Mooi bewaarde klassieke SEDLITZ-beker
Jaječická bitter die water van die Sedleck-landgoed het oor die hele wêreld versprei as SEDLITZ, die naam is maklik deur die meeste nasies onthou en uitgespreek.
Die verspreiding van boerepoeiers was werklik wêreldwyd
Volgens die eerste uitgawe van die Encyclopaedia Brittanica was sy saam met Bílinská kyselka Sedlecká water bekend oor die hele beskaafde wêreld". Albei waters van die Lobkovicky-vorstelike direktoraat van Bílina-bronne het spontaan hul naam gegee aan die eerste wêreldwye wydverspreide produk van 'n nuwe veld genaamd apteek. Die produk is genoem Saalpoeiers en dit was 'n pakkie van twee poeiers, waarvan een Bílinská kyselka nageboots het en die ander Zaječickou hořkou water.
Die eerste poeier wat Bílinská naboots was eintlik 'n chemies bereide kunsmatige suur, die poeier het die water 'n sprankelende effek gegee soortgelyk aan gewone vonkelpoeier. Die tweede, wat Zaječická naboots, het nagemaakte bittersout bevat. (Meestal Glaubersout)
Sedlecké-poeiers het die roem van Bílinská en Zaječická gebruik, maar hul samestelling was onvanpas. Hulle kon nie ooreenstem met die kwaliteit van die oorspronklike oorspronklikes nie. Britse en Amerikaanse balneoloë het uiteindelik 'n verbod op die gebruik van die naam Sedlecké-poeiers vir hierdie kunsmatig vervaardigde medisyne afgedwing. Vir 'n geruime tyd is dwelms met afgeleide name, soos Seiditline, steeds vervaardig.
Saalpoeiers van Arden
