Rydym yn falch o gyhoeddi bod ein cwmni BHMW a.s. wedi derbyn tystysgrif ansawdd EMIrateS ANSAWDD MARK (AL-ALAMA) ar gyfer gwanwyn sba AQUA MARIA (gwanwyn "Nová Marie BJ-18") ar 2020 Hydref, 6 gan ddod yn ddeiliad Tsiec cyntaf y dystysgrif hon yn y maes. Ychydig flynyddoedd yn ôl, prynodd y cwmni dir llwyd ffatri botelu segur ac o dan arweiniad cyfarwyddwr ariannol BHMW a.s. Llwyddodd Ondřeje Chrta hefyd i gael cymorth gan gronfeydd yr UE ar gyfer datblygu diwydiant Tsiec. Ar gyfer yr ail-greu sensitif o ansawdd uchel dilynol, mae cwmni BHMW a.s. y llynedd gwobr y Weinyddiaeth Diwydiant ar gyfer "Prosiect Busnes y Flwyddyn". Nawr mae ansawdd yr ailadeiladu a'r adeilad cynhyrchu newydd hefyd wedi'i wirio gan broses ardystio heriol a arweinir gan y cwmnïau ESMA (Awdurdod Safoni a Metroleg Emirates) a TÜV Middle East W.L.L.
Bu'r tîm dan arweiniad y cyfarwyddwr gweithredol Mr Vojtěch Milk yn gweithio'n agos gyda'r ymgeisydd am ardystiad, cwmni dosbarthu Dubai MORAVA TRADING L.L.C.. Rheolwyd y broses ardystio yn dechnegol gan y cyfarwyddwr cynhyrchu Zdeněk Nogol a'r technolegydd Martin Hegr, tra bod y cynnig dylunio pecynnu a rheolwyd ei ddelweddau gan adran ddatblygu BHMW a.s. dan arweiniad Karel Bašta.
“Mae’r dystysgrif a gafwyd yn brawf ardderchog o’n gwaith gonest ac yn werthusiad o’r adnoddau ariannol a’r brwdfrydedd rydym wedi’u buddsoddi. Gwyddom fod ffynhonnau Marian Spa yn haeddu cydnabyddiaeth fyd-eang ac rydym yn falch y bydd AQUA MARIA yn ennill ei le mewn marchnad mor fawreddog. Am bob potel a werthir gyda cholonâd Marianskolazaň, trosglwyddir darn o enwogrwydd y ddinas i ranbarthau pell. Byddwn yn hapus os bydd ffynhonnau Marianske Lazne yn dod yn rhan bwysig o farchnata ein diwydiant sba mewn marchnadoedd tramor yn y dyfodol agos." meddai Vojtěch Milko.
Cyfarwyddwr Gweithredol BHMW a.s. Vojtěch Milko gyda phartneriaid busnes Arabaidd.
Fe wnaethom hefyd ofyn i Vojtěch Milk: “Beth yw cynlluniau nesaf BHMW a.s. wrth allforio ffynonellau?"
“AQUA MARIA gyda mwyneiddiad isel oedd y lleiaf cymhleth ar gyfer y broses ardystio a mynediad i'r farchnad yn yr Emirates. Hefyd, mae ei arddull weledol a graffig yn cyfateb yn dda i'r chwaeth leol. Ond mae'r ochr Arabaidd yn gweld AQUA MARIA fel dechrau cydweithrediad llawer ehangach. Mae ganddynt hefyd ddiddordeb mawr mewn ffynhonnau a ddefnyddir yn uniongyrchol ar gyfer triniaeth sba. Yn y cam nesaf, mae'r ddau barti yn cyfrif ar baratoi tystysgrifau ar gyfer Marianskolazaňský gwanwyn Rudolph ac wrth gwrs hefyd am gynnyrch chwedlonol ffynhonnau Bílina BHMW a.s..”
Karel Kalivoda, Prif Swyddog Gweithredol LLML a.s. atebodd y cwestiwn: "Sut ydych chi'n gweld pwysigrwydd allforio ffynhonnau sba ar gyfer marchnata domestig a thramor y ddinas?"
“Cwmni Ensana / Spa meddygol Mariánské Lázně a.s. yn croesawu ardystiad y gwanwyn Marian Spa AQUA MARIA a'r cydweithrediad sydd newydd ddechrau gyda BHMW a.s. Mae ailadeiladu'r ffatri botelu a dosbarthiad newydd y ffynhonnau sba i'r marchnadoedd domestig a thramor yn garreg filltir bwysig yn hanes modern Mariánské Lázně. Bydd ardystio a gwerthu AQUA MARIA yn helpu'n sylweddol i hyrwyddo cyrchfan Marianske Lazne ar farchnadoedd tramor mawreddog. Mae'r ddau gwmni bellach yn cynllunio cysylltiad cilyddol rhwng gweithgareddau marchnata yn y dyfodol yn ogystal ag ailadeiladu pafiliynau yfed ffynhonnau Rudolf a Ferdinand, lle mae'r adnoddau naturiol iachau a grybwyllwyd uchod yn dod i'r amlwg."
Nododd Martin Hurajčík, Dirprwy Lywodraethwr 1af rhanbarth Karlovy Vary:
“Rwy’n hynod falch bod BHMW wedi derbyn ardystiad o’r fath. Mae'n foment bwysig nid yn unig i'r cwmni, ond hefyd i Mariánské Lázně a Rhanbarth Karlovy Vary. Pan fyddaf yn meddwl yn ôl at y trafodaethau potelu cymhleth ychydig flynyddoedd yn ôl a'i gymharu â sut mae'n dod ymlaen o dan berchnogaeth newydd, mae'n anhygoel. Rwy’n hapus iawn y gallwn fod, fel cynrychiolydd y ddinas, ar enedigaeth y syniad hwn. Rwy’n mawr obeithio y bydd y cydweithrediad rhwng y ddinas, BHMW, gwestywyr, perchnogion bwytai ac eraill yn parhau, oherwydd dyma’r hyrwyddiad gorau i Mariánské Lázně dramor.”
