure web-arakatzailean cookieak gorde eta berreskura ditzake, jarraipen gehigarria txertatu eta widget honekin duzun interakzioa kontrolatu, besteak beste.
Zure kontuaren korrelazioa sare sozial batean (bereziki Facebook) widget-aren barruan egiten duzun edozein ekintzarekin (normalean gure Facebook-eko orria "atsegin dut") Facebook-en saioa hasita bazaude.
Datu hauek erabiltzeko moduari buruzko informazio gehiago lortzeko, jo dagokion sare sozialaren pribatutasun-politika (Facebook-en kasuan, ikus
https://www.facebook.com/about/privacy/update),
-
-
-
-
kontabilitatea:
-
gurekin harreman komertzial bat egiten baduzu, zure fakturazio-datuak behar ditugu zerga-dokumentuak eman eta erregistratzeko legezko betebeharra betetzeko,
-
-
-
-
marketina - buletinak bidaltzea:
-
Zure datu pertsonalak posta elektronikoan, izenean eta gurekin duzun interakzioari buruzko informazioan erregistratzen ditugu, batez ere buletina deritzonaren bidez (guk prestatutako buletina irekitzen duzunean eta bertan dauden esteketan klik egiten duzunean) helburuetarako. marketin zuzena bidaltzea eta optimizatzea. Gure bezeroa bazara, interes legitimoagatik egiten dugu, gure albisteetan interesatzen zaizula arrazoiz suposatzen baitugu, azken eskaera egiten denetik 5 urteko epean. Gure bezeroa ez bazara, zure baimenaren arabera soilik bidaltzen dizkizugu buletinak, diru-laguntza ematen den egunetik 5 urteko epean. Bi kasuetan, baimen hori baliogabetu dezakezu buletinaren oinean dagoen harpidetza kentzeko esteka zuzenean edo helbide elektronikora bidaliz. galderak@bhmw.cz,
-
-
-
-
marketin aurreratua:
-
zure baimenaren arabera soilik, zure helbide elektronikoa erabil dezakegu, adibidez, Facebook-en birmarketin eta publizitate bideratze deritzonerako edo Adwords aplikazioa erabiliz, baimena ematen denetik 5 urteko epean. Jakina, hau edozein unetan ezezta daiteke gure webguneko cookieen hobespenak editatuz edo helbide elektronikora bidaliz. galderak@bhmw.cz. Zure datu pertsonalak preskripzioak irauten duen bitartean gordetzen ditugu,
legeak horiek gordetzeko epe luzeagoa ezartzen ez badu edo kasu zehatzetan kontrakoa adierazi ez badugu behintzat,
-
-
-
-
Webgunearen funtzionamendua - Cookieak:
-
gure webgunean nabigatzean, zure IP helbidea eta zure jokabideari buruzko datu anonimoak erregistratzen ditugu (adibidez, zenbat denbora geratzen zaren orrialdean, nondik zatozen, etab.) Cookieen erabilera webgunearen trafikoa neurtzeko eta webgunea pertsonalizatzeko bistaratzea beharrezkoa da webgunearen segurtasun funtzionaltasun egokia lortzeko eta zure erabiltzailearen erosotasunerako. Gure webgunea ere nabiga daiteke datu pertsonalak biltzea onartzen ez duen moduan, hau da, zure ordenagailuan cookieen erabilera desgaitzen duzunean. Kasu horretan, izan daiteke
gure webgunearen funtzionaltasuna eta bere erabilerraztasuna ahulduko dira.
-
-
Zabezpečení a ochrana osobních údajů
Zure datuak ahalik eta gehien babesten ditugu garapen teknikoaren mailari dagozkion teknologia modernoak erabiliz. Zure datu pertsonalak gaizki erabiltzea, kaltetzea edo suntsitzea ekiditen duten neurri tekniko eta antolakuntza posible guztiak hartu eta mantentzen ditugu.
Předání osobních údajů zpracovatelům a třetím osobám
Gure langileek eta bazkideek zure datu pertsonaletarako sarbidea dute. Gure kabuz eman ezin ditugun tratamendu-eragiketa zehatzak ziurtatzeko, zerbitzu zehatzetan espezializatutako prozesadoreen zerbitzuak eta aplikazioak erabiltzen ditugu:
-
Facebook Ireland Ltd.,
egoitza soziala 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irlanda. -
SEEN MEDIA s.r.o., egoitza soziala Neumannova 1470/8, 156 00 Pragan duena
Baliteke etorkizunean datu pertsonalak tratatzeko beste aplikazio edo prozesadore batzuk erabiltzea erabakitzea. Kasu horretan, prozesadoreak hautatzerakoan, GDPRren arabera datu pertsonalak tratatzeko irizpideak betetzen dituztela ziurtatuko dugu.
Předávání dat mimo Evropskou unii
Datuak Europar Batasunean edo Europako Batzordearen edo 108. Hitzarmenaren erabakian oinarrituta babes-maila egokia bermatzen duten herrialdeetan soilik tratatzen ditugu.
Vaše práva v souvislosti s ochranou osobních údajů
Datu pertsonalen babesari dagokionez, hainbat eskubide dituzu:
-
informazio-eskubidea duzu, informazio-orri honek datu pertsonalen tratamenduaren printzipioekin dagoeneko betetzen duena,
-
sarbide-eskubideari esker, edozein unetan inpugnatu gaitzazu eta 30 eguneko epean frogatuko dizugu zer datu pertsonal tratatzen ditugun eta zergatik,
-
zerbait aldatzen bazaizu edo zure datu pertsonalak zaharkituta edo osatu gabe aurkitzen badituzu, zure datu pertsonalak osatzeko eta aldatzeko eskubidea duzu,
-
tratamendua mugatzeko eskubidea erabil dezakezu zure datu okerrak prozesatzen ari garela uste baduzu, legez kanpo prozesatzen ari garela uste baduzu, baina ez badituzu datu guztiak ezabatu nahi, edo tratamenduari aurka egin bazaio. Datu pertsonalen edo helburuen esparrua mugatu dezakezu
prozesatzea (adibidez, buletinerako harpidetza kenduz gero, mezu komertzialak bidaltzeko prozesatzeko helburua mugatzen duzu), -
zure datu pertsonalak hartu eta beste norbaiti laga nahi badituzu, eramangarritasunerako eskubidea duzu. Halako batean, sarbide-eskubidea erabiltzen duzun modu berean egingo dugu, desberdintasun bakarrarekin informazioa makinaz irakur daitekeen moduan emango dizugula.
-
Zuk daukazun beste eskubide bat gure datu-basetik guztiz ezabatzeko eskubidea da («ahazteko eskubidea»). Ez zaitugu ahaztu nahi, ordea, nahi baduzu
nahi, horretarako eskubidea duzu, guztiz errespetatuko duguna. Kasu honetan, 30 eguneko epean, zure datu pertsonal guztiak ezabatuko ditugu gure sistematik eta azpiprozesadore eta babeskopi guztien sistematik. Kasu batzuetan, ordea, legezko betebeharra dugu zure datuak artxibatzen jarraitzeko (adibidez, igorritako dokumentu fiskalak). Kasu honetan, zure datu pertsonal guztiak ezabatuko ditugu, eta horretarako legeak ez digu hori debekatzen, -
Zure datu pertsonalak legearen arabera kudeatzen ez ditugula iruditzen bazaizu, eskubidea duzu Datu Pertsonalak Babesteko Bulegoan kexa aurkezteko. Pozik egongo gara zure datu pertsonalak gaizki kudeatu izanaren susmoaren berri ematen badiguzu lehenik, zure susmoa ikertu eta berehalako zuzenketa ziurtatzeko, justifikatuta badago.
Mlčenlivost
Zure datu pertsonalak prozesatzen dituzten gure langile eta kideek zure datu pertsonalei eta segurtasun neurriei buruzko konfidentzialtasuna gordetzera behartuta daude, eta horien berri emateak zure datu pertsonalen segurtasuna arriskuan jarriko luke. Aldi berean, konfidentzialtasun honek gurekin kontratu harremanak amaitu ondoren ere jarraitzen du. Zure baimenik gabe, zure datu pertsonalak ez zaizkio beste hirugarren bati lagako.
Kontaktní údaje
Harreman batean nahi gaituzu
zure datu pertsonalak prozesatzeko, jarri gurekin harremanetan helbide honetan
posta elektronikoa galderak@bhmw.cz.
