Die Stadt Bílina liegt in der Region Ústí nad Labem, Bezirk Teplice, etwa 90 km nordwestlich von Prag. Sie befindet sich im Tal des Flusses Bílina, auf halbem Weg zwischen Most und Teplice. Bílina hat 15.200 Einwohner. Die Stadt ist vom Chlum-Hügel umgeben, im Westen erheben sich die Hänge des Kyselkové hory (Hügel von Kaňkova). Im Süden ragt der majestätische Phonolith-Berg Bořeň empor , der einem liegenden Löwen ähnelt und die Umgebung dominiert.
Geschichte der Stadt Bílina:
Bílina im Jahr 1789
Der Name der Stadt entstand aus dem Adjektiv „bílý“ (weiß) und der Begriff Bielina sollte ursprünglich einen weißen, also einen abgeholzten Ort bezeichnen. Der erste schriftliche Bericht über Bílina stammt aus dem Jahr 993 und stammt aus der ältesten tschechischen Kosm-Chronik in der Beschreibung des Krieges zwischen Břetislav I. und dem deutschen Kaiser Heinrich III. Bílina wurde dann die Fürstenstadt der Lobkovics. Ende des 19. Jahrhunderts war sie eine der am besten ausgestatteten Städte Mitteleuropas. Dank seiner Naturschönheiten und Kureinrichtungen wurde Bílina häufig von bedeutenden Persönlichkeiten aus Kunst und Wissenschaft besucht.
Die weltberühmte Quellenstadt Bílina
Die Quellen von Bílinská kyselka, die Perlen europäischer Heilwässer
Bílina ist dank der Bílinská kyselka und der Zaječická bořká voda ein weltberühmter Quellort . Beide natürlichen Heilquellen zählen zu den tschechischen Nationalschätzen und sind seit Jahrhunderten in der ganzen Welt bekannt; selbst die ältesten Enzyklopädien der Welt erwähnen sie. Die Abfüllung dieser ursprünglichen Quellen erfolgt mit modernster Technologie direkt am ursprünglichen Standort des Industrie- und Handelszentrums in Lobkovice.
Broschüre über Bílina und sein Heilwasser aus dem 19. Jahrhundert.
Die Heilquellen von Bílina wurden bereits in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts vom Chronisten Václav Hájek aus Libočany erwähnt. 1712 wurden die oberirdischen Quellen der Bílina-Kyselka gereinigt und empfingen die ersten Gäste. Seitdem wurde das Sammelsystem kontinuierlich verbessert, bis hin zu den heutigen, 200 m tiefen Brunnen. Zahlreiche bedeutende Experten trugen zur Bekanntmachung des Kurortes bei. Der wichtigste von ihnen war jedoch der Hofrat von Lobkowicz, Geologe, Balneologe und Arzt František Ambrož Reuss (1761–1830) – ein tschechischer Arzt, Balneologe, Mineraloge und Geologe –, der die Wirksamkeit des Heilwassers von Bílina bestätigte. Sein Sohn August Emanuel Reuss (1811–1873), ein tschechisch-österreichischer Naturforscher und Paläontologe, setzte seine wissenschaftlichen Arbeiten zur medizinischen Verwendung des Wassers von Bílina und Zaječická fort. Die Bürger der Stadt Bílina errichteten im 19. Jahrhundert aus der städtischen Sammlung ein großes Denkmal für die beiden, das das dominierende Merkmal des Kurorts von Bílina bildet.
Von Anfang an empfahlen Ärzte Bílinská kyselka bei Atemwegserkrankungen, Kurzatmigkeit, im Anfangsstadium der Lungentuberkulose, bei Nieren- und Harnwegserkrankungen, insbesondere bei Nierensteinen und Harnsand, sowie bei Rheuma und nicht zuletzt bei Störungen des Nervensystems wie Hysterie und Hypochondrie. Während der Zeit Österreich-Ungarns und des Sozialismus wurde Bílinská kyselka in Krankenhäusern und in der Schwerindustrie als Schutzgetränk eingesetzt. Einer der Väter der Weltchemie, J. J. Berzelius , der mehrere seiner wissenschaftlichen Arbeiten dem Kurort Bílinská widmete, trug maßgeblich zu seiner weitreichenden Verbreitung in Schweden bei.
Die erste in tschechischer Sprache gedruckte Enzyklopädie spricht von Bílinská wie folgt:
In der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts wurde das Bílinská-Wasser, aufgrund seines Gehalts an sprudelnden Kohlendioxidbläschen auch „Kyselka“ genannt, in Tonkrüge abgefüllt und weltweit vertrieben. Dank seiner Verwendung im Kurort Teplice florierte der Handel rasch. Prominente Gäste des berühmten Teplice-Kurortes trugen bald zur weltweiten Bekanntheit der Bílinská-Kyselka bei , und sie wurde schnell zur Königin der europäischen alkalischen Heilquellen gekürt.
Zaječická-Bitterwasser, die reinste Bittersalzquelle der Welt
Im Jahr 1726 beschrieb Dr. Bedřich Hoffman die neu entdeckten bitteren Heilquellen in der Nähe von Sedlec. Diese waren für die ganze Welt eine seit langem gesuchte Ersatzquelle für das universelle Abführmittel Bittersalz. Diese reinste Bittersalzquelle der Welt, bekannt als Sedlecká, inspirierte den aufstrebenden Bereich der Pharmazie. Von Neuseeland bis Irland wurden sogenannte „Sattelpulver“ hergestellt. Diese beiden zusammen verpackten weißen Pulver sollten die bekannten Produkte der bekannten Quellenstadt Bílina nachahmen. Aber es waren nur Fälschungen.
1725 – B. Hoffmann verkündet der Welt die Entdeckung des Bitterwassers Zaječická (Sedlecká).
Im 19. Jahrhundert wurde das Kurbad erweitert, ein großer Park angelegt und später ein großes Badehaus im Pseudo-Renaissance-Stil, in dem Erkrankungen der oberen Atemwege behandelt wurden. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Kurort im Sozialismus verstaatlicht und nach Julio Fučík benannt. Aufgrund der schlechten Luft in der Umgebung war die Behandlung von Atemwegserkrankungen hier nicht mehr möglich und der Kurort richtete sich erneut auf die Hilfe nach Operationen an Magen und Dünndarm aus. Der Schlosspark und seine Umgebung wurden nicht gepflegt und verfielen im Laufe der Zeit.
In den 70er Jahren erhielt Bílina den Status einer Kurstadt, was den Beginn einer neuen Entwicklung der Kurorte markierte. Der Park wurde renoviert und ein Minigolfplatz für Gäste gebaut, bis zu 3 Patienten wurden hier jedes Jahr behandelt, sie profitierten jedoch nicht von den Ausdünstungen des nahegelegenen Kraftwerks oder der allgemeinen Verschmutzung der nordböhmischen Region.
Die Direktion wurde von BÍLINA gegründet
Nach 1989 erwarb die Familie Lobkowitz als Restitution das Kurbad Kyselka und teilte das Gelände in eine Mineralwasserabfüllanlage und ein Kurbad auf. Mittlerweile verbessert sich die Umwelt rund um den Kurort ständig und die Aussichten sind dank der Reduzierung des Bergbaus und der Entschwefelung von Kraftwerken sehr positiv. Die Quellgebäude sind jetzt vollständig rekonstruiert und die moderne Produktionsanlage vertreibt die natürlichen Heilressourcen von Bílina auf dem Inlands- und Weltmarkt, wo sie die Stadt Bílina sehr gut repräsentieren.
Bořen (539 m ü. M.):
Der Berg Bořeň ist zweifellos das größte Wahrzeichen der Stadt Bílina, von der er nur 2 km Luftlinie entfernt ist. Seine Silhouette mit fast senkrecht nach oben ansteigenden Kurven ist in seiner Form nicht nur für die Region des Tschechischen Mittelgebirges, sondern in der gesamten Tschechischen Republik völlig einzigartig. JW Goethe hat diese Silhouette während seines Aufenthalts in Bílina mehrmals verewigt. A. v. Humboldt bezeichnete die Reise von Bořen aus als eine der interessantesten der Welt.
Obwohl der Berg selbst außerhalb der Verwaltungsgrenze des Landschaftsschutzgebietes liegt, gehört er zu Recht zu den bedeutendsten Wahrzeichen des Böhmischen Mittelgebirges. Dank seiner massiven und steilen Felsform hat ein Besuch in Bořná viel zu bieten. Und das in mehreren Bereichen: Der schöne Rundblick auf die Erzgebirgswand, die Böhmischen Steinberge, die Stadt Bílinu mit der Radovets-Mulde, das Orešnohorská-Becken oder das ferne Doupovské-Gebirge locken viele Touristen an. Sie werden zweifellos die zahlreichen Felsformationen in Form von Felsrücken, hohen Felswänden, freistehenden Felstürmen, Steinschutt und Felsspalten zu schätzen wissen.
Es ist daher nicht verwunderlich, dass Bořeň seit Beginn des 20. Jahrhunderts auch das beliebteste Klettergebiet in der weiteren Umgebung ist. Bis zu 100 m hohe Felswände ermöglichen sogar Höhenaufstiege, Klettertraining kann hier sowohl im Sommer als auch im Winter durchgeführt werden. Aber Bořeň ist nicht nur aus menschlicher Sicht wegen seiner Einzigartigkeit attraktiv, seine geologische Struktur bietet auch eine Heimat für eine Reihe einzigartiger Pflanzen- und Tierarten. Aus diesem Grund wurde das Gebiet von Bořně mit einer Gesamtfläche von 23 Hektar im Jahr 1977 zum nationalen Naturschutzgebiet erklärt.
Waldcafé Caffé Pavillon, im Volksmund „Kafáč“ genannt:
Das berühmte Waldcafé, eine Kopie eines schwedischen Hotels und eine Erinnerung an den Beginn von Bílinskás Ruhm in Skandinavien (Dank der Arbeit von JJ Berzelia), stand ursprünglich 1891 auf der regionalen Jubiläumsausstellung in Prag und in den folgenden zwei Jahren wurde an seinem jetzigen Standort errichtet und wurde dort zu einem integralen Bestandteil des Kurparks Bílin. Das Waldcafé war und ist eine Oase der Ruhe.
Sportmöglichkeiten:
Freibad:
In der Anlage finden Sie einen Beachvolleyballplatz, einen Korbballplatz, einen Betontisch für Tischtennis und einen Bouleplatz. Sportgeräte können an der Rezeption gemietet werden. Den Besuchern stehen aufblasbare Wasserattraktionen und eine Rodelbahn ohne Aufpreis zur Verfügung. Im Jahr 2012 wurde ein neuer Bereich rund um den Pool mit einer Kunststoffbetonoberfläche gebaut, die die alten, ständig abblätternden Fliesen ersetzte. Badegäste können die neuen Schließfächer mit münzbetriebenen Sicherheitsschlössern nutzen, in denen problemlos ein mittelgroßer Rucksack oder eine Strandtasche untergebracht werden kann. Das Schwimmbad ist täglich von 10:00 bis 19:00 Uhr geöffnet.
Museum für Heilwasser und Mineralogie:
Im Hauptgebäude der Quellendirektion gibt es ein Infozentrum und ein Museum für Mineralogie, Bergbau und Handel mit natürlichen Heilwässern. Das Quellwerk organisiert regelmäßig Exkursionen mit Kursen für Schulen, Fachpublikum und Touristen. Für ganztägige Schulungen im Umgang mit natürlichen Heilmitteln steht außerdem ein Konferenzraum zur Verfügung.
Tennisplätze:
Jedes Jahr in der zweiten Aprilhälfte werden die Tennisplätze in Bílina für Besucher geöffnet. In der Saison sind die Innenhöfe von 08:30 bis 20:30 Uhr geöffnet. Besucher können die Plätze reservieren, außerdem besteht die Möglichkeit, Tennisschläger zu drehen. Tennisplätze finden Sie unter: Kyselská 410, Bílina.
Minigolf:
Spaß erleben, aber auch entspannen können Sie beim Minigolf. Die Betriebszeiten des Minigolfplatzes im Zeitraum bis zum 30.06.2015 sind wie folgt: Montag bis Freitag 14:00–19:00 Uhr, Samstag und Sonntag 10:00–19:00 Uhr – Minigolf finden Sie unter: Kyselská 411, Bílina .
Winterstadion:
Seit 2001 verfügt Bílina über ein überdachtes Winterstadion. Es wird hauptsächlich von Jugendkategorien verwendet. Auch die Öffentlichkeit kann sich hier sportlich betätigen. Der öffentliche Eislauf findet in der Saison von September bis März mehrmals wöchentlich statt. Auch Kinder aus Kindergärten und Grundschulen absolvieren hier den Sportunterricht. Die Abendstunden sind hauptsächlich für nicht registrierte Eishockeyspieler reserviert.