Y flwyddyn gyntaf o ail-greu planhigion potelu a'i ganlyniadau

Při procházkách areálem Bílinské Kyselky mohou návštěvníci pozorovat značný kus provedených prací. Co je hotové a co ještě zbývá?

Z. Nogol: Bydd y rhan fwyaf o'r gwaith nawr yn digwydd fel y'i gelwir "o dan y to", nid yw ffasâd blaen y rhannau allanol wedi'i orffen, a chafodd ei gwblhau ei atal oherwydd yr angen i gael gwared ar y sgaffaldiau oherwydd y llinell bŵer newydd. o flaen yr adeilad.

Y dyddiau hyn, gosodwyd hefyd brif danciau'r planhigyn newydd, yr ydym yn ei alw BILINER SPRINGS. Rydym yn ofalus iawn bod y planhigyn newydd unwaith eto yn fodel o berffeithrwydd a threfnusrwydd gyda llygad am fanylion, fel yr oedd yn y lle hwn yn ystod y cyfnod Awstria-Hwngari. Bryd hynny, roedd y ffatri botelu yn Bílina yn fodel â llaw o lanweithdra hylan.

Máte nějaké další představy, jak by měl fungovat lázeňský areál?

K. Basta: Rhaid inni gofio bob amser na chafodd y Bílina Spa ei adeiladu ar faddonau mewn dyfroedd poeth thermol. Digwyddodd y driniaeth yma yn bennaf gyda chymorth rhisgl yfed. O safbwynt heddiw, roedd yn fwy o westy lles, yn elwa o enwogrwydd y ffynhonnau iachau. Rhaid felly i fywyd pellach yr adeiladau fynd i'r cyfeiriad hwn. Disgrifir ein syniadau am gyfeiriad yr ardal yn y dyfodol gan y prosiect cysyniadol "Asid Newydd ar gyfer Bílina yr 21ain ganrif" a gychwynnwyd gennym ni.

Jméno Bílinské se často objevuje v souvislosti se sportovními akcemi, Teplický fotbal, juniorský pohár BILINER CUP, nedávno také Mezinárodní taneční festival v Ústí. Budete v podpoře sportu pokračovat?

V. Milko: Rhan o'n gweithgaredd cymdeithasol yw, a bydd yn parhau i fod, cefnogi gweithgareddau i bobl ifanc gyda'r nod o greu cyfleoedd ar gyfer gweithgareddau hamdden. Hoffem gyfrannu cymaint â phosibl at y frwydr yn erbyn diflastod, cyffuriau ac eistedd yn ddibwrpas wrth gyfrifiaduron.

Yn ystod ystyriaethau pellach am gyfeiriad yr ardal yn y dyfodol asidau bilinig rydym yn seiliedig ar gymeriad y lle cyfan. Rydym wedi ein hamgylchynu gan feysydd chwaraeon, cae pêl-droed, stadiwm athletau, cyrtiau tenis, pwll nofio. Eisoes gan mlynedd yn ôl, roedd yr ardal yn brolio am y cyfleoedd hyn ar gyfer gweithgareddau chwaraeon yn ei chyflwyniadau, ac mae’n amlwg felly fod hyn yn amlwg yn pennu cyfleoedd datblygu eraill hefyd.

Un o'r syniadau rydym yn gweithio arno yw creu academi chwaraeon gyda COERVER Coaching (coerver.cz) ymdrin ag addysg chwaraeon ieuenctid. Gallai’r academi hon wedyn ddarparu hyfforddiant unigol o safon i athletwyr ifanc o bob rhan o Ewrop. Gallai'r parc coedwig sba ddarparu cyfleusterau ardderchog ar gyfer llety a chyfleusterau lles, gallai'r holl feysydd chwaraeon cyfagos wasanaethu'r academi. Mae gennym ni i gyd lawer o waith i’w wneud o hyd cyn y gallai rhywbeth fel hyn ddigwydd, ond mae’r union ffaith ein bod wedi’n hamgylchynu’n llwyr gan faes chwaraeon yn ein hysbrydoli yn gyson i wneud hyn.

Měl by z provozu sportovní akademie užitek i běžný občan Bíliny?

K. Basta: Wrth gwrs. Mae unrhyw ddefnydd ystyrlon o'r ardal gyfan bron bob amser yn arwain at ei chynnal a'i chadw a'i gwella'n gyson. Diolch i'r cysyniad rhyngwladol o academi o'r fath, byddai bri cymdeithasol y ddinas ar y map Ewropeaidd yn cynyddu, a fyddai'n cael effaith ffafriol ar bob agwedd ar dwf safon byw y ddinas.

Byddai cyfleusterau llesiant, cyfleusterau meddygol, cyfleusterau hamdden, gweithleoedd adsefydlu a sbaon mini hefyd yn gwasanaethu ein dinasyddion, ond byddai'r academi yn golygu gwarant o ddefnydd parhaol iddynt. A hyd yn oed os nad oedd diddordeb y dinasyddion yn ddigon i dalu am eu cynnig. A phe byddai sefyllfa'n codi na fyddai'r cyfleusterau adeiledig yn gallu cadw i fyny, yna dyna'r peth gorau y gallem fod wedi dymuno amdano a bydd yn arwydd o'r angen am dwf pellach.

Trefnodd Zaječická hořká gynhadledd diwylliant dŵr yn Beijing

Na stránkách www.bilinska.cz se objevily informace o konferenci vodní kultury v Pekingu. Jak je možné, že se české produkty dostaly na tak vzdálené místo?

V. Milko: Mae hyn yn bennaf oherwydd natur y dyfroedd o blanhigyn potelu Bílin, sy'n perthyn i'r categori dyfroedd mwynol iachau. Fel y dywed ein cydweithwyr tramor efallai yn fwy cryno, mae'r dyfroedd hyn yn cael eu galw'n "swyddogaethol", hynny yw, ar ôl eu hyfed, mae effaith ddymunol yn digwydd, mae ganddynt swyddogaeth benodol.

Mae gwareiddiad Ewropeaidd yn troi ychydig oddi wrth ei draddodiadau sba, ac yn ystod y blynyddoedd diwethaf mae pobl yma wedi canolbwyntio mwy ar gynhyrchion artiffisial gan gwmnïau fferyllol. Ar y llaw arall, yn Asia ac yn Rwsia, mae diddordeb o hyd mewn cynhyrchion meddyginiaethol pur naturiol.

Jaký je tedy rozdíl mezi „minerální“ a „léčivou“ vodou?

Z. Nogol: Yn ein deddfwriaeth bresennol, mae'n bosibl gwerthu unrhyw ddŵr a geir o ffynhonnell naturiol addas o dan y term "dŵr mwynol". Mae hyd yn oed yr union derm "sur" yn perthyn i ddyfroedd sydd â mwy nag 1g o CO o'r ffynhonnell yn unig2,. Ac mae gan Bílinská fwy na 2g. Yn wir asidau anaml y cânt eu gweld ar y farchnad.

K. Basta: Tra Jaječická chwerw, mae'r "gwir dwr chwerw" prin yn gwbl weithredol, Bílinská kyselka yn cyfuno blas ardderchog dŵr pefriog naturiol ag effeithiau ymarferol dŵr balneolegol. Mae'r rhain yn cynnwys gweithredu yn erbyn asideiddio stumog a llosg cylla, ac ystod eang o effeithiau eraill sy'n cefnogi prosesau treulio. Diolch iddyn nhw, hi enillodd Bílinská kyselka llawer o wobrau fel y ddiod naturiol dietetig orau.

Mae'r holl feddyliau a gweithredoedd dilynol a gyflwynwch ar eich tudalennau yn ymddangos yn feiddgar ac yn hael. Beth sy'n eich gyrru i feddwl a chreu fel hyn?

V. Milko: Yn gyntaf oll, rydym yn ymwybodol ein bod yn olynwyr traddodiad enwog. Rydyn ni yma fel stiwardiaid y cyfoeth naturiol unigryw a wnaeth ein rhagflaenwyr enwog yn enwog ac a ddefnyddiwyd ledled y byd. Er enghraifft Jaječická chwerw rhoddodd yr enw i gyffur mwyaf cyffredin y byd cyn dyfodiad gwrthfiotigau, yr hyn a elwir yn powdrau Sedlecký.

Pan fyddwn yn creu gweledigaethau, rydym yn meddwl ar raddfa fawr. Ond rydym yn aml yn cyfarfod ag amheuon sy'n gweld bwriadau ac arferion ysgeler y tu ôl i'n syniadau. Mae'r amheuaeth hon yn ddealladwy yn ein gwlad ar hyn o bryd, ond mae hefyd yn ffordd anffodus iawn o feddwl.

Nid yw'n gwneud synnwyr gweld rhywbeth drwg y tu ôl i bob syniad beiddgar ar unwaith. Pe na bai pobl yn meddwl yn feiddgar, ni fyddai unrhyw beth anghyffredin byth yn digwydd. Dim ond un llawr fyddai gan dai o hyd, dim ond am XNUMX y byddai ceir yn gyrru a byddem yn dal i ddefnyddio'r telegraff. Nid oes unrhyw ddatblygiad heb syniadau beiddgar. Ac mae angen datblygu ein cymdeithas, oherwydd mae pawb yma yn hoffi gwylio gwledydd eraill lle mae datblygiad yn gwella safon byw. Rhaid inni ddatblygu ein hunain yn feiddgar fel nad ydym yn parhau i fod yn wlad o isgontractwyr rhad yn unig ar gyfer y rhai mwy beiddgar a mwy llwyddiannus.

Mae'n amlwg o'ch prosiectau a'ch gweledigaethau eich bod chi'n gweld potensial datblygu gwych yn Bílina.

K. Basta: Ein hoff slogan yw: "Peidiwn â chrio dros yr hen ddyddiau da, mae'r amseroedd euraidd nawr". Oes, mae gan Bílina botensial digynsail. Mae ganddi hanes gogoneddus ac adnoddau naturiol na ellir eu trosglwyddo sy'n dal i fodoli ers cannoedd o flynyddoedd ac sydd o ddiddordeb i'r byd. Os yw Bílina yn ei gyfanrwydd eisiau, gall ddechrau delio â'r ffeithiau hyn a dechrau ei ddatblygiad i'r cyfeiriad hwn.

Ond mae un amgylchiad pwysig. Nid yn unig y bydd y byd o'n cwmpas yn dod o hyd i ni ar ei ben ei hun, mae'n rhaid i ni i gyd ddarparu ar gyfer y datblygiad hwn. Mae'n rhaid i ni dynnu sylw at ein dinas a'n cyfoeth naturiol gyda balchder a chyflwyno ein hunain yn dda. Efallai ein bod mewn gwell sefyllfa gychwyn na’n rhagflaenwyr. Mae gwybodaeth yn lledaenu'n gyflymach ac yn bellach nag erioed o'r blaen. Felly, mae'n rhaid i bob un ohonom sy'n poeni am ddatblygiad ein dinas ymuno â'r gwaith. Rhaid inni ymfalchïo yn ein dinas, a bydd y byd yn gweld y balchder hwnnw o'n holl waith.

V. Milko: Hoffem ddymuno Nadolig bendigedig a phob llwyddiant i'n cydweithwyr, ein ffrindiau a holl ddinasyddion Bílina. Diolch am eich cefnogaeth a chroesi eich bysedd drosom. A byddwn yn hapus iawn os byddwn yn croesawu pawb y flwyddyn nesaf, sef ein pen-blwydd yn 350, i'r dathliadau Nadolig cyntaf a gynhelir yn adeilad y ffatri botelu.