Slutningen af ​​2014 nærmer sig, og vi besøgte Bílinská aftapningsanlægget. Omfattende ombygning og opførelse af et nyt, moderne anlæg har allerede fundet sted i dets lokaler for tredje år. Flasker fra aftapningsanlægget Bílinská dukker op på butikshylderne i en ny form, der giver en idé om potentialet i hele projektet. Bílinská kyselka er også i mellemtiden blevet det officielle vand for den tjekkiske frøken og det tjekkiske fodboldlandshold. Koboltblå flasker, typiske for dette mærke, dukker også op andre prestigefyldte steder. Så vi spurgte disse patrioter i Sydbøhmen, hvordan den nuværende tilstand af hele området er, og hvilke planer de har for fremtiden.

Efter flere års omfattende ombygning er det ikke længere muligt at overse, at pt Bílinská kyselka er du virkelig seriøs Var du i stand til at gennemføre alle de planer, du har lagt ud i tidligere artikler?

Vojtěch Milko:
Som vi lovede, klarede vi det vigtigste. Komplet rekonstruktion af bygninger og installation af et underjordisk produktionsanlæg. Det nye anlæg har fuldt ud bevist sig selv, når det tappes på sine egne nye PET- og glasflasker. Disse trin var de vigtigste for at få alle ting til at bevæge sig i den rigtige retning.

Hvilken retning mener du helt præcist?

Karel Basta:
Vi vil gerne støtte udviklingen af ​​den tjekkiske spa-industri, som har et meget godt ry i verden. Vores udenlandske partnere kræver autenticitet og originalitet af os. Ingen efterligning af udenlandske modeller giver mening, når vi selv har mærker i verdensklasse.

Vil du så også arbejde i spa-området som sådan?

Karel Basta:
Hvis du spørger om vores rolle i spabehandlingsprocessen, er vi først og fremmest en aftapper af tjekkiske naturlige helbredende ressourcer. Derfor leverer vi helbredende mineralvand, hvor der behandles med dem. Vi leverer også til butikker og apoteker til hjemmebrug eller fortsættelse af spadrikbark. Vores hjemmekurbad er Lázně Teplice, men det helbredende vand fra Bílinská-aftapningsanlægget dukker op og dukker ikke kun op her.

Kommer der nye produkter med den nye fabrik?

Vojtěch Milko:
Ja, det var også målet med at bygge det nye anlæg. Indtil november 2014 blokerede liter-PET-flaskerne produceret med simple etiketter stort set videre udvikling. Nu er koboltglasset 250ml og 750ml, længe ventet af mange markeder, endelig produceret. Vi har også udvidet vores sortiment med PET 0,5 L, som for mange kunder er uforholdsmæssigt mere praktisk end store litersflasker. Vi fortsætter også med at arbejde på en komplet serie af ægte urteekstrakter.

Ægte urteekstrakter. Er det ikke de sødede drikke, som forbrugerne i Tjekkiet er vant til?

Ingeniør Zdeněk Nogol:
Det er ikke rigtig sukkerholdige drikke. Bílinská kyselka her tjener det som bærer for et medicinsk fremstillet ekstrakt fra en lægeurt. Da de mest skånsomme metoder bruges under ekstraktion, har det resulterende ekstrakt en større biologisk værdi end te fra den givne urt, som ville blive tilberedt ved dampning i kogende vand. Kogende vand nedbryder ofte biologisk aktive stoffer. For elskere af kvalitet har vi nytilberedt Žen Shen-ekstrakt og Aloe Vera. Du vil sætte pris på deres naturlige renhed, men forvent bestemt ikke søde limonader med smag. Vi planlægger ikke at producere søde limonader, vi vil ikke producere det, vores marked er fuldstændig mættet med. Vi vil holde fast i det, der gør os unikke.

Du er en af ​​de få virksomheder, der vil repræsentere det nordlige Bøhmen ved verdensudstillingen EXPO 2015 i Milano, Italien.

Vojtěch Milko:
Vi sætter pris på, at vi blev kontaktet af ledelsen i Ústí-regionen. Men vi ved, at Bílinská kyselka og Jaječická bitter vand repræsenterer de ægte juveler i vores region, umiskendelige og efterspurgte i verden. Vi var og bliver en rent tjekkisk virksomhed. Vi er stolte af vores region, vi arbejder her, vi betaler skat her, og vi investerer også de penge, vi tjener her.

Offentligheden opfatter nu Bílinská kyselka mange prestigefyldte steder. For mange er dette en stor overraskelse.

Vojtěch Milko:
Vi er stolte over, at Bílinská kyselka er det officielle vand for den tjekkiske frøken og det tjekkiske fodboldhold. Vi er patrioter, og vi er også den officielle partner for FK Teplice, HC Verva Litvínov, FK Jablonec, og vi støtter allerede den internationale dansefestival, som traditionelt afholdes i Ústí nad Labem, for andet år. Vi understreger dermed vores stolthed over vores nation og ønsker, at udenlandske markeder skal opfatte vores farvande som en del af vores livsstil og vores rige kulturelle og sociale tradition. Og ikke kun i den europæiske, men i den globale sammenhæng. Vores Nordbøhmen har historisk set været en af ​​de rigeste europæiske regioner, og vi ønsker at bidrage til at gøre det så opfattet af offentligheden igen.

På vegne af hele tapperiets personale vil vi gerne ønske jer en dejlig jul og et godt nytår 2015. Vi vil gerne takke alle, der har hjulpet os og bevaret deres protektion.